花園很大，鋪滿草坪，根據主人的喜好擺放著白色雕花桌椅、樺木畫架、燒烤爐和小型噴泉。

　　院子中央是一顆漂亮的鹿角漆樹，樹葉是紅色，果實也是紅色，枝丫迂曲向上，在灰蒙蒙的空氣中，像在灼灼燃燒，晃得陸周瑜眯了眯眼睛，無端想起自己家的後院，似乎缺少這樣的生機。

　　麻煩的是將金魚帶回國。

　　需要辦理檢疫證明，開具疫苗接種證書，如此種種，等他和金魚一同風塵仆仆地抵達夏炎家門口時，已精疲力竭。

　　小心地抱起魚缸，夏炎向右側過身，示意道：“鑰匙在兜裡。”

　　陸周瑜順勢伸進他風衣的口袋裡，摸到一把冰涼的鏈子，沉甸甸的，不像鑰匙。夏炎還在低頭看魚，注意到他的動作，“沒有嗎？那這邊呢？”說完又向左側轉身。

　　這次碰到了，一大串，有家門鑰匙，車鑰匙，門禁卡，以及一枚嶄新的黃銅鑰匙，齒痕還帶著金屬切割後的毛糙。

　　是家屬院的鑰匙，陸周瑜走之前配了一把給他。

　　門打開，室內有些昏暗，夏炎略微躬身，用下巴搗開開關，“快進來坐。”

　　燈光鋪陳，陸周瑜先看到客廳桌上的蛋糕盒，已經拆開了，白藍相間的絲帶從桌面垂到地板，糕體也被切得亂七八糟，有零星的奶油蹭在桌面上。

　　這都不是重點。

　　桌上有兩隻盤子，兩個叉子，其中一隻盤子裡的蛋糕幾乎沒動，但奶油明顯被刮過。

　　他收回目光，聽見夏炎正在查資料，“不能直接放大缸裡，會不適應。”

　　“嗯。”

　　倒掉小魚缸裡的一半水，再把大缸裡的水慢慢加入，讓金魚適應溫度，如此反覆。

　　注水的時候，夏炎的動作和神情很認真，但莫名地，陸周瑜覺得他似乎興致缺缺——並不是不高興，而且有話想說。

　　直到將魚轉移，它晃動薄而透明的尾翼，沉入珊瑚叢中，夏炎彎下腰，用指腹碰碰玻璃壁，輕聲說：“你回英國，我都不知道。”

　　“臨時有點事要處理，”陸周瑜覺得沒必要向他坦陳種種波折，像邀功，也像在用辛勞換取感激，他不想聽謝謝，於是說：“順便把它帶來。”

　　“哦，這樣啊，事情順利嗎？”

　　“順利。你喜歡嗎？”

　　“喜歡。”

　　“那就好。”

　　“很漂亮，謝……”

　　又來了。

　　夏炎說到一半的話被他用拇指堵回去，牙齒咬到指腹，有柔軟的東西一掃而過，兩個人都愣住。

　　“……”夏炎眨眨眼，滯澀片刻，仍堅持：“我是想說——”

　　陸周瑜也彎下腰，一手按在玻璃魚缸上，另一隻手繞至他腦後，扣住後腦杓向前壓，用嘴唇代替拇指。

　　“不許說。”

　　他很少有這樣不克制的時候，也許是太累了，身體只能遵從本能，也許是那兩隻挨在一起的盤子，透過魚缸裡波動的水，在眼前張牙舞爪地晃。

　　這個吻不再是循序漸進的磨蹭、試探和深入，而是直白地啃噬，舌尖相抵、纏繞，水聲蔓延。

　　過去很久，略微分開的間隙裡，夏炎喘著氣，雙頰是如赤色金魚尾翼般的薄紅，“等會兒，休息一下。”

　　額頭和額頭相抵，動作停下，但誰也沒有起身，幾秒鍾之後，夏炎像小動物般湊近，試探地含住陸周瑜的下唇舔舐，柔且慢，像在確認什麽似的，呼吸都放緩了。

　　他嘴唇很燙，皮膚很燙，氣息也是燙的，但鼻尖微涼，蹭在臉上癢癢的。

　　兩個吻下來，似乎一周不見的距離就倏地拉進了，一轉頭，兩條魚正隔著一層玻璃，湊近他們。

　　“哎，被偷看了。”夏炎說。

　　陸周瑜笑了一下，指節叩擊玻璃，將魚趕走，又把他拉了起來。

　　夏炎帶來的豆腐腦早就涼透，他又重新送進微波爐裡叮，最後端出來兩碗稀碎的流體，原本清爽的鹵汁變成難以形容的顏色，油條也軟趴趴的。即便如此，兩人還是頭對頭地吃下去。

　　盡管陸周瑜仍覺得夏炎隱隱有哪裡不對，但他說“喜歡”，說“吃飽了”，說“已經退燒”，那應該真的沒有其他問題，夏炎從不撒謊。

　　因此，陸周瑜竭力忽視掉異樣感，收拾茶幾上的蛋糕盒時，他把兩隻盤子疊在一起，歸進垃圾桶，一邊擦拭桌面上的奶油，問：“和誰吃的蛋糕？”語氣似乎不大好，他又補充：“好吃嗎？”

　　“沈齊，”夏炎正在給魚放食，“還可以，不過很甜，你應該不喜歡。”

　　有塊奶油很是頑固，乾涸在桌面上，陸周瑜用了很大力氣才擦掉。

　　午睡過後，兩個人商議出去約會，可以逛公園，去電影院，或者博物館轉一轉。

　　但臨出門前，陸周瑜看見夏炎蒼白的臉，突然傾身用額頭碰了碰他，滾燙。他不太確定地又用手試，隨即意識到嚴重性：“去醫院。”

　　“不用，沒什麽事。”夏炎含含糊糊的，“剛睡醒就容易沒力氣。”

　　他靠在玄關的牆上，大約是鼻腔堵塞，只能微張著嘴呼吸，嘴唇呈現不正常的深紅，還在不死心地提議：“博物館有古埃及的黃金木乃伊展，我們去看那個吧。”

　　“不行。”陸周瑜按住肩膀，把他抵在牆上，不由分說地從衣架上拿過風衣，將人裹住，拖進電梯。

　　“醫院還要排隊，去診所就行了，”夏炎無力掙扎，妥協道：“上次你輸水那家。”