第74章 關於原著劇情的說明

  首先，Saber對Lancer那次，這次的愛因茲貝倫之戰以及後面的王者之宴一定會按照原著劇情，會這麽乾有三個原因。

  第一，奸少說過幾次的，奸少心中的四戰就是這樣的，沒了這幾場，就不是四戰。

  第二，之前寫黎爺軌跡的時候，前期空軌劇情跳得太快，很多入坑晚沒有玩過的讀者都說難以理解，希望奸少寫得詳細一些，所以這一本我才盡可能留下主乾，讓不管看沒看過的讀者能看懂——畢竟型月作品太多，很多人看一部甚至直接玩遊戲就入坑了，還沒有補完。

  第三，除了槍與劍那場，這一場和後面的王者酒宴都牽扯到羽斯緹薩的心態變化和師匠的自我剖析，如果省略了就會覺得非常突兀。

  順帶，不要以為奸少直接搬原著很爽，其實一點都不爽，還沒寫原創的時候束縛。以《Fatezero》為例，老虛寫得確實好，然而國內的翻譯版本著實有很多不通順的地方，而台版的翻譯比大陸的版本好上不少，卻也有限，奸少用到這些內容的時候不得不對比兩個版本的翻譯外加日版原文再加方動畫的，精修出一個文風與奸少本人相對接近，讀起來也沒有不通順，理解上也沒有障礙的版本。沒辦法，奸少的節操就是這麽滿，老讀者都知道。

  老月廚可以當精修版複習，如果覺得重複，水，沒意思也可以跳過，反正越到後期重復得會越來越少，等到了四戰結束後就要開始慎二自己的旅途了，或許還會穿插一些原著的經典橋段，但只是零零星星，基本不會有連續大段的章節。

  以上，奸少以上本書的節操保證，除了過年或者確實有大事否則每天保證兩更4000字，請大家繼續支持奸少，大家一起來彌補型月的眾多遺憾。

  (本章完)