煎蛋、培根、西蘭花、魚肉、牛排、意大利面，以及超大杯牛奶。

　看著在餐盤中堆得滿滿當當毫無美感的食物，蘭道爾沉重地歎了口氣。

　奧利爾頂著鳥窩頭循著味兒出來，臉沒洗、牙沒刷，看到自己那份食物正美滋滋地打算開動，就被他的沉重歎息打擊得快要食欲全無了。

　奧利爾打算給他個台階。

　“夥計，雖然中國人發明了足球，英國是現代足球的發源地，但你可是在美國長大的，得不到這份工作沒什麽丟人的。”

　“足球沙漠？你們又要去踢世界杯了！”蘭道爾可不認為中國在足球方面能和美國媲美——盡管中美同享“足球沙漠”美名，但兩者之間有著雲泥之別！

　在4年前（2002年）中國闖進世界杯時，幾十萬中國人在□□瘋狂慶祝，甚至把球隊出線的五裡河球場稱為“聖五裡河球場”，要是更近一步，怕是要瘋幾十個。

　美國就不同了，盡管美帝人民對足球的愛遠遠比不上中國人，但他們的球迷是幸福的—從1994年的美國世界杯開始，美國人從未缺席過世界杯，在國際排名上也遠超中國。

　所以對美國人來說，參加世界杯是正常的，不能參加反而是爆冷。

　“那你到底是會踢還是不會踢啊？”奧利爾起初是好奇，現在是狐疑，“我只見過你玩過足球遊戲。”

　奧利爾的刨根問底換來了一眼瞪視，蘭道爾強調，“我是學院派教練！”

　學院派？奧利爾雖然不懂足球，但他懂籃球。

　所以他親愛的校友、室友、大廚、好基友，完全是個不會踢球的家夥。所以他的判斷顯然沒錯，這家夥就是在自欺欺人，以為一頓飯就能讓他看上去更強壯嗎？

　奧利爾看著比去年最少瘦了七八公斤的家夥，把手伸過去，“真的喜歡就努力爭取，失敗也沒關系，我剪完這個片子，這幾個月的房租就有著落了。”

　孰料蘭道爾滿臉嫌棄地盯著他的手：“你洗手了嗎？”

　奧利爾：“……”

　::&::

　把那份超級大餐分給奧利爾三分之二的蘭道爾，此刻開著他那輛N手福特，來到了洛杉磯銀河隊的卡爾森訓練基地。

　美國的足球和橄欖球、棒球、籃球、冰球等運動一樣，都搞了一個大聯盟，叫美國職業足球大聯盟（MLS）。

　創立時間是在什麽時候呢？1996年。

　1994年美國就舉辦了美國世界杯，可直到2年後美國足球才職業化。想想中國，蘭道爾就更羨慕美國人了。

　不過美國人雖然搞出了一個職業聯賽，運行管理制度和歐洲足壇完全不同。最大的不同，就是MLS「不設升降級制度」！

　當然利弊都要分開看，雖然沒有升降級制度讓MLS的競爭不夠激烈，卻在最大程度上保證了俱樂部老板的利益，畢竟降級就意味著風險，風險就意味著俱樂部貶值，美國人怎麽可能做這樣的虧本生意？沒人搞球隊，又怎麽組建聯賽？

　[1]

　洛杉磯銀河俱樂部是MLS的10支創始球隊之一，不過2年前，也就是04年他們多了一個搶生意的同城對手，美國芝華士俱樂部。

　兩支球隊現在不但共用一個球場，還共用卡爾森訓練基地，比意甲的米蘭雙雄和英超的曼氏兄弟都慘。畢竟前兩者隻共用球場，後兩者雖然訓練基地雞犬相聞，名字相同，所有權也是分開的。

　蘭道爾開車到了卡爾森訓練基地，經過一番周折才見到銀河隊的青訓主管巴斯。

　見到他時，巴斯一臉驚奇！

　眼前的混血青年看上去比簡歷中的照片上看上去更年輕、更俊美、更高，但也更瘦，瘦到讓他心生隱憂——這家夥，不是個癮君子吧？

　蘭道爾像是沒察覺他那審視中暗藏警惕的目光，微笑著對巴斯伸出手，“巴斯先生，您好，我是蘭道爾·離，非常感謝您給予我這個實習機會，足球是我的夢想，您讓我距離夢想更近了一步。”

　讓他“離夢想更近一步”的巴斯立刻露出了笑容，好聽話誰都喜歡聽，他像是不經意間問，“你看上去比簡歷上更瘦？”

　實際上是瘦多了！

　而眼前的混血青年像是有些羞赧，“為了忙碌我的畢業作品，因為超出了預算，就只能節衣縮食，能做的都自己來了，好不容易才順利畢業。”

