一個高腳杯從我耳邊飛過去了，我聽見姨娘的哭喊。我接著又說：“現在家裡不缺我一個人繼承商行，你們也知道我也不是那塊料。我不如大哥和二哥，但大哥和二哥的後裔還在呢，教好英英和小寶，讓他倆好好讀書。”

　　容恩聽了就要打我，我姥爺見狀生了氣，呵斥著去攔了他。礙著嶽丈的面子，他隻好作罷。只和所有人說，他不同意，不可能讓我去參軍。又說把我關起來。

　　盡管我姥爺姥姥在家，容恩在容家仍然說一不二。這一回，他連我姨娘、侄女的勸也不聽了。我被關進了書房裡，一日三餐有人送食。我一次也沒吃過。

　　絕食的第三天，送飯的人又來了，我一看，竟然是夏暉。

　　他看起來憔悴極了，面色發白，眼皮浮腫。我問他：“病了嗎?”

　　他說：“我不走了，你好好吃飯行嗎?”

　　我說：“不行。”

　　第10章 第 10 章

　　10

　　我說不清什麽意念在指引我，它從何而來，為何而來。也許是因為我行至木州見到戰後廢墟、慟哭與屍體、死於戰爭之中的母親和舅舅……或者是那本書。

　　最終姨娘也拗不過我，去求容恩將我放出來。容恩沒有答應。

　　我在書房裡看書，看不下去，就開始翻箱倒櫃。書桌櫃子被我拆開了，掉出來一本手稿。正是我寫的低俗小說。

　　櫃子裡還放了一些別的東西，教育類的書籍，母親、我和容恩的照片，一本練字本子。

　　夏暉練字的本子。第一頁是如同小孩子筆跡的“一”、“二”、“三”……然後是“容恩”，再然後是“夏暉”。他練字，先學寫容恩的名字，然後才是自己。我想他真的很愛容恩吧。

　　其實我真的沒有必要再留在這裡了。

　　夏暉又來敲我的門，勸我吃飯。這一次我沒有回答他。

　　之後的事情我想不太起來了，似乎是姨娘開了門，打罵了我，我似乎是被送進了醫院。再後來，技訓班的時間過了，我心灰意冷。

　　出院之後我有了另一個主意。

　　我對姨娘說：“我還是去英國吧。”

　　她說得小心翼翼：“還生你父親的氣呢?”

　　我說：“我帶上姥姥和姥爺一起去。你也來嗎?”

　　姨娘大驚失色：“你不打算回來了?”

　　“我說的都是真的，”我說，“我不是做生意的料，我想繼續讀書。可能不回來了，在這兒真沒意思。”

　　同樣的話我和容恩說了一遍。他再次和我大吵了一架。

　　我告訴他，我妥協了，他也應該退一步。

　　他說：“你這是胡鬧！”大有再將我囚禁一次的意思。

　　這時候我姥爺卻發了話，他說他聽我的。

　　客廳一片寂靜。容恩看著姥爺，不知為何忽然頹了下去。他說：“去吧，去吧！”

　　姨娘最終沒有同我去英國，只是偷偷給了我一筆錢。她說她舍不得容恩。

　　夏暉留在容家了，我猜是因為我帶走了姥姥姥爺，無人照料小寶英英的緣故。

　　離開那天他問我：“你的故事寫完了嗎?”

　　我覺得這個問題沒有什麽意義。

　　我只是說：“唱段曲給我聽聽吧，我從來沒有聽過。”

　　一九四八年，我取得博士學位，姥姥和姥爺相繼去世。我向家中發去喪報。回復我的人是姨娘，她說家中一切安好，勿念。

　　之後的四十余年，我不曾回到東方。直到八.九年，我收到了家中發來的急報：姨娘病危，速回。

　　當我急匆匆趕回戶州，發現戶州已經大變了模樣。樓房高了，多了，人們穿得五顏六色。費了好些時間，我才找到了已經破敗不堪的容家大宅。

　　我叩了叩門，好一陣，才一個中年男子現了身。

　　“儂撒寧?”中年人疑惑的眼神令我難受不已，他已經認不出我了。更叫我恍然的，是他蒼老、發皺的臉上的小寶的影子。

　　“我是容輝，”我說，“小寶，是你嗎?”

　　容家空落落的，屋內很多裝潢都還是我走的那年的款式，卻全都又髒又破。

　　小寶說：“姨奶奶已經走了，你沒來得及。去拜一拜吧。”

　　我在靈堂磕了頭。對著遺像，我什麽也沒有說。什麽也不必說了。

　　小寶領我從靈堂出來，又到廚房端了兩碗面。我倆面對面邊吃邊聊。

　　我問他：“容恩已經去世了嗎?”

　　小寶說：“我不知道。”

　　我大駭，問：“這是怎麽回事?”

　　他說，你離開之後，爺爺也走了。

　　“你走的那年，爺爺不知發了什麽瘋，把商行賣了，錢留給了家裡，自己卻是一夜消失，隻留了一封信，叫我們不要告訴你。天曉得爺爺怎麽了，他瘋了吧。爺爺一走，誰也找不著他。有人說他參軍了，有人說他出國了，有人說他做了乞丐！姨娘和夏先生到處奔波打聽。第二年，夏先生就病得很重，沒有幾年，他就沒了。那一年我十歲，姨娘拉扯我和姐姐長大成人，她一直念著你，可你卻不願回來。後來姐姐考到女子大學，畢了業在木州做了教師，嫁在那兒，過得還不錯。我沒考上大學，就娶了個媳婦，兩人做點小生意混口飯吃。”小寶說著，半是戶州話，半是國語。他已經完全褪去了北方口音。