第226章 交流會結束之後你就清楚了(3)
顧清寧涼颼颼地瞥了他一眼,語氣溫吞,“大白天做什麽夢。”
她又不是翻譯機器。
邱浩縮回脖子,撇了撇嘴。
誰讓她那麽淡定,一副大佬的樣子。
看著他們兩人都愣著不動,顧清寧催促道,“趕緊寫。”
“……”
段宇軒和邱浩對視一眼,唇角抖了抖。
這家夥,真的是……
她自個打遊戲,還好意思催他們寫,過分了哈。
不過,一想到她答應了她來翻譯,段宇軒兩人隻好認命接著寫演講稿。
身為同桌的兩人配合還算默契,不到一個半小時就把演講稿給寫好了。
邱浩把最終的成稿遞給顧清寧,道,“清寧,你看看有沒有需要修改的地方。”
顧清寧按下暫停鍵,伸手接過演講稿,一目十行,很快便看完了。
段宇軒和邱浩都是年級前三,兩人的實力擺在那。
她勾了勾唇,“沒問題。”
“那你趕緊翻。”邱浩松了口氣,拿了支筆遞給她,換他開始催她了。
顧清寧接過筆,隨手扯了幾張白紙過來。
她把電腦推到一旁,然後專心翻譯演講稿。
下筆速度極快,像是不用經過腦子思考的一樣。
一旁,邱浩都看直了眼,要不是看到紙上的外文,他都以為她是在寫中文了。
只不過,這字跡,也忒潦草了吧。
他弱聲弱氣地問道,“清寧,你能不能寫好看點?”
一記眼刀子射來,邱浩咽了咽口水,直接噤了聲。
惹不起啊惹不起。
一開始還抱著懷疑的心態,看到顧清寧翻了一段之後,段宇軒稍稍松了口氣。
英文算是他的強項,看著顧清寧翻譯的演講稿,談不上吃力。
但是,那潦草的字跡,真是挺要命的。
幼稚園的小孩子寫得都比她的強。
段宇軒膽大地戳刀子,眼神充滿嫌棄,“你這字也太醜了吧。”
顧清寧冷嗤,翻譯完最後一段,然後拿起寫滿英文的紙張,直接拍到他面前。
“你們兩,趕緊把它背下來。”
邱浩皺眉,面露擔憂地道,“就翻一種,好像不太夠吧?”
“誰告訴你隻翻一種?”顧清寧又扯了張白紙,聲音溫涼地道。
“你們兩,除了英文,還比較擅長什麽語言?”
“R語。”
“H語。”
兩人異口同聲地道。
顧清寧勾起唇角,又催了一次,“先把那張念熟了,最好能脫稿背下來。”
說著,她拿起筆在紙上寫著。
段宇軒瞅了一眼,發現她是在寫R語,還寫得很溜。
他瞳孔微震,臉上難掩驚訝。
她到底會多少門外語?
時間緊迫,段宇軒沒有多想,集中精神背起英文版的演講稿。
期間,他們兩人差點崩潰了。
顧清寧這廝的字真是太難看了,他們就差一個單詞一個單詞摳出來看了。
她絕對是在報復剛才他們兩說她字醜,寫到後面的字跡越發的難看。
他們兩人背完稿子,顧清寧也翻好了另外兩種語言的演講稿。
她丟下筆,喝了口水,潤了潤嗓子,“這個你們自己看著辦,能背就背,不能背就念熟了就行。”
段宇軒拿起那張寫滿R語的稿子,從頭到尾仔細看了一遍。
有些單詞和語法晦澀難懂,是他沒有見過的。
“臥槽。”
邱浩拿著另一張寫著H語的稿子,看向顧清寧的眼神充滿崇拜。
“清寧,這次我真的對你服氣了。”
這麽短的時間,一口氣翻了三種語言版本,都不帶查一下詞典的。
一個字,絕。
喝了半瓶水,顧清寧看了眼牆上的掛鍾,還有半個多小時。
她伸手拉過電腦,接著玩遊戲。
段宇軒臉上的肌肉抽搐了下,無法理解她對消消樂的熱愛。
“演講你上去講,回答評委問題時,我們兩再上,這樣安排可以嗎?”
演講稿是她翻譯的,她上台講比他們兩要合適。
顧清寧頷首,沒什麽意見。
段宇軒順嘴多問了一句,“我們隻用這三種語言?”
“評委裡有個F國的。”顧清寧不疾不徐地道。
F國,所以她是打算……
段宇軒眸光微睜,震驚過度,聲音都變了音調,“那你怎麽不寫?”
顧清寧輕睨了他一眼,“為什麽要寫?”
他們兩又不會,她寫了給誰看。
段宇軒濃眉皺了皺,“你不看嗎?”
“這裡記住不就好了。”
她細白的手指點了下太陽穴的位置,清冷的嗓音,語調淡淡。
段宇軒一噎。
看著專心玩遊戲的少女,邱浩不禁感慨道,“清寧,你這腦袋是用什麽做的?”
他們這些學霸,在她面前只有被秒成渣的份。
顧清寧道,“趕緊看你的稿子。”
於是,休息室接下來出現詭異的一幕。
段宇軒兩人忙著念稿子,忙著背稿子,而顧清寧忙著玩消消樂。
半小時過去,工作人員來敲門了,提醒他們該準備上場了。
八所學校,一共八個小組,采取抽簽決定出場順序。
段宇軒抽到了五號。
邱浩看著手裡的號碼牌,嘴角揚起笑,“五號不錯,不是第一個,也不是最後一個。”
“第一個不好嗎?”顧清寧斜了他一眼,“早點說完早完事,還能早點吃飯去。”
段宇軒扶額,後槽牙緊緊咬著。
不是玩就是吃,她到底是來度假的,還是來比賽的?
她上輩子沒吃過飯嗎?
“都快輸比賽的人,還有心情吃飯,這心態倒是挺好。”
那道盛氣凌人的聲音從旁邊傳來,毫不掩飾他的輕蔑。
邱浩扭頭一看,又是蔣磊那幾個人。
他和段宇軒對視一眼,默契上前一步,擋在顧清寧面前。
別誤會,他們不是要保護顧清寧,而且怕顧清寧一個不爽直接動手揍人。
就她的武力值,他們應該是拉不住,也攔不住的。
蔣磊掃了他們兩人一眼,視線越過他們,盯著顧清寧看。
他嘲諷道,“顧清寧,聽說你挺能打,怎麽現在還需要躲到別人身後了?”
顧清寧眼波平靜地看了他一眼,嘴角勾起邪痞的弧度。
“能不能打,交流會結束之後你就清楚了。”
冰冷的聲音不帶一絲溫度,周圍的溫度倏地轉冷。
明明外面是大太陽,他們卻感覺後背一涼。
(本章完)