　巴斯點了點頭，像是被這個說法說服了，其實主要是青年在微笑露出的淺淺酒窩和那口純正的英國口音打消了他的部分疑惑。

　有亞裔血統本來就看著更年輕，再加上娃娃臉，年齡應該沒必要作假，至於其他的，他可以讓這家夥去體檢室做個入職體檢。

　“來，我帶你參觀下，同時為你介紹下你的工作。”

　蘭道爾認真地聽著，但他無比忐忑。

　這份工作是教導U9梯隊——也就是9歲以下的孩子們。

　他幾乎沒有與孩子們相處的經驗，更別提成群結隊了，他能教好孩子嗎？

　“7歲的孩子現在是6人製的比賽，8到9歲的孩子們根據他們的狀態選擇讓他們踢6人製或者7人製。我們跟歐洲許多豪門球隊學習取經，目前這個階段隻讓他們踢一種陣型。技術是最重要的，我們完全不考慮給他們灌輸戰術的問題……”

　這個“最重要”如同雷神之錘，直接給予蘭道爾胸口重重一擊。

　“今天我們的訓練課分為兩堂，一堂是傳接跑位的訓練，這群小家夥在逐層傳球推進上的練習太少了。一場是半場內的6人製比賽，今天有2個孩子請假，這也是沒辦法的事。”巴斯說到這裡無奈一聳肩。

　蘭道爾點頭表示明白。

　在美國孩子們想要加入青訓系統，家長必須要為孩子們的夢想付費。

　其實歐洲的家長們也得花點錢，但那筆錢是用來為孩子們購置服裝的，有些豪門俱樂部甚至連這筆錢都不要，反而給家長補貼。

　美國的父母們要支付的帳單遠遠超出歐洲家長。不過這個現象不只存在於足球，籃球、橄欖球、棒球等等也是一樣的。

　俱樂部需要這筆錢來維持青訓營的費用，給教練開出薪水，自然也就不能像歐洲俱樂部那樣動不動就將沒希望更近一步的孩子淘汰出青訓營，某種程度上來說，也能讓孩子們繼續著自己的夢想。

　這其中利弊，蘭道爾也無從批判，因為他現在需要家長們為他的房租、三餐買單。

　他必須得到這份工作！

　U9其實只有12個孩子，還有2個孩子今天沒來，所以蘭道爾只需要接受10個男孩的圍觀。

　孩子們在巴斯面前還是十分乖巧的，聽他介紹著身後這個格外年輕的教練。

　巴斯認真看過蘭道爾的履歷，蘭道爾並沒有在簡歷中介紹自己的足球背景，隻說自己有歐足聯B級證書，但這是巴斯給他機會並且開出一份不錯薪酬的主要原因——歐足聯的B級教練證書遠比美國的B級教練證書更具含金量。

　如果想執教美國大聯盟的球隊，必須具有美國A級證書，當然歐足聯的證書資格，加入了國際足聯的美國足協也是承認的。

　美國持有A級教練證的也就只有區區幾十人，他也僅有B級教練證書，所以巴斯是很想和這位來自英國的、年輕的、高學歷的年輕人交流一下理念。

　自認為孩子們請來了一個牛逼教練的巴斯毫不吝嗇地在“衣食父母”面前瘋狂吹噓了蘭道爾一通，當蘭道爾發現孩子們看向他的目光中的驚喜時已經來不及解釋了……

　看著他被孩子們團團簇擁，衝他撒嬌想看他踢球，巴斯滿臉欣慰，為自己慧眼識人深感驕傲。

　被孩子們的撒嬌聲和上司的驕傲笑容逼上梁山的蘭道爾還有什麽辦法？

　他去換了衣服，並慶幸今天穿了一雙運動鞋。

　等他出來就看到巴斯身邊多了一群人，“蘭道爾，大家都來給你加油，在孩子面前好好表現！”

　大家都衝他打著招呼，讓他加油。

　因為緊張，蘭道爾的手心有些濡濕，衝大家招招手表示了感謝。

　“加油！多顛幾個，我給你數數！”巴斯說。

　沒錯，所謂踢球給孩子們看，就是表演顛球，這和球星加盟新球隊時取悅球迷的方式是一樣的。

　蘭道爾看著腳下的皮球，深吸一口氣，輕輕一撥，試圖用右腳將它跳起來。

　此時大家都看出了他的緊張，巴斯微微皺眉，並不是因為他的表情，而是因為他明顯有些僵硬的身體。

　蘭道爾的腳尖一挑，皮球在下一刻就乖巧地停留在了他的腳尖上。

　巴斯松開眉心，蘭道爾反而有些詫異。

　他小心地將球再次挑起，皮球順順當當地停留在了膝蓋上方的高度，當球再次自由落體之前，他後撤了一步，再次伸腳，皮球再次落到了他的腳面上。

　這太奇怪了！

　他很清楚自己多久沒碰過足球了，他居然有這樣的水準？

　別看這只是基礎中的基礎，但這份基礎也要一段時間的練習才能順利做到。是因為他平時打拳，身體協調能力強的關系？他再次展開了新的嘗試。

　“看上去不太緊張了。”

