第224章 228.雲譯的黑童話
晨光熹微,遠處泛起了一抹淺淺的魚肚白,天氣已經放晴,昨晚的那場雨來的急,去的也快,被暴雨衝刷過的天空藍的純粹,遠山如黛,近水含煙。
打開窗戶,春末的涼氣卷土重來。
三月底四月初,正是春夏交接之際,天氣說涼不涼,說熱也不熱。
難得無事的一個雙休日,雲譯沒在書房辦公,而是拿了筆記本,坐到了客廳落地窗前的老藤椅上。
蘇稚不知道從哪裡翻出了幾根皮繩,興致勃勃的站在他的身後,要給他扎什麽小揪揪。
唉,雲譯在心裡歎了口氣,第無數次妥協,行吧……既然夫人想扎,那就扎吧。
蘇稚先是揉亂了他的一頭黑發,才將多余的皮繩往手腕上一套,然後邊在口中哼唱著,邊開始上了手:“說一段神話,話說那麽一家,這家夫妻倆,生了個怪娃娃,扎兩個衝天揪,光著倆小腳丫,踩著倆風火輪,乾坤圈手中拿,混天綾護著他,軒轅箭滿弓拉……”
雲譯一邊看著電腦屏幕,一邊分神聽著她口中哼著的兒歌,扎兩個衝天揪,光著倆小腳丫?
“夫人唱的是什麽?”雲譯等她自娛自樂的唱完了才問她一句。
“小哪吒呀,你小時候沒聽過嗎?”蘇稚因為嘴巴裡咬著一根皮筋,說的話有些含糊不清。
“小哪吒?”
“就是小時候看過的那個動畫片,小哪吒一手拿著混天綾,一手拿著乾坤圈,腳下還踩著風火輪。”
雲譯對她說的這些沒什麽印象,他自小在國外長大,幼時留在湘州不過才兩三年的時間,再加之……原生家庭帶來的原因,雲譯很早就偏離了正常孩子的生活軌跡。
別說是動畫片了,他小時候連從管家那裡聽到的童話都是黑童話。
“黑童話?”蘇稚起了興趣,問雲譯道:“聽的什麽黑童話?”
“比如,豌豆公主,聽過麽?”
蘇稚點點頭,王子和公主最後攜手的故事嘛,小時候大家都聽過。
雲譯道:“但我聽得版本不是這樣的。”
雲譯聽得是一個什麽版本的呢——
暴雨天,小公主來城堡借宿,女主人為了測試她是不是真正的公主,在床上鋪了十二床天鵝絨的被子。
第二天一早,女主人問她:“睡的好嗎?”
小公主說:“還好,只是床上似乎有什麽東西硌著我,讓我睡不著。”
女主人道:“是我在墊子下放的豌豆,隔著十二層墊子還能感覺到,只有真正的公主才有這麽嬌嫩的肌膚。”
晚餐很美味,女主人把裝著肉的盤子遞給兒子:“吃吧孩子,你總嫌媽媽給你做的烤肉太老,媽媽終於給你弄到最嬌嫩的肉了。”
兒子把盤中的肉吃的乾乾淨淨,露出獠牙輕輕一笑,說:“媽媽,這就是那個躺在十二床天鵝絨被子上都能感覺到豌豆的公主嗎?果然她的肉比那些農夫好吃。”
“……”蘇稚聽雲譯講完了這個故事,臉上的表情事相當的複雜,這種童話是能講給孩子聽的嗎?
(本章完)