登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《在下慎二,有何貴乾》第二百五十九章 莎士比亞的舞台
  第二百五十九章 莎士比亞的舞台

  石鋪的通道就好像無限地往前延伸一樣,這毫無疑問是賽米拉米斯的魔術造成的。

  但是,貞德確信著自己正在想著目標前進,因為大聖杯的氣息正在變得越來越明顯。

  通道的寬度相當狹窄,最多就只能讓兩個人並肩行走。相對的,天花板卻高得幾乎看不見。空氣中彌漫著冷冷的泥土氣息,是一種令人懷念的感覺。

  除了被那個突如其來的陷阱分開,直到現在為止都沒有遭到任何妨礙,是因為已經準備好了對付自己的對策?還是說——?
  不,沒有還是了,她已經感知到了“迎接”自己的人。

  “出來吧,紅之Caster——莎士比亞。”

  “噢噢,噢噢!就算你不喊不叫我也會自己出來的啦!糅合了丹誠、精魂、真心和其他各神各樣的東西,我的書簡終於完成了!”

  原本靈體化的莎士比亞終於現出了身姿。身上穿著灑脫的中世紀貴族風格的服裝,手上拿著筆,腋下還夾著厚厚的書本。

  兩人的距離相當遠。就像站在舞台上說話似的,莎士比亞深深地低頭行禮道:
  “第二次見面了,雖然還是第一次說話,鄉下的狂人姑娘!接下來就由吾輩來作為你的對手吧。”

  對於他那神像演戲般的口吻,貞德只是皺起了眉毛。

  “你嗎?”

  無論是大聖杯賦予的知識,還是從者面板顯示的情報都表明莎士比亞除了知名度,沒有任何一條能和自己對抗的地方——貞德本是這麽認為的,但是在開戰之前慎二提醒過她,要小心莎士比亞。如果遇到了,一定要用最快速度殺死他——

  回想起慎二那鄭重至極的神情,貞德咬了咬牙,朝著那個本該是軟弱無力的作家衝了過去。

  莎士比亞有些困擾地歎了口氣:“哎呀,哎呀,還真是狂人呢,連說台詞的時間都不給吾輩嗎?”

  “很抱歉,我可沒有興趣聽你在這裡說廢話……!!”

  猶如子彈一般的疾馳,既然決定要相信同伴,她就絕不會懷疑慎二的話。

  遺憾的是,兩人間的距離實在是有些遠,給了莎士比亞足夠啟動寶具的時間。

  “真可惜,難得吾輩還想解說一下寶具呢。來吧,我的寶具要開幕了!好好坐下!禁止吸煙!謝絕拍攝!拒絕粗魯無禮的罵聲!世界就在我手中,是我的舞台!現在開演——請獻上轟雷的喝彩!”

  莎士比亞手中的劇本翻開,世界被封閉起來,成為了強製上演故事的舞台——在聖旗即將貫穿莎士比亞身體的前一刻。

  “咦……?”

  風景發生了切換。在理解到這一點之前,令人懷念的青草味道就掠過了貞德的鼻腔。

  “這裡是,我的故鄉……!?”

  她看了看雙手。因為自幼就幫家裡做農活,骨節看起來顯得有點凸起——稍微讓自己覺得羞恥的手掌。身上披著的鎧甲,手裡握著的聖旗,都不知消失到哪裡去了。

  “……是幻覺……嗎。”

  真是惡趣味——貞德不禁皺起眉頭。這裡的確正是她的故鄉棟雷米村。自己就是在這裡接受神的啟示,然後才走出了外面的世界。

  隨從總共有六人。收下男裝的衣服和馬匹,前往查理七世的麾下——

  雖然是非常令人懷念的記憶,但現在可不是對此沉浸在鄉愁中的時候。究竟要怎麽樣才能破壞這個幻術呢。

  貞德環視左右,發現了一個人影。

  “紅之Caster……”

