“我許你六年。每年我會不定期給你一筆錢財,六年後你只要能做到在隊裡不再被人任意欺侮,在懷朔城有間屋子,我定當嫁你。如若不能,就當我遭劫,此後你我形同陌路,各不相乾。”
她看了看時辰,知道時間真的不多,外面的新荷背部已被汗水浸濕,只能長話短說。
“為何是我?”
他之前以為她是有意玩弄,三番四次拒絕,如今看來,這小姐可能是認真的。
但他還是無法理解,為何是他。
她是懷朔城有名的貴族之女,經商能力更是路人皆知,提親的人早已踏破門檻。加上她本身清麗脫俗,既有鮮卑女子的豪爽大氣,又有漢族女子的溫婉可人。可供挑選的男人多的是,為何偏偏選他?
他家中獲罪,無力學文。父親浪蕩,無錢學武。寄居姊婿籬下,雖有大志,卻連吃穿都無法自給自足。服役得的那麽點錢,全被姊婿搜刮,才會被隊裡上下惡言惡語、拳打腳踢。
若非今天走投無路,也許他根本不會和她有半句對話、半點交集。
她居然會許他錢財,更要求頗低,甚至還許以終身,如若辦不到,竟然無須任何補償。他無法理解。
“你帥,我第一眼就看中你了。”
她倒是毫不猶豫,馬上回答。
“帥為何意?”
“帥……就是美!”她忘了古代沒人理解“帥哥”是什麽,情急之下,隻想出這個近義詞。
“……我是男子。”
“呃……是俊!說你長得俊!”這個古代應該得有吧?廬山瀑布汗!
“我不是小倌……”
“原來這裡用俊形容小倌啊……”她腦補,不知道這裡的小倌長什麽樣,貌似娘娘腔的比較受歡迎……
“小姐原來是要找小倌,恕在下……”他臉一黑,感覺尊嚴受到很大的踐踏。
“不是不是!我是要找相公!相公知道吧?還是叫夫君啊?唉!反正我第一印象是覺得你長得好看行了不?”她真心發現自己的歷史知識需要大補!
“一副臭皮囊,何須小姐如此高看!”他終於理解了她的話,但卻沒有半點雀躍,原來又是一個因為外貌而看上他的……
“我說了是第一印象了!還有後續啊!”她想撓頭,卻怕弄亂髮型,跺腳,急急解釋。
“印象是何意?”他覺得自己無論如何都配不上這小姐,人家接受過教育的,遣詞造句都是他這個粗鄙俗人聽不懂的。
她簡直要抓狂。誰來當翻譯呀!
“印象……唉!印呢,就是……我的手沾上水,印在桌上……”她立馬演示一遍,桌上有了一個小手印。“喏,這就是印啊!”
他點點頭,不過還是蹙眉,表示不了解這和她覺得他好看有什麽關系。
“象嘛……就是照相!拿個相機,哢嚓一下,你的相貌就顯現在紙上了!也就是說,印象,就是你在我腦子裡的第一個相貌!”她瞬間為自己的解釋能力點讚!
不過……貌似……又說錯了……
“相機為何物?”
他想象了一下,也迅速思考了一下,發現自己實在孤陋寡聞,小姐說的事物他連聽都沒聽說過。
“你別這麽多問題行不?理解我的意思就行了!幹嘛那麽刨根問底啊?簡直就是雞同鴨講嘛!”
“我無資本養雞鴨……”他終於聽懂了“雞”“鴨”二字,只是,恕他無能,連衣服都買不起的人怎麽養雞鴨?
在外面的暗衛和新荷看來,素來行事穩重的小姐,在那十六歲少年面前是那麽眉飛色舞。也許,那人真是小姐的良配吧?
不過,看看時辰,現在再不回去,怕是會被府裡其他人察覺。他們不得不提醒小姐,來日方長。
“小姐,時辰不早了。”暗衛敲了敲門,打斷了急得手舞足蹈的她。
她知道一時半會也不大可能和這人溝通好,隻好快刀斬亂麻。
“一句話,你反正不吃虧。究竟願不願意和我交易?”
“養雞鴨的話,怕小姐日後辛苦……”他在腦子裡斟酌一下,知道她應該回府,隻好把自己能理解的程度說出來。
“哇哇哇……”她簡直要暴走了!
握拳,忍!她深呼吸了好幾口,一字一字地擠出最後一句話:“成……交……否?”
既然這小姐都不計較了,反正如她所說自己怎麽樣都不吃虧,那行吧!最多他現在開始多四處學習養雞鴨的法子。
“成交!”
終於等到這關鍵的一句,她也沒時間怎麽解釋了,先把今天的計劃完成再說!
“這是我存的私房錢,別去養雞鴨!小心存著,下次見面我教你如何打理!”
扔下一大包袱,她飛奔出房。時間快來不及了。天啊!再這樣雞同鴨講下去,她不瘋才怪!
給讀者的話:
想象過一個現代人和古代人怎麽對話。女主人公在現代只是一個普通白領,和一個距今至少2000年的古人對話,“代溝”是必然的吧!