登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《穿愛爾蘭麻襯衫的女人》第一百五十四章
我第一次看見潘德小姐如此方寸大亂。

 “你不是說他還處在自我欺騙的狀態當中,拒絕承認你出櫃的事實嗎?”潘德小姐在不算大的書房裡來回踱步,六七步就得調轉個方向,“我應該怎麼和他打招呼,你覺得我隻介紹自己的名字會不會顯得不夠禮貌?我還沒有學到更多的表達……或者我說英語,你幫我作翻譯?可以嗎,姚?”

 想到這個好主意,她眼楮一下子亮起來。

 我正要開口,潘德小姐又忽地止住腳步,手捂在胸口︰“我穿這個是不是太不正式了?我得去換件衣服……也許灰色的套裝?你覺得針織衫好還是襯衫好?”

 我按住潘德小姐的肩膀︰“他只是個普通的中年男人,沒什麼可怕的。你為什麼比我見拉吉夫還慌張?”

 “拉吉夫什麼也不是!”她聲調提高了點兒,“拉吉夫一點都不可怕!”

 我抿著嘴︰“你認真的嗎?”

 潘德小姐頓了頓︰“好吧……但那是你爸爸,不一樣的。我覺得我還是——”

 “桑妮亞。桑妮亞,桑妮亞——”我叫住她,讓她看著我的眼楮,“沒事的。他的視頻還接通著,只是互相問個好,沒什麼的,好嗎?而且我會一直在旁邊。”

 潘德小姐與我手牽著手,忐忑地跟在我身後。

 回到起居室,我比劃著,用眼神向她確認。只見她慢慢做了個深呼吸,朝我點點頭。

 我比我想象中要平靜得多,不知是因為對面只是我爸,還是我無所畏懼。

 她讓我很是驕傲。

 我將手機拿起來。

 潘德小姐的笑容看上去僵硬極了︰“您好,爸爸。”

 我“ ”地把手機扣下去。

 潘德小姐揪著頭髮︰“你怎麼說那個詞?你怎麼說那個詞?”

 “叔叔。”我教她,心跳得飛快,“叔——叔。”

 “叔叔。”潘德小姐吐了口氣,匆忙地理著頭髮,拍了拍胸口,“好了,我準備好了,來吧。”

 我與她相視一眼,默默又舉起手機。

 我爸在笑。

 潘德小姐的表情毫無破綻,但她現在肯定比之前還要緊張——我的手臂快被她勒到供血不足了——潘德小姐字正腔圓道︰“您好,叔叔。”

 “你好。”他先講普通話,看了看我,又換英語說,“很高興見到你,我是李群,李姚的父親。”

 “很榮幸能認識您……”潘德小姐發出個“秦”的氣聲。

 我悄悄拚讀給她,她微笑道︰“群,能在今天見到您,我覺得很有紀念意義。”

 我爸明顯怔住一瞬。

 我默默道︰“今天是我生日,爸。”

 他極小聲地“噢”了一聲,神情遲緩,定了定神,才說︰“生日快樂,姚姚。”

 “謝謝您。”我淡淡笑了一下,“讓我來作介紹,這是桑妮亞‧潘德,我見過的最才華橫溢、見識卓絕的女人,她同時也是我的女朋友。”

 我爸慢慢點著頭︰“你好,桑妮亞。”

 潘德小姐抱之以笑,似乎在找合適的寒暄話題。

 這時我才反應過來,她竟連自我介紹都給忘了。好在我爸並不介意長輩先自報家門這種事,他原本也不擅長與陌生人打交道。我沒有讓他們熟悉起來的打算︰我和我爸都談不上多熟悉,至少今天不算是個好時機。

 想到這兒,我趕緊在潘德小姐開口以前中止這場尷尬的談話︰“我知道你還有一些要忙的事?”

 我朝她挑了挑眉毛。

 兩人又是一陣教科書一般的彼此問候,我趁亂將人解救下來。

 視頻裡對望著的又只剩下我們父女倆,我爸猶豫道︰“她很……”

 “很漂亮,我知道。”我含著笑。

 “模樣是很端正。”我爸點點頭,“你的朋友是哪個國家的人?”

 “她是印度人,媽媽是波蘭的。她在美國長大。”我瞥了旁邊的潘德小姐一眼。她在遠處仰頭看書架,佯作對這邊充耳不聞,盡管分明就聽不懂我們在說什麼——怪可愛的。

 “你們上學那會兒就認識嗎?”

 我頓了頓,應了聲︰“但今年才在一起。”

 “噢。”我爸又點點頭。

 末了,他道︰“你過得好,爸爸挺開心的。”

 我看了看他︰“她不止是我的‘朋友’。”

 “我知道。”我爸沉默了一會兒,“啊,剛才忘記說了。你替我告訴桑妮亞,就說我歡迎她來我們這兒做客。”

 我閉了閉眼︰“好。”

 “那你們玩兒你們的吧?還有別的什麼事沒有?”

 “沒什麼事兒。”我說,“您煮麵條去吧。”

 我爸沒急著掛斷。

 我默默等著,不去催促他。

 這也算是我的美學嗎?我眯了眯眼楮︰這算是我對我爸的愛,或者某種程度的眷戀嗎?

