第1448章 輔修法語
唐濟安微挑了眉,正想辨上兩句,穆棉拉了他一把,笑道:“大舅母讓你去你就去啊,我們女同胞要聊的事,不方便讓你們聽到的。”
唐濟安輕輕握了一下她的手,她明白他的言外之意,便回握了一下他的手,示意他放心。
偏廳和正廳隔著門廊,兩邊的人互相是聽不到對方說話的。
穆棉不禁感慨,有錢人家為什麽要把房子蓋這麽大呢?
這麽大的房子,她一個人還真的不敢住呢。
唐濟安在這偌大的房子裡,一個人生活了十幾年,他該多孤獨啊。
韓萍拉著她的手,坐到了桌旁,又介紹了一遍:“這是我的兒媳婦,這是你二舅母的兒媳婦,你都叫嫂子就行了……”
穆棉乖順地叫了聲嫂子……
然後……就感覺好像突然之間切換了一個語境似的,左右兩邊的人突然、毫無征兆地就用法語開始交流起來。
穆棉都愣了。
同樣愣住的還有談書儀,這……這是什麽意思?
談書儀在國外念書的時候,輔修的就是法語,自然能聽懂她們在說什麽。
只是,只是穆棉不會啊,她們就這麽旁若無人地用法語交流,不怕穆棉會尷尬嗎?
她伸手拉了拉韓萍的袖子,韓萍不但無動於衷,還拉住了談書儀的手,用法語問道:“你父親近來可還好?”
談書儀覺得很尷尬,她用中文回答道:“挺……挺好的,一切都挺好的。”
韓萍見她不配合,便轉而跟自己的妯娌鍾玲用法語交流道:“這丫頭啊,好大的本事,你看到沒,濟安那孩子幾時這麽寶貝過一個女人?咱們這種家庭啊,要是被美色迷了眼,是很危險的事,你說,就這種狐狸精女人,咱們能容她?”
韓萍這麽做,一是因為要當著穆棉的面說她壞話,不讓她聽懂,只能換一種語種。
二就是用法語秀一下優越感,讓穆棉自覺低人一等。
畢竟那個時候,國家還不算強盛,總有一種外國的東西就是最好的感覺。
韓萍和鍾玲以及各自的兒媳婦都是同類人,表面上不說,但骨子裡,都是有些輕視穆棉的。
她們自然會配合韓萍說法語。
圍桌而坐的一群人,個個都用法語交流,當真是怎麽看怎麽怪異。
談書儀心疼地看著穆棉,覺得穆棉想要融入這麽一個排外的大家族,真的是難於上青天啊。
韓萍說了一大推之後,轉頭看穆棉,故意裝出一副切換不過來語種的樣子用法語跟她說道:“抱歉,讓你聽不懂了。”
卻見穆棉淡淡一笑,用法語回她:“舅母,我能聽懂。”
她這一句還算流利的法語一出,滿桌子的人都懵了。
大舅母和二舅母臉色尤其尷尬,談書儀有些幸災樂禍,栽跟頭了吧。
真不愧是唐濟安的女人,沒讓她失望。
大舅母眼裡閃過片刻的慌亂,繼而強裝鎮定,用中文道:“你……你也會法語?”
這不是顯而易見的事了嗎?
人家能跟你對答如流,還能蒙你不成?
穆棉繼續用法語回她:“大學主修戲劇,輔修法語……”
(本章完)