第203章 恭喜你,北川先生
看這樣子,兩人的緋聞估計今晚就該登上巴黎各大文學報紙的頭條了。 意識到自己幹了件大蠢事,齋藤玲奈滿臉通紅的對北川秀低聲說道:“抱歉,北川”
“別緊張,沒事的。”北川秀情緒穩定,事已至此,他再說什麽應該都不好使了,乾脆大大方方的拍了拍齋藤玲奈的手背,安慰她不要再內疚了。
人怕出名豬怕壯。
但凡有點名氣的人,身邊總少不了狗仔隊和緋聞。
幸好文學界的讀者不像演藝界的粉絲那麽狂熱,大多還是隻吃雞蛋不追老母雞,不會因為偶像鬧出點真真假假的緋聞,就直接尋死覓活,像死了爹媽似的。
幾名拍完照片的攝影記者繼續遊走在會場外圍,搜尋著有趣、值得紀念的畫面。
今天能來參加頒獎典禮的人,基本都是法國文學界的頂層人士,拍了他們的照片就算一時用不上,將來也可能有用。
他們抱著機不可失時不再來的想法,手裡相機哢嚓哢嚓聲不斷,底片膠卷像不要錢似的用著。
那幾個拍了北川秀和齋藤玲奈的攝影記者才走到大門處,忽然從會場內走來幾名人高馬大的黑衣墨鏡男。
他們將幾名攝影記者圍成一團,也不知道幹了些什麽,很快就從記者手裡拿到了膠卷和儲存卡。
黑衣墨鏡男們小跑到北川秀這桌,為首的法國人將膠卷和儲存卡放到桌上,然後衝著兩人嘰裡咕嚕說了幾句話,隨後又扭頭指了指會場邊緣處的一張圓桌。
那張圓桌旁坐了一群衣著光鮮的時尚男女,見北川秀投射來目光,其中一名長相酷似蘇菲·瑪索的少女歪了歪腦袋,舉起戴著白絲手套的右手友好的擺了擺,又衝他露出了嫵媚多情的微笑。
北川秀左顧右盼了下,發現對方確實在和自己打招呼,便微笑著擺手回應了她,隨後扭頭問翻譯妹子,那些黑衣墨鏡男剛才說了些什麽。
“他們說,他們已經按照韋特海默小姐的吩咐,幫北川老師你們把偷拍的相片膠卷和儲存卡都要回來了,讓你們不用擔心。”
翻譯妹子壓低聲音對北川秀說道,神情間滿是激動和訝然,
“他們還說韋特海默小姐希望能邀請您今夜共進晚餐。”
韋特海默小姐?
就是那桌朝著自己微笑和招手的金發少女麽?
看起來像是法國貴族小姐什麽的。
這姓氏也挺耳熟,但北川秀一時間想不起來。
總之人家好心好意幫忙,伸手不打笑臉人,北川秀便點頭答應了下來。
見北川老師如此鎮定,翻譯妹子剛想告訴他韋特海默這個姓氏的牛逼,台上忽然傳來了主持人的聲音。
全場頓時一片肅靜,觀禮者們給予了台上眾人充足的敬意。
女主持又是一堆官方套話,北川秀和齋藤玲奈完全聽不懂,也懶得讓翻譯妹子逐字逐句翻譯,跟著其他人海豹鼓掌就完事了。
開場白說完,十名院士中的代表奧德梅松上台致辭,他一起身,會場頓時被各種相機的閃光燈充斥。
翻譯妹子也簡單和他們說了下這位老者在法國文壇的崇高地位。
奧德梅松的致辭很簡短,但依舊博得了在場無數人的熱烈掌聲和歡呼。
北川秀估摸著接下來的流程應該是開始介紹入圍作品,評選過程,然後墨跡個把小時,再最終揭曉獲獎作品。
因此奧德梅松一下場,他就開始悄悄眯眼打盹補覺。
沒幾分鍾,他聽的昏昏欲睡,眼皮子剛要打架,忽然被齋藤玲奈輕輕頂了下腰子,人瞬間清醒過來!
不是才過去五六分鍾嗎?
昨晚給夢子寫明信片,他又熬到一點多才睡,這會兒剛想打個盹就被驚醒了。
他回頭想問齋藤玲奈怎麽回事,卻見她露出罕見的驚異表情,漂亮的臉蛋紅裡透白,表情逐漸從驚訝到猙獰到難以置信,最後勉強用雙手捂住嘴巴,才抑製住自己興奮過頭的神情。
日本女人都很注重自己的外在形象和氣質,有些女孩為了不讓旁人看見自己興奮時的猙獰表情,甚至成天戴著口罩。
北川秀一時間腦子宕機,什麽事能讓她這麽激動?