 我爸還是我爸,我也還是我,人的關系光靠膠水是粘不上的。包裹今天拆開了,我卻沒能感覺到輕松。

 相反,有一股很奇怪的感覺將我包圍——說是“包圍”似乎也不準確,因為它應當是從內部沖出來的。

 我後知後覺。

 我在與我自己和解。

 幾秒鐘的等待換來了我爸的詢問︰“你要是想置換套大點兒的房,跟爸爸說,我這邊已經緩過來了。我想辦法把錢匯給你。”

 我啞然失笑,沒想到他會同我說這個︰“謝謝爸,不用了。錢您留著放在公司帳上周轉吧。”

 “你……在那邊,工作好嗎?”他的話就像是從雲裡飄出來的,試探之中,全無底氣。

 “我工作情況還不錯。”我抿了抿嘴,“現在管五十來號人。”

 “噢。”他沉默了一兩秒鐘,補充道,“那挺好,恭喜你啊姚姚,爸爸很為你感到高興。”

 他的脆弱為何如此暴露無遺?

 我微微皺眉,又強笑著說︰“那我們就先去吃飯了,您也早些吃吧。”

 他回過神來︰“啊,好好。”

 “再見,爸。”

 “再見。”

 視頻通話掛斷,我走到沙發跟前,重重坐下,朝後仰躺。潘德小姐就像感知到了我的疲倦那樣,即刻走過來,詢問般看著我︰“你想要一個擁抱嗎?”

 我用力點了點頭。

 她好溫暖。

 “我的袖子冰不冰?”我的下巴嵌在她頸窩裡。

 潘德小姐搖搖頭︰“我喜歡我們這樣抱著。”

 “我也是。”我嗅了嗅她的發絲,“我喜歡你的洗發露的味道。”

 “你今天和我用的是同樣的洗發露啊。”

 “你身上的聞起來更好,也許和你穿的香水有關系。”我貼著她的脖子,慢慢蹭到了耳後,“鬱金香?”

 “嗯。”她偏過頭來,好像要親吻我的臉,但我知道她只是想讓我離她的耳朵遠一些,“百瑞德今年還出了一款藏紅花與玫瑰的花香調中性香,據說有初春的味道。”

 我往她耳朵蹭︰“那聽起來很虛無縹緲。”

 潘德小姐無奈地笑起來,輕聲道︰“姚……”

 “怎麼了?”我懶懶地抬起眼皮。

 “為什麼我們不先吃飯呢?”她試圖站起來,“我還從來沒有嘗過你的手藝。至少讓我看看沙拉,如果情況不太樂觀,我們可以趁早做別的打算。”

 “我覺得現在就可以做別的打算。”我箍著她的腰。

 她對我寵溺到了極點,望過來,坐到我腿上,揉了揉我的發頂︰“如果你想的話。你感覺怎麼樣?”

 我摟緊了她,慢慢嘆息。

 潘德小姐環抱著我。

 “我的感受太復雜了,好像無法用簡單的一個詞去形容。”我吻了吻她的下巴,“現在在我的內心當中,有高興的部分。能把你介紹給我父母讓我覺得很……很踏實,很安全。另一方面,我又沒有向家人分享喜悅的那份快樂,好像他們只是一個標簽。”

 她蹭著我的臉︰“你也跟你媽媽說了?”

 “是的。我發了我們的合照給她。”我垂著眼,“但如果是正式介紹你們認識,我想我會很高興的,非常高興——只是在那之前我得先學會和我媽相處,時移世易,情況已經不同了,我們得找到新的相處模式。特別是現在,我能感覺到我心底裡還是隱藏著很多對她的情緒,有的是負面的,也存在正面的情感,比如多年以來我對她的思念和擔憂。”

 “一步一步來,別著急。”她望向我,“我會在這兒的。”

 “我知道。”我閉上眼楮,靠著她。

 潘德小姐與我相互依偎著。我從來不知道,原來親密是這樣一回事,它無比柔軟,卻能抵禦風霜,明明只是微小的幸福,卻又不滅於嚴寒,不斃於山火。

 僅僅是她的肌膚,她的體溫,她慣用的香水,我的疲憊便隨即消融於撫慰,我就有了底氣,有了變得勇敢的神與魂。

 “我覺得很累很累。”我慢慢又開始傾訴,“我以為我會陷入不安當中,也許我能發現點兒從前沒有注意到的東西,也許我會感覺到解脫。不得不說,我對於拆開‘包裹’這件事產生了期待,而這種期待有時又是不切實際的。我只是沒想到我會這麼累,作為一個開始,這種疲憊感給人的印象可不怎麼樣。”

 潘德小姐坐起來了一點,尋找到我的眼楮,說︰“我很為你感覺到驕傲。”

 我抿著唇︰“累的感覺讓我不知如何是好。”

 “嗯……”她看了看我,“也許我們可以先從換掉打濕的襯衫開始?”

 我錯愕,笑起來︰“你說得對。”

 潘德小姐給了我一個吻。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息