還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《我在日本當文豪》第85章 享受這一刻寧靜的美好吧,未來的日子一定會更加甜美(欠10)
  第85章 享受這一刻寧靜的美好吧,未來的日子一定會更加甜美(欠10)臨近傍晚,天空漸漸被烏雲遮蔽,淅淅瀝瀝的小雨緩緩落下,打濕了街面,模糊了視線。

啪——

嶄新的皮鞋踩在淺淺的水坑裡,濺射起一溜兒細密的水花。

黑色雨傘的頂端瞬間截斷雨幕,戳入畫面,精準的擋在了漂亮少女的頭頂上。

“秀君~你怎麽來啦?!”將小書包抱在懷裡的我妻夢子喜出望外,看著突然出現,為她撐起雨傘的北川秀,滿臉幸福,一頭就扎進了他的懷裡,也顧不得周圍還有好多陌生人的視線,像隻小貓咪般在他胸口蹭了蹭。

“你不是說今晚會回家住嘛,我想著不如直接過來接老板娘回‘Peter Cat’好了。”北川秀說著從背後掏出了一捧鮮豔的花束,笑著揉了揉小嬌妻的腦袋,“surprise~”

“誒?這是送給我的嗎?老板娘?‘Peter Cat’?”我妻夢子小小的腦袋瞬間宕機了。

她訝然而欣喜的接過那捧鮮花,清新的香味把她從茫然中又拉回了現實世界。

“是的。從今天起,你就是爵士樂咖啡館‘Peter Cat’的老板娘了!”北川秀輕輕攬住我妻夢子纖細的腰肢,讓她和自己一起縮在不大的雨傘下。

我妻夢子還在雲裡霧裡,低頭時,看見那束鮮花裡安靜的躺著一串新鑰匙,以及一張漂亮的明信片。

“いつもより一分(いっぷん)早(はや)く駅(えき)に著(つ)く一分君のこと考える。”

(比起往日,我提前了一分鍾來到了車站,這一分鍾我要專門用來思念伱。)
我妻夢子小心翼翼的把那張明信片取了出來,然後輕輕誦讀起上面的那首俳句。

讀完的刹那,一股空靈而絕美的感覺瞬間侵襲了她的全身。

還是那個味道。

與當初那首《雷神短歌》一模一樣。

看似是把昔日的俳諧從格律和文字上都做了極致的簡化,但結合現實情景與蘊藏在其中的綿綿情意後,你能從中體會到一種大道至簡的美感。

秀君說過,俳句也能體現出猶如散文一般的美。

自從看了《雷神短歌》後,她,還有俳句研究學團的團員們,以及網絡上浩浩蕩蕩的新式俳句愛好者們,都嘗試過模仿秀君的詩句。

但直到現在,近期湧現出的無數俳句裡,還沒有一首能達到秀君十分之一的功底。

讀了這首俳句後,我妻夢子終於明白為什麽大家寫不出這麽美的詩詞,而秀君可以。

因為他總是能把最簡單的意象融進自己的情緒之中,然後將其用詩意的美展現出來。

往日、車站、思念這是最常見不過的情侶約會情景,秀君卻能巧妙的將片假名與俳句韻律結合在一起,不僅讀起來朗朗上口,還很清晰的將那份情侶間思念的淡淡愛意給體現了出來!
她甚至能想象到秀君提前來到醫院外的車站時,一個人拿著一束鮮花,心裡想著自己,然後靠在站牌上默默寫下這首俳句的場景。

好美,好美,好美。

動物,植物,人類,天氣,建築,時間,空間
腦海裡能想象到的東西好像都可以寫進俳句裡。

原來真正的俳句是要將並不詩意的意象寫出絕美的詩意,從萬事萬物裡發現其中蘊含的那絲絲意境!
“秀君~”我妻夢子有些感動的說不出話來,就這麽依偎在他身上,一起走進了地鐵站。

“你喜歡就好,我還擔心你會討厭這種老掉牙的東西呢。”北川秀舒了口氣,這首《思念你》是他來的路上,想起這些天與小嬌妻分別時的苦悶,然後看到車站售票處的時鍾時靈機一動想起的俳句。

這首俳句出自俵萬智的詩集《沙拉紀念日》(サラダ紀念日),是少見的同時具備古典詩形式與現代詩韻味的短詩。

俵萬智喜歡將生活中細微的小動作,或者常常被人忽略的小事物寫進俳句裡,且極為擅長把常見的片假名結合到詩句的韻律中,讓詩句讀起來有種抑揚頓挫的美感。

《沙拉紀念日》在俳句歷史上最大的貢獻就是把俳句平民化了。

原來這是高高在上,只有詩人們才能觸及的神聖領域。

而它則是把俳句從這樣的神壇上拉下,讓每個人都能創作出符合自己或是所愛之人心意的俳句情詩。

這部詩集擴大了俳句的受眾面。

而且最關鍵的是,《沙拉紀念日》發售後僅僅六個月,就賣出了250萬冊!

