還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《紐約超級警貓》第940章 布蘭奇報復康妮
  第940章 布蘭奇報復康妮

  花無畏看著布蘭奇的背影說:“你傷人自尊了啊?”

  康妮聳聳肩膀:“不是你擠兌我嗎……她什麽時候變得這麽脆弱?”

  花無畏分析:“你這句話可以當玩笑,也可以不當玩笑。”

  康妮坐下:“我閑的!懶得理你!”

  花無畏:“你可不是閑的怎的。”

  康妮瞪了花無畏一眼。

  …………

  羅拉的辦公室旁邊,薑思來到自己辦公桌前,坐下,越想越生氣,把手裡的背包猛地摔到桌子上。

  他生氣是羅拉給自己買的手表丟失了,他隻記得,自己早上是帶著手表出來的,隻排隊吃了幾個包子,手表就沒了……小偷真厲害。

  聲音顯然驚動了羅拉。羅拉咳嗽一聲,薑思意識到失態,忙把背包放在桌子底下。

  這時,羅拉拿著一個項目策劃書從裡間出來。

  薑思問:“羅副董事長,現在開會啊?”

  羅拉告訴他:“卡爾說不開了。調研報告寫的不是太清楚,我去跟花少、黃總見一下?等弄清幾個關鍵環節再開會。”

  羅拉說完出去。薑思繼續坐那生氣。

  …………

  這時,在布蘭奇的會計師的辦公室裡,她也正坐在那裡生氣,剛才花無畏和康妮擠兌她的話,還在心裡翻騰著。

  這時,她突然看到眼前擺著一份康妮寫的項目調研報告,她眼前不禁一亮。

  …………

  金牌貓公司的大辦公區裡,康妮和於是乎等人在辦公。

  顯然花無畏已經被羅拉叫走了,不在現場。康妮桌上的電號鈴響。她接電話。

  康妮:“布蘭奇,什麽事呀?……好的,我馬上過去。”

  康妮放下電話,起身朝會計辦公室走去。

  …………

  金牌貓公司布蘭奇的會計師辦公室裡,布蘭奇趴在桌上,正在塗改康妮的項目的調研報告。

  康妮進來問:“什麽事?”

  布蘭奇沒回應,把改後的項目調研報告遞給康妮:“你自己看看吧……”

  康妮驚訝地問:“誰給我改的?”

  布蘭奇:“我改的!”

  康妮疑惑地問:“為什麽改?”

  布蘭奇:“第一,詞句不通;第二,數據不正確;第三,有誇大的嫌疑……”

  康妮更加疑惑:“這份調研報告我修改了好幾遍,不可能語句不通順,數據,我在網上也查了好幾遍……。”

  布蘭奇指著修改處:“什麽叫:別人佔領了百分之二十的份額,我們還剩下百分之八十的拓展空間?

  應該改成:我們還有百分之八十的市場份額可以佔領,當然,剩下的那百分之二十市場份額讓別人佔領了,我們是沒希望了。”

  康妮皺了一下眉頭:“這不是一個意思嗎?”

  布蘭奇:“意思是一樣,讀起來感覺就不一樣了……”

  康妮疑問:“怎麽不一樣了?”

  布蘭奇:“你的聽著別扭,我的聽著舒服。這百分之二十和之八十正確嗎?在會計師的眼中,千分之一和一個小數點,就是一個龐大的市場。”

  康妮的臉突然由白轉成紅:“你成心找茬是不是?”

  布蘭奇說出理由:“我這是對工作負責!”

  康妮:“要改也由總經理改,輪得著你改嗎?”

  布蘭奇:“我是這個公司的總會計師,我見著數字就敏感,我不改誰改?”

  康妮:“吡,你是會計師,我還是項目經理呢……”

  布蘭奇:“拿回去,按我的風格重改一遍。”

  康妮堅決地:“我就不改。”

  布蘭奇瞪大眼睛問:“你改不改?”

  康妮:“不光不改,我還要找領導評理去!”

  布蘭奇:“領導都出去了,剛才我看見卡爾和羅拉他們都出去了,就肥爸爸一個人在。”

  康妮:“那我就找他去。”

  布蘭奇:“請吧!”

  康妮也對她說:“請!”

  二人出去。

  …………

  金牌貓公司肥爸爸的辦公室裡,他正趴在桌上睡覺,呼嚕打得嗚嗚響。

  布蘭奇推開虛掩的門,和康妮進來。康妮走到肥爸爸面前,敲了敲桌子。

  肥爸爸確說:“深更半夜的,別吵!”

  康妮大聲說:“馬總,這是辦公室。”

  肥爸爸受驚,睜開眼睛,看看康妮和布蘭奇。

  肥爸爸坐起來,揉揉眼睛:“睡糊塗了……你們倆有事?”

  康妮把項目調研報告送到桌上:“馬總,你看看這個。”

  肥爸爸接過項目調研報告,又揉揉眼睛,看了看:“誰改的?狗屁不通!”

  布蘭奇:“我改的!”

  肥爸爸疑問:“幹嘛給她改?”

  布蘭奇:“原文好讀不好聽,太拗口了!百分之多少也沒有經過充分的論證……”

  肥爸爸:“我讀讀。原文是:別人佔領了百分之二十的份額,我們還剩下百分之八十的拓展空間。

  改後是:我們還有百分之八十的市場份額可以佔領,當然,剩下的那百分之二十市場份額讓別人佔領了,我們是沒希望了……你別說,還真有點好讀不好聽。”

  康妮大聲地:“馬騰龍!”

  肥爸爸嚇了一跳。

  布蘭奇:“放肆!馬騰龍是你叫的嗎?”

  肥爸爸:“康妮!你膽夠大的,我就不是你領導,按年齡你也得叫我一聲叔………改了。”

  康妮又生氣地:“馬騰龍,你偏心,我找卡爾和羅拉主持公道去!”

  康妮怒氣衝衝往外走。

  肥爸爸:“你給我站住!”

  康妮停下。

  肥爸爸:“我這還迷糊著呢,你們倆就拿這玩藝來煩我。等著,我再看看!
  ……原文是:別人佔領了百分之二十的份額,我們還剩下百分之八十的拓展空間……

  改後是:我們還有百分之八十的市場份額可以佔領,當然,剩下的那百分之二十市場份額讓別人佔領了,我們是沒希望了……布蘭奇,你這改的不對!”

  布蘭奇驚訝地:“啊?”

  肥爸爸又讓她看:“你看原文多好,語句通順,用詞簡潔,再看改後的,哩哩落落,不知所雲,簡直是老太太的裹腳布,又臭又長……”

  布蘭奇更加驚訝地:“馬騰龍,你?”

  肥爸爸:“閉嘴!反了你們,一個個叫上我的大名了。”

  (本章完)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息