還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《棄婦重生記》第51章 幫忙
  第51章 幫忙
  “好,相信你!”看到傅梓君這副自信的樣子,季青凌也激起幾分鬥志,反正無論結果怎麽樣她都不吃虧。

  大概是從小做家務的原因,季青凌做事十分麻利,不到十分鍾就把亂七八糟的房間收拾得井井有條,讓站在一邊的傅梓君歎為觀止,她還真是家務界的女王啊!破壞的能力強,清理的能力更強。

  “季青寶的事情後來怎麽樣了?”她把垃圾袋扎口拎到門外,突然想到之前拜托他的事情。

  “我還以為你已經忘了。”

  她直起身子頓了頓,“是忘了。”

  她和自己這個同父異母的弟弟著實沒有什麽感情,這段時間忙著學習,季金貴又沒打電話和她叨念,她索性也把這件事忘到腦後了,如果不是今天見到傅梓君,她還根本想不到這件事。

  “已經基本解決了,還有一些後續的事情正在進行,應該沒什麽大問題。”

  “他沒去坐牢?”雖然季青寶沒有親自動手,但那件事就是他指使的八成沒錯,如果她是陳冬家人,肯定想方設法地要讓他坐牢,只能怪季青寶投了個好胎,攤上季金貴這個“好爸爸”。

  “你聽起來很失望?我不知道你當初是這個意思,不然……”想起上次在季家,季青寶的惡劣態度,傅梓君的臉色冷了幾分,他那樣不知好歹的人的確是該受到教訓,“不過現在還來得及。”

  “別,千萬別!”季青凌連連擺手,“雖然我心裡希望他受到法律的製裁,但是他可是我老爹的心頭肉,他要是有個好歹,我那愛子如命的爹肯定不會放過我們的,估計還會自動腦補為我們為了爭奪家產故意陷害季青寶。”

  她對季金貴雖然有些微妙的感情,可也明白她這個女兒在他心中的地位是連季青寶的一根小指頭都比不上的,所以她從來不敢在季金貴面前說這個弟弟的壞話,就算他再過分她也只能把責任推卸到那些教唆他的人身上。

  看著她漫不經心的模樣,他突然有些心疼,季金貴父子對她的態度他是見識過的,與其說是千金小姐,實際上連下人都不如,難怪當時和她相親的時候她總是那麽怯怯的,也難怪現在的她急於想擺脫過往的一切,包括他們也包括他。

  他的臉色黯了黯,新婚時他忙於事業,對她不聞不問,對當時的她來說傷害也許不下於季金貴父子。

  “不過那個陳冬也真是可憐,不知道招惹季青寶什麽了,竟然被打成那個樣子,好好的一個家都被季青寶給毀了,我要是他家人也不罷休……”季青凌一面收拾一面嘮叨著。

  “陳冬已經醒了,”他看著她走來走去,突然覺得這個女人邋遢的時候居然也挺可愛的,“醫生檢查過了,他腦部的傷已經恢復了,其他的都是外傷,已經沒有什麽大礙,現在的他已經出院了,你爸爸賠了他們家一筆錢,這件事就不了了之了。”

  “謝天謝地!”季青凌長長出了一口氣,“不然我要愧疚一輩子。”

  “季青寶做的壞事關你什麽事?”

  “如果陳冬真有個三長兩短,季青寶又沒得到應有的懲罰,那我就是幫凶,我的罪孽添一分,今後會有報應的。”

  “你還信這個?”傅梓君啞然失笑。

  要不是死過一回,她也不會這麽相信,不過她懶得和他解釋太多,心情很好地準備進去洗澡。

  傅梓君喊住了她,“你之前給了汪鴻一張卡,讓他墊付陳冬的醫藥費,後來你爸爸把他的醫藥費付了,所以這筆錢沒動,他把卡放在我這兒了,我放到你書桌上。”

  “好。”她隨意地揮揮手,唇角微勾。

  前世這件事情不了了之大概也是因為陳冬清醒過來了吧,只要人沒有大礙,他們家應該會願意接受經濟補償的,不過自己的運氣也太差了點兒,偏偏選在陳冬生死未卜的時候去道歉,也難怪被他的家人一頓臭罵。

  她洗完澡出來的時候,只見傅梓君坐在她的書桌前正在寫寫畫畫著些什麽。

  見她好奇地張望,他朝她招招手,指著她翻譯了一半的英文文獻,“這些專業詞匯我估計你不理解,我已經全都標注出來了,我那裡有一本專業英漢詞典,過幾天給你帶來。”

  她探了探頭,果然那些令人頭痛的單詞都被挑了出來,她的英文程度大體不差,可是這種專業性很強的文獻裡有很多詞匯她連中文意思都搞不大懂,要她翻譯自然是一個頭兩個大,“你的英文很好嘛。”

  她剛開口讚歎就恨不得把舌頭咬斷,她的腦子是不是短路了?眼前這個男人是在美國拿的博士學位,雖然是數學博士,可是這些年一直都在經濟領域打轉,這些文獻對他來說自然是小菜一碟,她用自己的程度去誇獎他,只會讓他恥笑吧。

  看著她尷尬懊惱的神情,傅梓君有些想笑,但也知道這時候笑了,她會更加難堪,終究還是忍住了,面無表情地指著她的頭髮,“先把頭髮擦乾,不然感冒了四天之內完不成不要怪我。”

  季青凌訕訕地看著文獻上自己發尾的水珠弄出的水漬,轉身去找吹風機。

  “你已經翻好的文章給我看看。”

  “做什麽?”

  “你想就這麽交上去?不怕你的導師認為你在應付作業?”他還是一本正經的模樣,眼底卻帶了戲謔的笑意。

  她的臉騰的漲紅了,他看了她翻譯一半的文獻,自然知道她是個什麽水平,她翻譯的東西,連她自己都沒怎麽看懂是什麽意思,估計那水平也就比電腦自動翻譯的高上一點。

  傅梓君的效率很高,三篇文獻被他一改果然文辭通順,清晰明了,他用了不到兩個小時,她卻用了好幾天,這就是差距啊。

  有了他的標注指點,她的進度也快了起來,現在只剩一篇文獻還沒翻譯了,照這樣的進度下去,完成王凌布置的作業也不是什麽難事了。

  (本章完)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息