你那肮髒的，無恥的，下賤的男性戀人曾於兩日前致信於我，請求我原諒他與你在一起的卑劣行為，還恬不知恥地奢求我祝福你們的愛情和婚姻。

　　多惡心的想法！

　　這個世界上難道會有任何一個神明允許兩個男性在他面前結合嗎？

　　我甚至都懷疑在你舉行婚禮的地方會降下敵方的炮彈，作為你們違背倫理的的懲罰！

　　亞歷克斯，你作為一個研究人類生命機制的醫生，整個地球上最偉大的職業，你為什麽會允許自己和一個這樣可笑的神經病廝混在一起，浪費去救人的時間？

　　你和他在一起的時候，不會覺得自己的未來和理想都被狗屎玷汙了嗎？

　　至少我拿到他寄過來的那封信的時候，我感覺自己的尊嚴被狗屎玷汙了。】

　　白柳翻開了下一封信，寄信人寫的是亞歷克斯。

　　【給伊蓮娜：

　　第一，容許我惡狠狠地駁斥你對我的稱呼，我從未見過你，也從來沒有同意過允許你擅作主張成為我的未婚妻，你之前信件開頭對我的稱呼就是完全錯誤的。

　　第二，我的愛人，妻子，和我相伴終生的人只會有一個，那就是蓋伊，而不是我和蓋伊相戀之後突兀出現的你。

　　我不知道你對我莫名其妙的愛慕從何而來，是從我父母對我不切實際的期望和描述，還是從那個狹隘小鎮裡對唯一一個取得了高等學歷的青年的追求，抑或是對自己美貌的沾沾自喜和自得，覺得小鎮裡最美麗的姑娘就能贏得最優秀的年輕人這種可笑的想法。

　　容許我鄭重向你解釋，伊蓮娜，我不是個你可以用來贏得和標榜的物件，我是個有感情的人。

　　我將我的愛情給予了蓋伊之後，在我不愛他之前，我是絕對不可能愛上其他任何一個人的。

　　伊蓮娜，你也是個獨立的人，你的價值並不需要通過得到我來標榜，你可以去做更有價值的事情來證明這點。

　　我和蓋伊有兩個去高等大學進修的資格，我的要自己用掉，蓋伊說你還是個還不懂事小姑娘，比起不知道還能不能活著回來的他擁有更多的資格去享受人世間的美好和知識。

　　如果你有任何想去高等大學的想法，蓋伊說可以把他的資格讓給你。

　　雖然你對蓋伊說了種種讓我說出來都覺得狗屎的話，但蓋伊原諒了你，並且高尚地表示可以給予你這個去進修的機會讓給了你。

　　雖然我對此表示了強烈反對，但是蓋伊十分堅持。

　　蓋伊說他能看得出來你是個有追求的小姑娘。

　　他說你喜歡我是因為我是個醫生，你覺得我在治病救人，很偉大，所以把一種少女般的思慕投遞到了我的身上。

　　蓋伊讓我轉交給你一句話，如果喜歡救人，為什麽不嘗試著自己來試試呢？

　　我對我的父母對你做出的那些盲目保證感到抱歉，但如果你再對蓋伊做出任何不當措辭，我依舊會嚴厲斥責你。】

　　白柳接著翻，下一封又是伊蓮娜的，但這次不是寄給亞歷克斯，而是寄給蓋伊的。

　　【致敬蓋伊：

　　我對那些不當，對於帶有個人情緒色彩的侮辱措辭道歉。

　　我把我從十一歲到現在三年內所有做工攢下來的錢都放在這個信封裡了，作為我個人出口不當的補償。

　　你給的求學資格我不會要的，我依舊覺得你是在浪費亞歷克斯的時間，他能擁有更多，他發明出了一種能延緩人類死亡的藥劑，這能救下多少戰爭中死去的軍人？

　　鎮裡所有的人都說他亞歷克斯能成為下一個戰爭英雄！

　　但他遇見你之後，現在腦子裡全是談戀愛！

　　我依舊希望你遠離他，或許你能找到其他真愛的男性戀人，但那個人不該是亞歷克斯。】

　　下一封是蓋伊給伊蓮娜的。

　　【給可愛的小姑娘伊蓮娜：

　　嘿，小姑娘，你猜怎麽樣？我覺得你說的是對的。

　　亞歷克斯的確會有一個相當光明的前途，他是個很有天賦的家夥，藥劑的實驗進程推進得很快，上級已經批準他在傷兵上實驗了，效果顯著。

　　我配不上他，亞歷克斯很好，所以我仍想自私地佔有他一段時間，擁有和他最美好的回憶。

　　伊蓮娜，我見過你的照片，你很漂亮，但你太小了，才十四歲，你還分不清愛情和向往的區別。

　　我得承認亞歷克斯是個好小夥子，但你和他能談論愛情的時候，那至少得四年後了——相信我，以你的美貌，決心和毅力，那個時候你多半已經遇到了另一個讓你更心動的好小夥子了。

　　當然，也有可能是好姑娘，我是不拘泥這個的。

　　戰爭結束後，在和平年代享受一段浪漫慢節奏的愛情才是你和亞裡克斯該得到的東西，而不是在小鎮居民戰爭狂熱情緒，和亞歷克斯父母挾持下，急匆匆地犧牲自己的青春，嫁給一個他們臆想出來的戰爭英雄。

　　無論對你還是亞歷克斯，這都不公平。

　　我希望你們幸福，因為你們應該得到幸福，我也希望我能幸福。

　　不過遺憾的是，我想要的幸福沒有神願意祝福。

　　嘿，亞歷克斯和我說你做婚紗是一把好手，能給我做一件嗎？正好我想穿著嫁給亞歷克斯？】

　　最後一封伊蓮娜寫給蓋伊的信十分字跡十分凌亂，上面還有很多淚點暈開的痕跡，就像是十四歲的伊蓮娜是一邊嚎啕大哭一邊寫信的。

Top