第203章 拒唱還有博弈1
童小兔正胡亂想著,齊洛白提出了和她心裡一樣的疑惑,“小兔知道歌詞的意思嗎?”
“不知道。”小丫頭如實地搖了搖頭。
“很多單詞,小兔都還沒有學過,”男孩疑問道,“音樂節表演的時間是什麽時候?”
“兩個星期後,”女孩說完,忍不住問,“蘿卜哥哥,你覺得我記得住嗎?”
“以小兔的學習能力,在兩個星期內記住歌詞,應該沒有問題,只不過……”
“只不過什麽?”
“我覺得這首歌並不太適合小兔現在唱。”
“不適合?”小丫頭疑惑不解,“蘿卜哥哥是覺得中間聲音太高,我唱不上去?”
輕輕搖了搖頭,他說:“不是,只不過小兔現在的年紀,恐怕不能理解歌詞裡面的含義。”
“可是童音版裡面的聲音,我記得沒錯的話,他們年紀應該也很小。”
“所以,童音版只是表面好聽而已。”
齊洛白話語落下,他對面的小丫頭傻愣愣地眨了眨大眼睛,“什麽意思?表面好聽?”
面對她的疑惑,男孩隨口解釋了自己的想法。
他覺得唱好一首歌,不應該僅僅只是技巧好,聲音好聽而已,而是需要帶入真實的感情和情緒。
比如唱到快樂的歌曲,心裡會跟著開心,唱起難過的音樂,內心也會隨之悲傷……
“我明白了!”童小兔忽然一拍手掌,“有感情的歌曲才是真正好聽、讓人傳唱的音樂。”
話語落下,小丫頭忍不住又疑惑起來,“可,說不定那首英文歌,翻譯之後,我也能理解呢?”
“這首歌中,其中一句翻譯是‘讓我們英年早逝,或者長生不死’,小兔能理解嗎?”
“啊?”童小兔愣了半晌,“什麽英年早逝?還有長生不死?什、什麽啊?”
“在這首歌裡,有關對戰爭的理解,對人生的留戀、追憶和悲傷,小兔還無法體會。”
解釋到這兒,他繼續道:“童音版之所以無法表現出歌曲本來的意境,因為歌唱者太過年輕。”
齊洛白說完,童小兔似懂非懂地點點頭。
雖然不是非常明白蘿卜哥哥的話,但是莫名的,她就是覺得他說得很有道理。
既然蘿卜哥哥說了她不適合唱這首歌,那她就是不適合,絕對沒錯!
這麽想著,她說:“我會和何默然說清楚,我不適合唱這首歌,讓他去找別人幫唱。”
齊洛白揉了揉她的發頂,“小兔會不會覺得我是故意不想讓你去的?”
“怎麽會?蘿卜哥哥如果不想讓我去,一定會直說的,才不會這麽拐彎抹角呢。”
右腳稍微向前邁了一步,小丫頭伸開雙臂,傾身抱住了面前俊逸的男孩。
小腦袋埋在他懷裡,“蘿卜哥哥就別這麽小心翼翼了,好像生怕我會誤會你,生你的氣似的。”
修長的手指輕輕順了順她的長發,齊洛白歎了一口氣,“我也說不清楚我在害怕什麽。”
“蘿卜哥哥什麽都不用怕,我絕對不會因為其他人而生你的氣的!一定!”
“真的嗎?”他捧著她的臉,低語。
“當然是真的了,”她肯定道,“蘿卜哥哥是我最、最喜歡的人,任何人都比不上。”
(本章完)