  面對煞有介事地行了一禮的莎士比亞,貞德正想向他走近。然而,他的身影卻忽然間消失了。

  “那是沒用的哦。無論你要傷害我還是傷害登場人物,這個故事也是不會停止的。因為這個就是這樣的寶具。即使你是Ruler,也不例外。”

  “如果是幻術的話,就可以憑我的對魔力來打破。”

  “這可不是幻術哦,是故事。而主角就是你,貞德·達爾克。你要知道,這是我的攻擊。請你好好追憶自己的人生,體驗一下不可能的故事吧。”

  這就是莎士比亞的演劇寶具。面對能夠以聖旗抵擋所有攻擊的貞德,魔術性質的攻擊是完全不通用的。

  但是,他的寶具卻是屬於超出那類魔術范疇的領域——簡單來說,就是有著跟固有結界同等程度的強製力。一旦被送到舞台上,就只能好好演繹自己的角色,一直到故事結束為止。

  並不是針對肉體,而是針對精神的寶具。

  無論是英雄還是聖人都沒有關系——這是能將懷著罪孽生存的人置於死地的毒。

  “你做好覺悟了嗎?”

  “我的人生什麽的,跟眾多英雄比較起來根本就不們一提。就算讓我演繹那樣的東西,也沒有什麽意思吧。”

  對於她的回答,莎士比亞只是無言地搖了搖頭,隨即消失了蹤影。

  讓本人重新體驗自己的人生什麽,作為寶具最多也只能算是三流。……當然,連擁有最強抗魔力的Ruler也能卷入其中的強製力確實是相當厲害。但即使如此——即使如此,自己也不能屈服於這樣的寶具。

  “讓娜。”

  一聽到這個聲音,脊背頓時顫動了一下。介乎於歡喜和惡寒之間的複雜感情。那是一個非常可怕、同時也非常令人懷念的聲音。

  她回頭一看,實在是難以置信。這只不過是夢境,是莎士比亞的寶具的力量。但是,眼前的人和貞德記憶中的一致程度,卻幾乎令她差點忘記了這個事實。

  以自己幼年時代的昵稱稱呼自己的人,是一位溫和可親的女性。

  “媽媽。”

  在十七歲時就和她分開,之後直到死為止都沒能再見上一面。雖然早已有這樣的覺悟,但現在重新回憶起來,內心也不由得充滿了歉疚和懷念。

  “無論如何也一定要去嗎?”

  “是的,我必須去。”

  仿佛理所當然似的,話語自然而然地脫口而出了。沒錯,這就跟過去一樣。是自己即將離開棟雷米村時和母親之間的對話。

  “我不能對主的歎息置若罔聞。或許在此一別之後,我們這輩子就無法再見了——但是請你守望著我。只要你和聖母在守望著我,我就絕對不會敗北。”

  “我會祈禱的,但願光明永遠都照亮著你的路途。”

  沒錯,將這句話銘記於心後,自己就離開村子出發了——原本應該是這樣的。但是,母親卻還在繼續說著話:
  “……但是,你並沒有回來。”

  “媽媽……?”

  貞德的母親就像覺得很難受似的搖了搖頭。她的表情上並沒有惡意,只是充滿了悲哀。

  “為什麽你要遭受火刑,在那之後的十八年裡也一直遭到人們的嘲弄呢。”

  “這個……”

  “你的意志是以烈火和鋼鐵鑄成的。無論遇到什麽樣的苦境和絕望,你的信仰都一定不會斷絕。但是,我只是覺得非常悲傷。”

  如果能索性指責她是冒牌貨就好了。但是,這個卻是母親伊莎貝爾的真實心境。貞德是知道的……她能感覺出來。

  “所以——你就不要去了。你應該明白去了會有什麽結果吧?”

