第433章 博大精深
杜笙有些詫異,問道:
“你們霓虹的人能夠理解這首歌的歌詞嗎?” 由川櫻子有些自豪:
“當然,杜君你還不知道吧,前不久你的粉絲將它翻唱成霓虹語版本。
翻譯得相當精彩,大家都非常喜歡。
不過我個人總覺得有些不同,因為別人唱不出你那份真摯的情感。
畢竟這部開創先河的仙俠劇由你親自改編,裡面蘊含著東方文化魅力,這才是原唱最出色的地方。”
杜笙輕笑一聲。
因為對方與有榮焉的語氣,讓他感覺有些怪怪的。
而且連東方語言都不會說,卻說喜歡東方文化,多半是粉絲心態作祟。
宮本久秀看出杜笙的疑惑,翻譯完由川櫻子的話後,補充道:
“東方文化的確博大精深,我們霓虹的中小學課程都有必修課,還要考試呢。”
杜笙這才意識到由川櫻子的話或許是真的。
幾人一邊往前走一邊交談,由川櫻子繼續說道:
“我更欣賞《六月的雨》的旋律,尤其是那悠揚綿長的節奏,意境優美而略帶悲涼,用歌曲訴說著為愛等候的真情,讓人久久回味。”
霓虹創作歌曲的方式與東方相反,霓虹更注重旋律,而東方則更看重歌詞。
杜笙只是笑笑,因為跟粉絲談論這些,聽到最多的誇讚。
一行人登上兩輛商務車,由川櫻子坐在杜笙對面。
她其實一直留意杜笙的神態反應,見其舉手投足帶著凜然氣勢,忍不住道:
“杜君,你能成為亞洲首位格鬥之王,難道真的如傳聞一樣修煉了古武?”
杜笙搖了搖頭:
“並非如此,我學的是東方功夫。”
自從《龍象》功法達到第六重後,他的一舉一動自然而然透出宗師風范。
由川櫻子聞言,顯得極為興奮:
“我對你的橫練功夫很感興趣,有空可以指點一下我嘛。”
杜笙看了看身高165CM的由川櫻子,身材曲線玲瓏,皮膚白皙嬌嫩,顯然養尊處優居多。
“指點自然可以,但我的拳法是實戰技,你一個女生還是練靜功比較好。”
杜笙這話帶有一點幽默。
因為霓虹那些蒗漫動作片,就有奇葩的靜功練法。
不知是宮本久秀翻譯的偏差,還是由川櫻子理解有誤,她竟然帶著幾分害羞說道:
“今晚請杜君手下留情,我一定好好討教!”
杜笙:“……”
這是想哪裡去了?
他無法理解這些霓虹人的奇葩思維。
幾人正閑談間,一陣電話鈴聲響起。
由川櫻子兩人停了談話,杜笙拿起手機看了一眼。
“嘿,杜先生,是我,威廉姆斯!”
電話那頭傳來索尼分部負責人熱情洋溢的聲音:
“聽說你最近在忙《仙劍》霓虹版的主題曲?怎麽樣,有沒有什麽新靈感?”
杜笙猜到對方的來意,微微一笑道:
“威廉,你消息真靈通。
不錯,我正考慮唱作一首霓虹單曲。”
“太好了!告訴你一個好消息,你之前發布的那首英文單曲《baby》已經進入公告牌第二,這周有望繼《Let Me Love You》之後再奪冠軍!”
威廉姆斯的聲音裡滿是期待和興奮。
之前《Let Me Love You》憑借電台播放 5600萬人次,流媒播放 5290萬和數字下載 7.3萬,輕松登頂‘公告牌百強’。
次周又憑借電台播放 6100萬人次,流媒播放 5486萬和數字下載 7.8萬,再次衛冕冠軍。
僅此就為索尼音樂賺取了近500萬美元。
要不是亞瑟小子那首《Yeah!》橫空出世,直接鎮壓一切,只怕還能繼續霸榜下去。
盡管如此,這首歌仍未跌落公告牌前五,按照這個在榜累積數據,保守估計還能再翻一倍!
至於杜笙後續發布的《baby》,雖然暫時打不過亞瑟小子那首《Yeah!》,但以如今的狂猛姿態,銷量比前作還離譜,登頂是遲早的事。
由此可見,杜笙在音樂上的造詣有多高。
要不是擔心惹惱對方,威廉姆斯都想勸說杜笙放棄拳賽和拍戲,專心搞音樂多好啊。
“這首單曲是應富士電視台之邀,專為《仙劍》而作的主題曲,你們確定要發行?”
杜笙沉吟間,腦海中已經浮現一首熟悉的旋律——
《青鳥》!
火影的主題曲。
這首歌節奏明快,富有活力,完美傳達出積極向上的情感,與《仙劍》中主角們的冒險精神不謀而合。
杜笙聽到對方肯定答覆,慢悠悠道:
“我個人對這首歌相對滿意,不過具體還得聽聽富士的意見。”
“聽您這麽一說,我也非常期待了。”
威廉姆斯略帶期待:
“不知道你現在方不方便錄製?”
