眼瞧著自家親姐被一個粗魯鏢師蠱惑，行為逐漸變得比當時神志失常都不如，翠娘終於坐不住，逮到機會，向紀顏問道：“相公，那孫德真是好人麽？我瞧他連日驚動親姐，叫她不得安寧，可真是正人君子所為？”

  紀顏正喝著一碗太鹹的湯，聞言就放下碗，笑道：“娘子這話說得，有些稀奇，叫我無從作答……好人壞人，只在人心，我說了原不作數；至於驚動小姨，乃是小姨願意被驚動，否則長安人口眾多，小姨豈非不得安寧？娘子，你我相識，即是緣分，為何至今，你都不肯相信緣分如此？”

  翠娘不信佛道，倒是相信緣分，這就道：“我與相公相識，乃是諸天神佛庇佑。只是孫師傅與親姐……唉！你不是說，這等混世魔王，都是三妻四妾的勾當麽？”

  在唐朝，三妻四妾乃是人之常情，有本事的養一屋子女人也不為過，除去律法承認的正妻平妻之外，養小妾原本是沒有什麽限制的。像是紀顏這樣一心忠貞，唯有正室的角色，在朝廷裡原本不多，剩下的無非是有色心沒色膽，實現不了罷了。

  故而“三妻四妾”的言論，在李唐實屬標配，要不是翠娘對紀顏說，換另一個人，都是再正常不過，沒有必要拿上飯桌討論的。

  只是紀顏原本是現代人，就知道夫妻之間忠誠的要緊，也不敢胡言亂語，這就道：“要是我一無所知，這事兒也還有個計較。只是孫德那小子，為人十分正直，這些年既不曾調戲良家婦女，也不曾與娼妓為伴，怕是一雙手老繭橫生，也不曾越雷池半步。這等人物，潔身自好，乃是萬世楷模；要挑毛病，只能說他行為放蕩，喜歡惹事生非，可這卻不委屈小姨……”

  這番話粗俗到底，唐朝人一般難以接受，翠娘也是受了紀顏熏陶，才能勉強理解，便道：“既然他……潔身自好，不取娼妓，倒也算是爭執……只是他倆天差地別，勝過螢火昊日，萬難相合，怎能婚配？”

  紀顏笑笑，才道：“情不知所起，一往而深。娘子何必為他人擔憂？難道以小姨的智慧，以孫德的癡心，這段情誼還難以維持麽？若是如此，普天下芸芸眾生，何以自持，難不成要遍歷‘七出’之律，鬧個家破人亡麽？”

  他這番話說得有些嚴重，翠娘倒也能理解他的意思，這就曉得他尊重兩人的情義，卻又始終當心自家親姐，一時間無從回復，隻得長歎了一聲，這就起身為紀顏盛粥，生怕他餓壞了身子。

  沒過兩天，翠娘就捧著一件剛做好的長衫遞給紀顏，紀顏二話不說就抖開披在身上，左右試了幾圈，笑道：“自打娘子做了侯府夫人，手藝的確生疏了許多，這件袍子繡工精美，只可惜太大了些……”

  說著話，他就瞧見翠娘臉色不對，連忙補充道：“不過外面天寒地凍，難免要多穿幾件，寬松些正好，勒上帶子也就穩當了。”

  翠娘瞪他一眼，道：“相公別鬧，快脫下來，這是親姐做給孫師傅的，你穿了成什麽體統？”

  本來孫德就比紀顏壯實許多，五大三粗的像是隻狗熊一樣，故而專門做給他的衣服，穿在紀顏身上就顯得太大，才叫他倍覺尷尬，連忙脫下來疊好，道：“我說呢，這麽肥……娘子要早告訴我才是，這原是小姨的一片深情哩！”

  翠娘無奈，道：“你還說！原是遞給你轉交孫師傅，我還沒說話你就穿上了！唉！親姐的確用心，我瞧這袍子大小正好……既然她連寒衣都做好了，想來已經有了打算，隻盼著孫師傅能懂得這片情義，莫要辜負她才好！”

  紀顏笑笑，就知道她姐妹倆互相關心，有些太過，應了一句“關心則亂”，有時候想的太多，徒惹煩惱，就安慰道：“你放心，這不還有我麽？若是孫德那小子敢辜負小姨，我第一個要打斷他的狗腿！只是瞧如今這情況，你們姐們倆別欺負他就謝天謝地，他可是怕極了你這個夫人哩！”

  這話逗得翠娘臉紅輕笑，就是她每次接收孫德送來的帳款，都要仔細清點許多遍，一個銅子都不能差，非要錢和帳目嚴絲合縫的對上，才肯放孫德離去。

  現如今鏢局和茶樓的生意蒸蒸日上，經手的錢幣都要用牛車來拉，點算到每一枚銅錢，所需要的時間和精力都極其龐大，便是孫德那樣的粗漢，既沒有耐心，又不敢抱怨，時間久了一見翠娘就本能害怕，深知自家主母著實不好糊弄。

  好在翠娘也好，芷然也罷，兩人都不是那種沒事找事的，說她倆欺負別人，其實也就是句玩笑，紀顏自己心中有數，就默默祝福孫德能有一份圓滿的姻緣。

  為了不耽誤這份姻緣，紀顏第二天就冒著寒風去了孫德家裡，將芷然的一片情意當面交割給他。

  收到寒衣的孫德，完美展現了什麽叫“受寵若驚”，捧著那件袍子就渾身發抖，愣在原地半天說不出話來，好半天才肯抬起頭來，淚眼汪汪的瞧著紀顏，哽咽道：“侯爺，這真是小姨為我做的麽？”

  紀顏這會兒正皺著眉頭，環顧打量孫德狗窩一樣的住處，隻瞧著衣帽鞋襪丟得到處都是，鍋碗瓢盆也髒得不成樣子，整個屋子裡彌漫著一股單身狗的味道，就忍不住吐槽道：“那衣服自然是小姨親手縫製，只是我要瞧瞧你要把它收在哪裡！瞧你這狗窩，哪像是人住的地方！”

  孫德聞言就是愣住，左看右看，果然是屋子雖大，卻沒有一處能存下他的寶貝衣服，這就尷尬笑了兩聲，道：“侯爺也不是不知道，我原本就是個莽夫，家裡又沒個女人，難免疏於整理，才叫侯爺見笑了……”

  紀顏白他一眼，玩笑道：“小姨要是跟你，才真是倒了大霉，單為你操持家務，也要花不少心思！”