第765章 貓貓用英語怎麽說（22）

  PS：求月票
  果然，張歎猜的沒錯，不用等到明天，當天下午傑米就打電話來，簽吧，給給給！
  花了好幾天時間，幾千萬的單子都談完了，沉默成本這麽大，不差這20萬。

  但傑米有一個要求，這筆費用不能單獨列明細說是翻譯費，必須算在總價裡，不然回去他沒法交差。

  這翻譯費是因為他產生的，要是電視台得知，還不知道怎麽和他算這筆帳！

  傑米現在煩透了張歎，這家夥心思深沉，一開始表現的人畜無害，像個初出茅廬的愣頭青，現在回過頭才發現，不是愣頭青，是狐狸精，他從一開始就落入局裡。

  唉，他還要想辦法擺平齊流光幾人，不然他們回去一說，他還是兜不住。

  和香江電視台的版權問題終於談完，張歎第一時間向他大娘匯報， 被誇了一頓， 說他識大體、講大局，還說香江電視台那邊特地打電話過來表示感謝。

  張歎再向浦江電影製片廠匯報，對方同樣十分滿意，價錢公道， 超出預期， 他們原以為要半賣半送呢，沒想到拿到了一個公道價。果然！他們選擇張歎去談是對的， 人家背靠政府， 有底氣強硬。

  張歎同樣十分滿意，《長安十二時辰》的電視劇版權裡有他的一部分股權， 另外賣出去的改編權價錢也很好， 收獲幾千萬入袋，要過年了，可以給小白添幾件小衣裳。

  參與談判的人員都很滿意， 有一筆額外獎勵，工作經歷平添上了出彩的一筆。

  據說，浦江電影製片廠的廠長林弘毅很滿意，在高層會議室上誇張歎，說小張這事辦的好，各方面都滿意， 能力值得肯定。

  最滿意的應該是譚錦兒， 她甚至是誠惶誠恐，平白賺了20萬， 她不敢要！

  20萬，是她辛辛苦苦工作一年都賺不到的錢，卻當了幾天翻譯就輕輕松松賺到了。

  錢來的太容易， 她不敢收，甚至偶爾會想， 張老板是不是對她有什麽企圖。

  不是她矯情， 是她惶恐不安。

  張歎想盡辦法都沒能讓她收下這筆翻譯費， 頭疼。

  晚上， 譚錦兒在家發呆，一旁的喜兒在瘋狂地騎傲巴馬， 一個人沉浸在騎大馬的快樂中，像個憨憨兒。

  譚錦兒看著她，說：“喜兒，不要這麽瘋， 出汗了你就得洗澡啦。”

  喜兒hiahia笑， 說她才不洗澡， 她香噴噴的呢，比小香瓜程程都香。

  譚錦兒湊她跟前聞了聞， 聞到一股甜味，板著臉問：“你吃糖了？”

  喜兒聞言， 瞬間呆坐在傲巴馬身上，眼睛溜溜轉，旋即hiahia笑，說：“對吖， 我吃糖了吖，我偷偷吃的呢！hiahia， 是程程給我吃的。”

  譚錦兒恨鐵不成鋼， 嚇唬喜兒說她會變成老奶奶， 牙齒掉光。

  喜兒一點不害怕， 說牙齒掉光了她就變成小魚， 小魚就沒有牙齒，光喝水不吃飯飯，欠姐姐的飯飯都沒啦，hiahia。

  譚錦兒無語，隨著年齡增大，喜兒再不是以前那個懵懂的傻小孩了，雖然懂的還是不多，但是道理一套套的。

  她轉移話題，說：“喜兒，我們來說悄悄話吧。”

  喜兒點點頭。

  譚錦兒問道：“你說，張老板對我們好不好？”

  喜兒一邊搖晃傲巴馬，一邊點頭說好。

  “他為什麽對我們這麽好呢？”

  喜兒說：“因為我和小白是好盆友。”

  “還有別的嗎？”

  “因為喜兒和園長阿姨是好盆友。”

  “還有呢？”

  “因為我和李擺擺是好盆友。”

  “這和張老板對我們好有什麽關系！”

  “hiahia， 因為張老板很喜歡小白，喜兒和小白是好盆友， 他就喜歡喜兒。”

  譚錦兒怔了怔，突然十分憐惜喜兒， 不動聲色地說：“為什麽就不能是張老板很喜歡喜兒， 不是因為你和小白是好朋友，就因為你是喜兒，你這麽可愛。”

  “蛤？”喜兒有點迷惑。

  “我說，你這麽可愛，張老板會喜歡你的，不是因為小白，只是因為你是喜兒吖。”

  “……我是喜兒~hiahia，可愛的喜兒。”

  開心地瘋狂地騎傲巴馬。

  譚錦兒覺得再問也問不出什麽，她這是緣木求魚。

  她有點不放心，叮囑喜兒不要把她剛問的問題告訴別人。

  “你要保密知道嗎？”

  “知道，喜兒是保密寶寶。”喜兒一口答應，十分乾脆，誓死保守秘密！
  譚錦兒剛有點欣慰，對小朋友的態度比較滿意，但旋即想起一件事，嚴肅地問喜兒：“你是不是向張老板通風報信，說我這幾天晚上失眠？”

  “什麽是失眠？”

  喜兒沒聽懂。

  “就是睡不著覺。”為防止喜娃娃不承認，譚錦兒嚇唬道，“坦白從寬，抗拒從嚴，老實交代哦。”

  她多慮了。

  “hiahia~~~我說的吖，我告訴張老板的吖，姐姐，張老板問了我呢，是他問我的！”

  因為張老板問了她，所以她就全盤托出了。張老板要是不問她，她就不會說啦，肯定幫姐姐保密，所以不能怪她。

  譚錦兒無語，捏了捏她的臉，讓她以後不準什麽話都對別人講，要學會保密。

  “傻乎乎的你~”

  喜兒hiahia笑，“我傻福福的~”

  “你也知道呀！”

  “我知道吖，我傻福福的，hiahia~”

  “……唉，張老板說要請我當他工作室的英語兼職翻譯呢，你說我要不要當？”

  “當~”喜兒肯定地說。

  “真的當呀？”

  “當吖~”

  “你知道什麽是英語翻譯嗎？”

  “hiahia，不知道吖。”

  “那你一口一個當。”

  “當吖。”

  “……傻乎乎~”

  “hiahia，我傻福福，姐姐我的英語可厲害啦。”

  她倒是知道英語是什麽，平時跟在譚錦兒身邊，耳濡目染，順帶偷師了一點。

  “說兩句來聽聽。”

  “*&%￥￥%￥#￥#”

  “……就這？”

  “嘟嘟最厲害，喜兒第二厲害。”

  “不是這個嬰語，是what is your name？”

  “xi hiahia~”

  譚錦兒不禁對她刮目相看，問：“香蕉怎麽說？”

  “不拿拿。”

  “蘋果？”

  “阿婆。”

  “梨。”

  “怕兒~”

  “貓貓。”

  “喵~~”

  “嗯？貓貓怎麽說？”

  “miao~~~”

  “狗狗呢？”

  “wangwang~~”

  “洗臉洗腳，睡覺啦。”

  “睡覺是呼嚕嚕~~”

  “不是問你睡覺怎麽用英語說，是說我們要洗臉洗腳睡覺了，我去給你打熱水。”

  喜兒聞言，立即跳下傲巴馬，噠噠噠往廚房跑去，一邊跑一邊嚷嚷：“姐姐辛苦啦~~~~喜兒給姐姐打熱水。”

  (本章完)