前段時間確認了要通過俳句提升文學地位,並且借此讓《文藝》壓過《群像》一頭後,北川秀就立即開始搜尋起當代俳句詩人的現狀。

不出所料。

斷層的不僅是純文學領域,俳句領域更是一塌糊塗。

俵萬智也沒了,和川端康成、夏目漱石、村上春樹們一樣,都是另一個世界的日本文人,反正這裡沒他們什麽事。

原本這部1987年就由河出書房新社出版的《沙拉紀念日》也沒了。

想起自己陰差陽錯與河出書房進行了合作,難道這也是天意的一部分?

該是你的就逃不掉?
“怎麽會!這哪裡老掉牙了!我明明很喜歡的!”我妻夢子罕見的撅起嘴,生起了小氣。

她把花束和明信片緊緊抱在懷中,視若珍寶。看到她的反應,北川秀更滿意了。

能順利征服小嬌妻,就說明《沙拉紀念日》一樣能在當下的年輕群體裡爆殺。

看來得找個時間去和齋藤玲奈商量一下了。

《文藝》目前還沒有專門的俳句版塊,即便河出靜子向著自己,也不可能自己隨口說一句,就直接幫忙開辟一塊新版塊吧?
畢竟是五大純文學雜志之一,一本雜志一共就那麽幾十頁,每一頁的成本估計都得上萬円,想開辟一個新版塊,恐怕得公司十幾個部門進行協調與策劃。

兩人就這樣,一個滿腦子感動與愛意,一個滿腦子賺錢與俳句,不知不覺便回到了新家——爵士樂咖啡館“Peter Cat”。

當聽到北川秀說自己有了新家時,我妻夢子一時間有點精神恍惚,難以接受這個事實。

怎麽幾天沒有回家?連家都變了?

懷揣著不安、好奇與期待等種種情緒,直到親眼看見門口還擺著大量花圈,今天才開業的“Peter Cat”時,我妻夢子終於意識到,自己真的有一個全新的家了!

她恍惚間想起兩人剛同居時的日子。

那一天幸虧自己早到了一步,否則秀君就成了一具吊死在橫梁上的冰冷屍體。

然後他們開始相依為命。

為了還債縮衣節食,省吃儉用的存錢,為此她甚至在讀書之余連續打了三份零工。

氣得麗醬都不知道該說自己什麽好。

她只知道自己在愛上秀君的那一刻起,就徹底完蛋了。

三份零工的總月收入不過30萬円,那1億零560萬円的債這麽還的話,真不知道什麽時候才能還清。

但她還是心甘情願的為秀君付出一切。

像是著了魔一般。

然後在這最艱難的日子裡。

她偷偷告訴了秀君自己的夢想。

兩人一起開一家名為“Peter Cat”的爵士咖啡館。

他們可以在這裡工作,一起喝咖啡或者啤酒,聽秀君最愛的爵士樂唱片,看笨笨的皮特在店裡跑來跑去。

她不知道夢想什麽時候能夠實現,但一直藏在心底,想著只要一起努力,總有一天.
然後這一天,突然就變成了一份驚喜降臨到了她的頭上。

“用你手裡的這串鑰匙開門試試吧,夢子醬。”北川秀笑著揉了揉她的腦袋,“我說過了哦。我會盡力去賺錢,至少不會讓我的夢子醬挨餓受凍。”

這也是當初他對蛇喰麗做下的保證,可惜這家夥今晚要留在醫院繼續看護竹內治,不能來他們的新家參觀一下。

《人間失格》不出意外的話,可能會讓北川秀在文壇的地位更進一步,而北川秀是北川秀這件事,也終究紙包不住火。

讓她來這兒社死,總好過在一個大家都設想不到場景下社死的好吧?

可惜,蛇喰麗錯過了這個好機會。

“嗚嗚嗚”

我妻夢子哭了,很不爭氣的嚎啕大哭了起來。

北川秀嚇了一跳,連忙摟著她小聲安慰了幾句,之後又用一個綿長的法式深吻,才徹底安撫了情緒失控的小嬌妻。

這一次,她沒有再躲閃,也沒有再拒絕,而是主動吐出小香舌,忘我的與北川秀糾纏在一起。

和他一同享受著這一刻的寧靜與美好。

深吻過後,我妻夢子小心翼翼的打開了咖啡館的大門。

一道黑色身影伴隨著幽怨的“喵嗚”聲飛撲進男女主人的懷裡。

“你這蠢貓.”北川秀拉著我妻夢子走進來,沒來得及介紹一下新家,就看到了被皮特搞得亂七八糟的大廳,他忍不住扶額,思索起以後該怎麽讓皮特盡量別拆家。

“啊,對了,秀君,這個給你!”沉浸在幸福之中的我妻夢子忽然想起什麽,連忙從包裡掏出了竹內治給她的回信,“這是竹內老師的回信!”

北川秀立即拆看一開,信箋的抬頭直接寫著“如果可以,鄙人想見您一次,誠邀您來東大文學部為學生們上一堂文學鑒賞課”

(本章完)
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息