“北川老師!您、您獲獎了.獲獎了!”翻譯妹子的修行就不太夠了,現在活脫脫像個剛畢業脫離苦海的JK,就差興奮的跳起來。
“獲獎?什麽.”北川秀睜開微微眯著的眼睛,終於看到了前方巨大的紅色條幅。
一堆法文他看不懂,不過《失樂園》的書名用的是法日雙語,他看明白了。
“北川老師!您的作品獲獎了!獲得了這一屆的龔古爾文學獎!而且是歷史上第一部被院士們全票選出的獲獎作品!”
翻譯妹子竭盡全力壓低聲音,但獲獎的衝擊還是太大了,讓她都有些神志不清了。
直到獲獎前一秒,所有人屏氣凝神,幾乎沒人覺得北川秀這個日本來的年輕作家能獲獎。
國籍、年齡、翻譯等問題橫亙在那兒,加上此次入圍的其他作家都是法國本土近幾年最知名的暢銷小說家,聽說巴黎地下賭場外圍,北川秀獲獎賠率都到了封頂的1:800。
然而就在前幾分鍾。
奧德梅松等人正式宣布,這一次獲得法國龔古爾文學獎的作品是來自日本的《失樂園》,且原本較為繁瑣的流程被極度簡化了。
因為這次的評選過程很順利,很流暢,十名院士全部把票投給了《失樂園》,對它一致好評,讚譽不斷。 以往的揭露環節,也會說下其他院士為什麽把票投給沒獲獎的作品,算是幫那些入圍作品宣傳一番。
但這次,這些零零碎碎的東西都沒了。
獲獎作品公布的刹那。
整個會場,所有人的眼睛,都聚焦在了原本並不起眼的北川秀的身上。
他現在就是不想當這個最靚的崽也不行了!
“北、北、北川.你好像該上台去領獎了”齋藤玲奈激動成小結巴了。
她努力捂著嘴,腦袋卻是一團亂麻。
不會是做夢吧?
這可是法國排名第一的龔古爾文學獎。
和諾貝爾文學獎、布克獎齊名的世界文壇三大獎項之一!
聽說歷屆獲獎者最後成為法蘭西學士院院士的概率高達90%!
那可是法蘭西學士院!
院士經常會被邀請參加法國總統的晚宴,和一大堆法國上流人士交際。
可以說在法國只要踏進了法蘭西學士院的大門,你就注定會成為這個國家那掌控著無數財富和權力的0.01%。
外籍院士,齋藤玲奈聞所未聞。
台上的奧德梅松衝北川秀又做了一次邀請的手勢。
這下北川秀趕緊起身整理了衣服,和齋藤玲奈熱烈擁抱了下,然後輕撫她的後背,讓她千萬別過度緊張。
這一幕被記者們抓拍了下來,不過這就是獲獎後的正常舉動,肯定不會有人拿這做緋聞素材——
其實他們也不需要搞什麽緋聞了。
一個來自遙遠國度的年輕作家擊敗了他們本土的九名頂尖文學家,獲得了這一屆的龔古爾文學獎。
光這一個噱頭,足以讓民眾瘋了般購買他們的報紙雜志。
翻譯妹子也懵逼的跟著上台,人生中第一次踏上了想都不敢想的舞台。
“恭喜你,北川秀先生。”奧德梅松伸手和他熱情一握,又用日本人習慣的鞠躬禮和他打了招呼。
一位法國文壇巨匠竟然願意用對方國家的禮儀來打招呼,可見他心中對對方的尊重。
奧德梅松都這個態度了,底下一些心裡想著有黑幕的人頓時掐滅了才燃起的不滿火苗。
以奧德梅松的地位,錢、權、名利都不可能誘惑到他。
他只要安安穩穩不出事,死後必然能和雨果等人一樣,被永遠銘記在法國文學殿堂中。
這樣的文學家,絕對不會在暮年乾塌房的事。
那麽真相就只有一個。
《失樂園》的文學價值和商業價值確實遠超其他九部作品,且已經達到了可以無視國籍、翻譯等問題的地步!
在場的其他入圍者也知道有一本日本國的小說入圍了,但他們基本沒放在心上,也沒怎麽關注。
市面上出版的《失樂園》在巴黎掀起了一陣不小的閱讀潮,但比起他們的書,還是有一定差距的。
這下,好像不得不去看看這本獲獎作品了!
“謝謝您,奧德梅松老師。”北川秀也微笑著回應。
說實話,這一刻,站在異國他鄉的高台之上,他也有點感慨和懵逼。
《失樂園》在法國比較流行,還入圍了龔古爾文學獎,這是原歷史中發生過的事。
不過那也就是入圍而已。
現在看,平行世界的不同,世界文學的變化,以及世人對文學的更狂熱追求,好像扇起的蝴蝶翅膀,居然給他帶來了如此大的驚喜!
原來他的預期就是入圍,僅僅是入圍,也足夠讓自己的名氣在日本文壇更進一步了。
現在《失樂園》居然獲獎了
不知道回國後,那些老畢登們會說些什麽呢?
他不禁有些期待起來。
會成為日本文壇歷史上最年輕的“天下一品”嗎?
(本章完)