  片刻間的猶豫。盡管如此,貞德還是堅定地握住她的手說道:

  “媽媽,即使如此,我還是必須要去。為了拯救這個村子,還有這個國家。我無論如何也必須站起來。”

  這樣的回答當然沒有任何安慰的作用,母親只是傷心地流著眼淚——內心傳來一陣有如刀絞般的痛楚。

  “但你還是拿起了聖旗,真不愧是聖女貞德,這樣的覺悟可不是尋常的英雄能比的啊!”

  聽到不知從哪裡傳來的細語聲,貞德正直地回應道:

  “就算你借用我母親的姿態也是沒用的,Caster。如果你已經心滿意足,那就立刻解放我吧。”

  “不行不行,你的故事才剛剛開始呢!那麽,就讓我們繼續推進吧。第二幕開幕!”

  耳邊響起啪嗒的彈指聲。少女只是眨了眨眼,舞台就發生了切換。

  泥土的氣息,血腥味,還有火藥的味道——

  聖女貞德,如今正佇立在戰場的中央。

  在戰場上手持聖旗,面對如雨般灑落的箭矢也無所畏懼,騎著白馬向前飛馳。

  沒問題的,雖然想要放棄、想要跪下來的衝動都快到極限了,但還是可以忍耐住。

  壓抑著恐懼的悲鳴,和士兵們一起奮勇前進——

  “這種場面,不管重複多少遍也——”

  不管重複多少遍,自己要做的事情也不會改變,自己要走的路也同樣不會改變。自己的過去不會改變,也不會對自己的過去有所後悔。

  就算迎來死的瞬間……自己的心也不可能會屈服。

  “原來如此,的確正如你母親所說的那樣呢。你的心是火和鐵鑄成的,無論處於什麽樣的狀況,只要明確自己應該做的事情,就徑直朝著終點飛奔。實在太美妙了!”

  貞德勉強忍住沒有把“吵死了”這句話說出口,繼續應付著莎士比亞所構築的故事。

  懇求饒命的敵兵,主張不需要俘虜而將其殺死的士兵,在戰場上發生的眾多矛盾。

  明明身為聖女卻在戰場上戰鬥,明明身為聖女卻接受自己人的殺害行為。

  本應已經死去的敵兵對此發出譴責。

  “如果是聖女的話,為什麽要殺死我們?”

  “手裡拿著聖旗,還要加害於我們?”

  “我們並不是罪人,只不過是跟你站在不同立場上的普通人啊。”

  貞德靜靜地接受了這些罵聲。他們說的全都沒錯。明明身為聖女卻揮舞著旗幟,並且認同傷害他人的行為。那應該不是聖女應有的行動吧。

  過去聖女瑪爾大曾經以祈禱的力量把龍趕走——

  自己現在做的卻只是和人一起打倒人的指揮官。

  “的確是這樣呢。我決不是什麽聖女,我自己就是這麽認為的。”

  即使自己懷著無比虔誠的信仰,每天都對主奉獻祈禱——甚至成為了接受啟示的存在,也還是這麽認為。

  “既然如此,你為什麽要站起來?”

  被箭矢貫穿了頭顱的敵兵問道。鮮血淋漓的頭,空洞的眼瞳,緊繃著的紫色嘴唇。

  面對已經變成僵屍的他,貞德以肅然的態度回應道:
  “因為即使如此,我也深信著這條路是通往正確道路的。”

  那並不是憤怒,而是堅決的意志表明。

  她所說的話語,將敵方和己方的士兵們都全部粉碎了。他們化作了粉塵,和飄蕩著血煙的戰場一起慢慢消失不見。

  踐踏著無可奈何的罪惡感,貞德大叫道:

  “Caster!你還有第三幕是吧!?快點開始行不行!”

  “好的,好的,那當然了。這是為了探尋你的人生是否是錯誤的,如果是錯誤的話又應不應該加以糾正的故事。那麽現在就讓我們進入第三幕吧!”

