第271章 伊萬的漢語老師
不過還是有人有自知之明的,另一個叫鄭昌華的青年就嘿嘿一笑道:“我不跟你爭,不過你也沒有機會啊,你難道沒看出來,這位伊萬姑娘看沈歡的眼神嗎?”
……
一天下來,伊萬也差不多熟悉了技術研發中心的情況。不過現在她不會中文,所以也就只能跟著沈歡,邊看邊問邊學。
現在沈歡下班也有美女相伴了,只不過這樣的結果就是引來了很多豔羨的目光,還有一些八卦。
當然沈歡也不在意,清者自清,他相信林妙語也不會在意這些八卦的,即便是她不在這裡,肯定也會有人把消息透露給她。
而在家中的李鐵,這一天也沒有閑著,這家夥一大早就到書店去了,他去書店當然是有目的的,為了當好伊萬的漢語老師,然後實現沈歡交待給他的任務,他必須要先買一本怎麽教外國人學漢語的書,這樣才好當然漢語老師。
外國人學習漢語,的確是比較難一點,這比中國人學英語要難多了,可以說能夠說好漢語的外國人非常之少。
買了書之後,李鐵就在家裡面研究起來了。
嗯,書裡面的確有一種方法,可以讓學習漢語這個過程變得輕松有趣,那就是學唱漢語歌。一般來說一首歌有幾十個不同的詞匯,而且歌詞都是有押韻的,旋律感強,容易在哼唱時無識意中形成一種語感,同時還能夠讓外國人了解一種歷史文化,就比如說明月幾時有這樣的歌。
當然最容易學唱的還是兩隻老虎之類的歌。
沈歡和伊萬回到家的時候,李鐵也已經把晚飯準備好了,還是他最拿手的川菜,伊萬一回來聞到那誘人的香味,就忍不住誇獎李鐵了。
“李鐵,你的廚藝太棒了,聞著就讓人口水欲滴呀!”伊萬作出一副陶醉狀。
李鐵傻傻地看著她道:“那就多吃一點兒吧,吃完了我們可以開始漢語教學了。”
伊萬被李鐵那副豬哥樣,逗得咯咯笑了起來。
沈歡忍不住道:“老鐵,你是不是看美女看傻了?行,等會兒你們慢慢的教學,我來洗碗打掃衛生!”
現在沈歡也是豁出去了,為了讓老鐵把伊萬拿下,解除伊萬對他的想法,他也是拚了。
酒足飯飽之後,沈歡就主動的收拾碗筷去廚房洗碗了,而李鐵則是和伊萬坐到了沙發上,準備開始第一次的漢語教學。
伊萬還是很感激地道:“李鐵,謝謝你啊,又是給我做飯,又是教我學漢語,我都不知道怎麽感謝你了!”
李鐵看著眼前的美女,她實在太漂亮了,漂亮得讓李鐵感覺呼吸都有些困難起來,單純、木訥的李鐵何時如此的接近過一個美女,更何況還是武克蘭美女,這樣的禮覺衝擊力,還有伊萬身上散發出來的陣陣幽香,都讓他連說話的勇氣都快沒了,臉也瞬間紅了起來。
雖然說機會難得,可是這樣也太折磨人了,雖然是無數的男人都想要的機會,但李鐵這個初哥還是有點兒受不了,要不是天氣冷了,估計都要流汗,流鼻血了。
“李鐵,你怎麽臉紅了?咱們快開始吧!”伊萬怎麽會看不出來,這個羞澀的大男孩,發生了什麽情況。
伊萬在武克蘭國防部情報部門工作,什麽樣的男人沒見過?當然那些想要佔她便宜的男人,就沒有一個得手的,在那樣的環境中呆了幾年,伊萬在任何男人的面前也不會害羞。
李鐵紅著臉,不敢看伊萬了,他隻得呐呐地道:“伊萬,你知道咱們今天晚上吃的菜,它的香味,用漢語是怎麽形容的嗎?來,我教你!”
伊萬點了點頭道:“好,我跟著你學。”
李鐵這時候才抬起頭,認真地道:“形容香氣的詞匯和成語有很多,比如香氣四溢,香氣撲鼻,香氣誘人等等。你跟著我來,香氣誘人!”
伊萬一時間聽到香氣誘人這個漢語詞匯,還有點兒記不得,隻得跟著念道:“凶器誘人!”
這一下子就差點讓李鐵笑出聲來了,這不已形容飯菜香氣了,而是形容伊萬自己的某個地方了,李鐵忍不住就把目光移到了那一團高高聳起的地方。
伊萬見李鐵想笑,卻又突然看著自己的某處,她下意識的就知道可能是自己剛才學得不對,這下子她也不知道怎麽的,臉騰的一下也紅了起來。
“我,我念得不對嗎?李鐵,你怎麽了?”伊萬紅著臉呐呐地道。
李鐵這時候才回過神來,心中暗想這樣的教學真的是太折磨人啦!如果伊萬是一個普通的外國女人就好了,那樣自己就不會這樣了。
李鐵不好意思地道:“伊萬,剛才你念得不對,算了,我們還是先學一首漢語歌吧,這樣我覺得會比較好。我們唱什麽好呢?”
李鐵想了一下,還是學最簡單的吧,兩隻老虎!突然他又想,這個好像沒有意思,倒不如先滿足一下自己的那啥,就教伊萬唱月亮代表我的心好了,伊萬也聽不懂意思,不過歌詞嘛,可就……
李鐵話音一轉就道:“我們唱月亮代表我的心吧!”
伊萬呐呐地道:“月亮代表我的心?我好像聽過這首歌,大意是一對戀人在互相表白吧?我們真的唱這首?”
李鐵也沒有想到伊萬竟然知道這首歌,這下可糗大了。不過都已經這樣了,那就是不唱也得唱了。
李鐵點了點頭道:“是的,這首歌比較簡單一點,中文學校都要教這首歌的,來吧,跟著我唱!”
說著李鐵就唱了第一句:“你問我愛你有多深!”
伊萬也跟著唱道:“你問我愛你有多深…”她的發言的確還是不標準,不過音準就比李鐵強多了,聲音也要好聽多了。
李鐵點了點頭道:“唱得不錯啊,我們再來第二句!”
我愛你有幾分
我的情也真
我的愛也真
月亮代表我的心
……
這首月亮代表我的心,在中國傳唱度非常高,兩個人一唱一學,廚房裡忙活的沈歡也不禁停了下來,偷偷地看著他們,沈歡心裡面在想,看樣子老鐵還是有戲的,這家夥也不傻啊!知道用這種辦法來泡妞!
(本章完)