雖然是霓虹單曲,但霓虹是全球第二大音樂市場,也有一個類似的公信榜。
作為一個致力於全球發展的藝人,且杜笙還懂得霓虹語,當然不能放棄這塊肥肉! 杜笙轉頭問了由川櫻子兩句,後者興奮點頭:
“索尼分公司就在附近,先去錄製,可以晚點吃飯。”
富士之前只是打著試探的想法詢問,沒想到杜笙真的能創作一首主題曲。
對方的音樂才華已經無需多說,兩首英文曲在燈塔國霸榜的情況,在這邊都有報道。
只要杜笙這首霓虹單曲在水準之上,為《仙劍》宣發引來的熱度絕對爆棚!
杜笙想了想,說道:
“既然如此,那先去錄製吧。”
現在才傍晚六點,錄製單曲花費不了多少時間。
“太好了!我打電話給那邊分部,隨時歡迎您的到來。”
威廉姆斯興奮用上了敬語,轉頭就迫不及待聯系分部去了。
掛斷電話後,無需杜笙叮囑,由川櫻子已經雀躍著讓司機調頭。
接下來兩天跑行程沒太多時間,第三天就要打比賽,提前錄製出來也好,方便後續宣傳。
說不定,遲些還能借著K1十周年盛典的熱度,讓《青鳥》一舉榮登公信榜前列。
那樣不僅能獲得一筆收入,還能擴大當地知名度。
一行人很快就來到了索尼音樂分公司。
錄音室內,杜笙和幾位伴奏人員一起進入工作狀態。
沒多久,在幾位編曲及調音師的好奇注視下,他終於搗鼓出一份霓虹歌譜。
而這次一改以往為女人而作的流行曲,竟然以熱血拚搏為主題。
這一刻,就連帶著期許的索尼音樂(霓虹)分部負責人山泉太郎都眼神一亮。
隨著杜笙拿起電吉他,優美的旋律隨之流淌。
低音線條的貝斯、加強節奏感和動態變化的架子鼓聲音,也隨之響起。
現場所有人屏住呼吸,開始認真聆聽。
由川櫻子則是驚訝不已。
這一刻,她越發覺得偶像真是天才!
沒想到對方首次唱作霓虹歌曲,品質就如此之高。
僅是聽了幾小節的前奏,就讓人有種充滿了力量和激情的感覺。
而且這首歌擁有R&B的主旋律與流行歌的動人節拍,非常符合由川櫻子的喜好。
望著錄音棚上氣場十足的杜笙,她這次是真的沉淪了,眼眸滿是幻想。
“飛翔いたら戻らないと言って
展翅飛翔之際,請下定決心不再回頭
目指したのは蒼い蒼いあの空
我們向往的目標,是那湛藍湛藍的天空
“悲しみ”はまだ覚えられず
不曾真正理解“悲傷”的滋味
“切なさ”は今つかみはじめた
卻已開始探索“痛苦”的含義……”
這是一首積極向上的歌曲,傳達了一種奮發圖強的情感和追求自由、夢想的精神。
歌詞中提到的“青鳥”,意為人們心中的理想和目標,鼓勵人們勇敢面對挑戰,堅持自己的信念。
此曲在前世一經推出,便榮登霓虹公信榜前三,公告牌(霓虹)榜首。
而且隨著《火影》的熱播,這首歌在整個亞洲都擁有廣泛傳播度。
在YouTube也綜合達到10億次觀看的成就。
前世被諸多一線歌手翻唱,堪稱霓虹百大流行金曲之一。
杜笙對歌詞做了些許改動,使之更貼合《仙劍》意境,更多偏向於激勵人心方面。
隨著旋律的逐漸展開,每個人都被這首歌所吸引,仿佛能感受到《仙劍》世界裡的那份激情與夢想。
錄完小樣後,由川櫻子和宮本久秀兩人迫不及待地戴上耳塞再次試聽。
周圍輔助錄製的伴音師,心中卻是感慨萬分。
他們在這一行幹了這麽久,分辨一首歌的好壞還是不難的。
不得不說,這絕對是一首傑作。
而且是一首充滿希望與光明的傑作,說不定還能經久流傳。
“這首歌真是太棒了,聽完感覺渾身充滿了力量!”
宮本久秀聽完,激動地說:
“簡直是為《仙劍》量身定做的。”
由川櫻子也興奮看著杜笙,崇拜點頭:
“是呀,聽完後渾身細胞都跳躍起來,讓人有種想要去冒險的衝勁。
杜君,您真是太有才華了!我們一定要把它作為《仙劍》的主題曲。”
作為音樂資深人士的山泉太郎,感觸更深。
這首《青鳥》絕對會大火。
要是《仙劍》電視劇也爆火,將杜笙的人氣擴散開去,
它甚至能像《灌籃高手》那首主題曲《直到世界的盡頭》一樣,做到經久不衰!
………
(本章完)