  景色變暗——在場景切換之後,只見貞德正騎著白馬置身於遊行隊列中。周圍的人們都在發出歡欣雀躍的呼喊聲。

  不用看也知道,光憑這些歡呼聲就理解自己身在何處了。查理王七世的戴冠式,好不容易才得以成立的奇跡。在蘭斯大教堂裡,查理七世接受在額頭注入聖油的儀式,戴冠式就在這裡完成了。

  位於大教堂正面入口的微笑天使像——自己在仰望著天使像的同時,也在跟同伴們分享著內心的感動。

  站起身來的查理七世把臉轉向自己。盡管身材瘦削、卻擁有蘊含著強韌意志的眼神的他,以真摯的表情向貞德問道:
  “聖女貞德,你為什麽不到這一步就收手呢?”

  歡呼聲停了下來,大教堂中的所有人都以疑惑的眼光注視著她。沒有理會心胸中掠過的輕微痛楚,貞德反問道:
  “——您的意思是?”

  查理馬上回答說:
  “我就是在這裡跟你走上了不同的道路。從這一時刻開始,你的失墜——就算不是主也應該可以理解過來吧。如此聰明的你,想必也不至於什麽都不知道吧。”

  “……”

  “回答我,貞德。你現在——難道還認為你所走的道路是正確的麽?”

  “是的。”

  “你是完全沒有根據的吧。你所接受的啟示是主僅僅賜予你一個人的東西。結果都是在後來才得到的。那條只有你相信是正確的道路,為什麽其他人要跟著你一起相信?”

  “——我所走過的道路說白了就是這樣的道路。這跟抱有猜疑心的同時卻想嘗試相信別人的陛下是不一樣的。”

  查理七世希望和敵方的勃艮第派實現和平,這就成為他和貞德離別的決定性理由。

  盡管擠滿了人,大教堂內卻像被凍結了似的鴉雀無聲,這是貞德的故事,作為配角的他們未經許可就不能發言當然也不能擅自消失。

  查理七世以吐血般的聲音傾訴道:
  “回首歷史來看,你的確被證明是正確的。但是,那只是後世的歷史家擅自添上去的後期作業罷了。在那個時候,在那種狀況下,難道我的選擇是錯的?那能夠說是錯的嗎!還有貞德,你為什麽——不想辦法讓我相信你啊!只要有你的力量,我應該是會相信你的!並不是我沒有相信你!而是你沒有相信我啊……!”

  那是因為在後來的歷史中被指責“犯下錯誤”而產生的苦惱。

  與此同時——那也是因為拋棄了敬愛的少女而產生的煩悶。貞德握住查理七世的手,搖頭否定道:
  “不,陛下和我在這裡走上不同的道路是命中注定的。……而且,就算陛下選擇了相信我,結果大概也不會有任何不同吧我們只不過是構成歷史這條巨大階梯的一塊磚瓦。但是,是正確的。我也許是正確的。但是,也是錯誤的。我和陛下都竭盡全力去戰鬥了。光是這樣——光是這樣,不就已經足夠了嗎?”

  在說完這句話的瞬間,一切都消失了。

  “——我就是想知道這個答案。很好,那麽我們就進入下一幕吧。”

  接下來出現的,是或許可以用“果然不出所料”來形容的人物。

  “皮埃爾·科雄……”

  那正是主持貞德·達爾克的審判的主教。他是屬於跟貞德所支持的查理七世相對立的勃艮第派的人物,本來應該是沒有權力裁決她的男人。

  也是對將貞德·達爾克作為異端分子處刑這件事抱有異常熱情的男人。

  男人在臉上露出嘲笑般的笑容說道:
  “我們又見面了啊,淒慘的母狗。”

  貞德歎了口氣,一時間不知道該把視線轉向那裡才好——隻好暫且先注視著虛空了。

  “紅之Caster,沒用的。就算你的劇本將他再現出來,也只會重複跟生前同樣的一幕而已。這個寶具是無法造成肉體上的痛苦的吧?”