　“年輕人嘛，在孩子面前緊張也是應該的。”

　“畢竟是英國佬，顛個球應該還是沒問題的。”

　蘭道爾屏蔽了一切嘈雜聲，專注於腳下。

　但隨著時間的進行，他越顛越順利，心裡卻堆積了越來越多的疑問——為什麽？為什麽我覺得自己能隨心所欲地掌控著這顆球呢？

　不只是最簡單的方式，不只是最基礎的控球，球的高度也已經上升到了肩部、頸部……

　他居然在挑戰身體的十二部位顛球！

　停下！離羨你快停下！你飄了嗎？

　蘭道爾在內心這樣警告自己，可腳卻不聽他的話。

　這次球彈跳高度已經到了他的肩膀，在從肩膀的高度墜落到他的足弓之前，蘭道爾鬼使神差地屈膝往半空一頂，皮球再次乖乖上升到肩膀的高度。

　“哇哦！好，繼續繼續！”巴斯喊了起來，他覺得蘭道爾終於放開了。

　十二部位顛球是鍛煉球感的基本功，蘭道爾最初雖然十分笨拙，可接下來的表現越來越好，這一套顛球下來簡直行雲流水，如教科書般標準，怎麽看都是下過苦工的。

　每天都要練習這些的孩子們在這個時候已經發出了驚歎聲！

　所謂內行看門道，在場的青訓教練們聽到孩子們的驚歎聲也跟著點了點頭。

　這一套完成蘭道爾就可以結束了，但讓他們沒想到的是蘭道爾接著又玩了一個“小跳繞球”。

　這個動作顧名思義，就是在球被跳起來後立刻起跳，同時用另外一隻腳繞過空中的皮球，完成這個動作後蘭道爾接著就秀了一個難度更大的“環繞地球”。

　這些花式足球動作比普通的顛球有趣太多了！

　孩子們星星眼地看著蘭道爾的每一個動作，小嘴巴時不時發出的驚呼聲變成了最佳BGM。

　看似秀得飛起的蘭道爾還在懷疑人生！

　他喜歡足球，對花式足球的動作也有所了解，可這些動作他從沒練習過，明明應該是腦子學會了，腳卻不懂，為什麽到他這裡反過來了？

　他覺得身上每一塊肌肉、每一根骨頭都突然學會了和這顆球融洽相處，可他的腦子還暈暈乎乎的，完全不理解這是什麽道理，就像在靠直覺踢球一樣！

　這種明明在踢球，卻如臂使指的感覺實在是太奇妙了！

　就像是他和足球是如膠似漆密不可分的愛侶，突然分隔兩地，過了很長很長時間突然偶遇，即帶著尷尬和時光帶來的生澀，可當他們互相擁抱彼此後就刹不住車了！

　這到底怎麽回事？

　我明明6歲之後就沒再踢過球了！

　蘭道爾完全不懂自己身上發生了什麽，但他卻覺得自己像是找回了什麽……

　顛球足足進行了十幾分鍾才結束，能連續這麽長時間控球，還能秀出花來，巴斯滿腦子都是花式足球大師賈尼爾，看向蘭道爾的目光不能更熱切！

　蘭道爾不但是能留住孩子們，還能為青訓營帶來新鮮血液！

　正當巴斯想立刻帶著蘭道爾把合同簽了的時候，就聽到了一個聲音從身後傳來，“男孩，來場5v5嗎？”

　巴斯詫異地看過去，就驚訝地發現聲音的主人居然是蘭登·多諾萬。

　這是銀河隊的射手王，牛逼到一人包辦了全隊過半的進球，也是他們隊內身價最高的球員。

　巴斯再看向蘭道爾，發現他居然沒有第一時間拒絕，反而在思考？

　這讓巴斯的腦海中蹦出了一個念頭——

　蘭道爾不是玩花式足球的，他或許在英國踢過職業！

　作者有話要說：

　[1] 小貼士：投資英超俱樂部的美國老板們還曾經暗搓搓抱團商量，想在英超取消升降級制度，最大程度上保證他們的利益。這麽沒譜的事兒英國人怎麽可能同意？理所當然的沒成功。

　時間線是2005年11月。