其實江丹瓊沒有真的如她所說不理不管，只是管得很迂回。

　　她會借著娛樂圈前輩的身份跟時銳的代言人聊天套話，還會找沙曼莎談心問問情況，時銳的年會也有出席，甚至上次溫泉團建還是她提供的打折帳戶，節約了一筆錢。

　　只是江丹瓊從沒正面開口詢問秦譯，他和葉秋桐的關系到底怎麽樣了。

　　馬上就要過年，江丹瓊終於打了電話。

　　“你明天幾點到？”江丹瓊問。

　　秦譯說了個踩點的時間，江丹瓊沒有異議，只是說：“過年別吵吵鬧鬧。”

　　秦譯說：“我知道，不過一個巴掌拍不響。”

　　江丹瓊懂他的意思，秦譯這是在向她保證，只要秦邦言不訓斥他，他也不會鬧事。

　　江丹瓊自然也會去秦邦言那邊勸解，心裡稍稍安定。

　　接著，她又問：“明天你是一個人回來吧？”

　　秦譯笑了一聲，笑聲有點冷，說：“葉秋桐回老家了，現在正在千裡之外。”

　　江丹瓊怕秦譯帶著葉秋桐一起上門，如今得到答案松口氣，又因為被秦譯戳破心思而有點難堪。

　　秦譯不想多說，隻說明天會按時到，便掛了電話。

　　江丹瓊望著手機發呆，這日子究竟是怎麽過的，竟然連兒子都跟她這麽生分了。

　　*

　　第二天除夕，秦譯沒想太早回秦家，白天都在雲亭公館消磨時間，一整天葉秋桐都在時不時發消息過來，擔心之情溢於言表。

　　秦譯回復土段子安撫他，葉秋桐的焦慮才稍微緩和。

　　葉秋桐給秦譯拍老康家的年飯，一大家子坐在康家老房子的客廳裡，桌子上都是大魚大肉，不說每個人的表情怎麽樣，至少看起來熱熱鬧鬧。

　　秦譯回憶自己少時春節是怎麽過的。

　　秦邦言那邊親戚人丁稀少，都湊不齊一桌，每年隨便吃個飯了事，傅家倒是熱鬧，過年的時候會照顧秦啟帆，有時候到秦家來，有時候把秦啟帆喊到傅家去，不管大兒子在哪裡，秦邦言都會跟著。

　　江丹瓊是個演員，拍戲忙的時候春節都不休息，更不提有時候參加跨年晚會，即使沒有演出在家，她也首先關注秦啟帆的體驗。

　　很有幾年，秦譯過年假期一個人在家。

　　那時他不覺得孤單，反而很自在。

　　現在看著葉秋桐的年飯照片，倒有點寂寞起來。

　　秦譯沒有表露自己的情緒，手動給葉秋桐點了個讚。

　　再怎麽磨蹭，時間還是會到，秦譯起身，穿上外套，拿起準備好的禮物，走出門。

　　他驅車開往秦家的宅子，一路上冷冷清清暢通無阻。

　　這年頭春節越來越沒有年味，打工人回鄉，又不準放鞭炮，整個城市陷入一種安靜又寂寥的狀態。

　　很快他便抵達秦家。

　　照例是江丹瓊守在門口，她見秦譯手裡拜年的禮物，象征性地說了一句：“人來了就行，還買什麽東西。”

　　秦譯走進屋子，秦邦言坐在大廳裡，見到兒子後沒有起身，淡淡地看了一眼，也不吭聲。

　　估摸著江丹瓊提前打過招呼，秦邦言沒有開口訓斥，只是橫眉冷對。

　　秦譯在江丹瓊熱切地注視下，喊了一句：“爸。”

　　秦邦言神色稍緩，“嗯”了一聲。

　　這一回秦啟帆比秦譯先到，他看著這一幕，對秦譯說：“看起來氣色還不錯。”

　　秦譯看了他一眼，應下他的招呼，說：“最近還行吧。”

　　江丹瓊很欣慰，不管怎樣，最起碼表面上氣氛和諧，她別無所求，隻想平平安安把這個年過了。

　　離開飯還有一段時間，幾個男人無話可說，秦譯去自己的房間裝作整理東西。

　　他已經不會回來住了，房間裡的常用物品早已搬走，隻留著一些少年時的紀念品。

　　秦譯從箱子裡翻出來一些獎狀，看著莫名想笑。

　　那時候秦啟帆壓在他頭上，事事第一名，各種獎項拿到手軟，搞得他很自卑，參加比賽拿了獎也不敢回家報喜，偷偷摸摸把獎狀藏起來。

　　現在的他不會這樣了，想要什麽一定會搞到手。

　　葉秋桐說他出手快，其實他對葉秋桐最有耐心，中途還蹉跎了幾次，但他知道掌心的東西一定要緊緊握住，否則就會失去。

　　秦譯有些感慨，自己是不是年紀大了，居然在這裡回憶過去。

　　這時候有人敲門，秦譯抬頭，看見秦啟帆站在門口。

　　秦啟帆沒有進屋，和秦譯站在走廊裡講話。

　　他遲疑片刻，問：“葉秘書還好吧。”

　　自從那天秦譯和葉秋桐搞合約情人的事曝光後，秦啟帆就沒有見過葉秋桐，但他從傅琛那裡聽到一些隻言片語，秦譯好像跟葉秋桐在一起了。

　　秦啟帆想過兩個人是不是假戲真做，但他無法確定，也沒有立場去確定。

　　今天來吃這個年夜飯，他做好了準備，他甚至幻想秦譯把葉秋桐帶過來，當場把董事長氣昏過去。

　　結果沒有。

　　秦譯既沒有帶葉秋桐，也沒有氣秦邦言。

　　自從秦譯成年後，秦啟帆就不知道弟弟腦子裡在想什麽了。

　　秦啟帆猶豫很久，才決定單獨來找秦譯，詢問葉秋桐的情況等於迂回地關心弟弟。

　　秦譯說：“他好不好跟你沒關系。”

　　秦啟帆：“……”