  貞德的指摘是正確的。啥時畢業的寶具純粹是對精神起作用的東西。即便是擁有世界最高知名度的莎士比亞,也無法在舞台劇上將痛苦重現出來。

  皮埃爾·科雄聳了聳肩膀,點頭答道:
  “的確沒錯,聖女貞德啊。憑我的力量,就連讓你流出一絲的血也無法做到。能夠跟你對抗的,大概就只有像紅之Lancer和紅之Rider那樣的古代英雄,又或者是我的禦主吧。”

  莎士比亞借皮埃爾·科雄的嘴巴滔滔不絕地說道。

  “……既然這樣,你這個寶具的目的究竟是什麽?”

  “那個,就留到最終局面再告訴你吧。”

  扮成皮埃爾·科雄的莎士比亞走了起來。僅僅是彈了一下響指,風景就發生了切換——雖然早就有這樣的預感,貞德還是很疲倦似的歎了口氣。

  “這裡是你遭受磔刑那一瞬間的風景吧。”

  時間是停止的。

  嘲笑她的人、投來同情視線的人、還有哭著為她送行的人——悼念在魯昂的維埃·馬爾什廣場被處刑的她的人幾乎都是一般市民。當然,嘲笑她是魔女的人也不在少數。

  ——如果說咒罵是遙遠國度的歌謠,那麽悲哀就像是母親的搖籃曲——

  “你早就知道會發生這樣的一幕嗎?”

  面對莎士比亞的提問,貞德點頭道:
  “是的,我早就對這樣的結局有所覺悟了。”

  “沒有後悔麽?”

  “——當然了。因為以我作為基石,已經成功挽救了祖國。”

  “是嗎!你說沒有後悔嗎。無論是在這個時代,還是在後世,明明都沒有比你更受到悲劇傳頌的少女了啊?”

  “站在旁人的角度來看,和自己親身體會是不一樣的。我從來不覺得我的人生有什麽不好。”

  那就是貞德的真心。

  過於短暫的人生,過於短暫的榮耀,令人悲歎的結局。但即使是這樣,她卻能滿懷自信地斷言說自己的人生絕非只有悲哀。

  火光瞬間籠罩了她的周圍。在不知何時已經變得空無一人的廣場裡,兩人正面對面地互相對視著。那就是過去消失在火焰中的聖女,以及做出這個指示的男人。

  “你死在這裡是命中注定的嗎?”

  “是的,那是我無法逃避、同時也不打算逃避的命運。”

  “對於被你的傲慢牽連其中的人,你需要做什麽辯解嗎?”

  莎士比亞借用皮埃爾·科雄的臉笑著說道——即使是貞德,此時心中也不禁有所動搖。

  熊熊燃燒的烈焰就像是在指責自己似的不斷搖曳。一雙漆黑的眼睛正在緊緊地盯著貞德。跟過去的異端審問一樣,那是一雙充滿憎惡和嘲笑的眼睛。

  即使如此,貞德還是若無其事地做出了回答。她並不憎恨皮埃爾·科雄。他也以他的方式生存著,而最後也迎來了可以用淒慘來形容的死。……在某種意義上也可以說是同類。

  “不,沒有必要,雖然我覺得很可悲。”

  沒錯,對於受到自己牽連的那些人,自己根本沒有必要辯解。因為那是對他們的命運和選擇的冒瀆行為。

  貞德導出了毫無錯誤的正確答案——

  “我就是想聽到這句話。”

  對這個正確的答案報以一笑。他啪的彈了一下手指,火焰就馬上消失了。展現在視野中的並不是黑暗,而是什麽都沒有的純白空間。不知什麽時候,皮埃爾·科雄已經不在,莎士比亞現出了身姿。

  “那麽,就讓我們轉入下一幕場景吧。”

  “……你說什麽?”

  下一幕場景。貞德已經沒有下一幕了。接下來的人生什麽的,她根本就沒有。她到這裡就已經結束了。面對皺起眉頭的貞德,莎士比亞笑道:
  “因為這是有點讓人受不了的場面,請小心注意!”

  (本章完)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息