“尊敬的國王,我是來自大巍的使臣韓休,此番前來並無他意,見大國河爾國強盛,特來拜訪,願河爾國與大巍永結邦交之好。”
經過兩道翻譯,河爾國國王聽到的版本是:“我是大巍的使者韓休,順路發現了你這麽一個國家,希望河爾國以後永遠依附我們。”
聽到這裡,國王的臉色瞬間就難看了,沒想到這大巍國與他們相隔甚遠,還是想要佔領他們,而且還不自量力,只是派了幾十艘船,就想要他們依附,真是可笑。
“將這些人關進牢裡。”
韓休還不知發生了什麽,就見河爾國的國王變了臉色,更是直接將他們拿下,下到了監牢之中,無論這些王宮皇宮的宮殿多麽巍峨輝煌,監牢都是一樣的惡劣。
這下將巍國的使者下入監牢,河爾國國王就打算與巍國徹底交惡了,自然如此,那巍國那幾十艘船裡的禮物,自然也屬於他的了。
龔明守在船隊裡,自然是讓出身世家的韓休作為拜訪大國的使臣更為合適,可他沒想到,在韓休前往面見河爾國國王的十天后,突然有不少河爾國的戰船帶著投石機向他們的船隊扔石頭。
龔明很快意識到韓休面見河爾國王並不順利,甚至與河爾國國王交惡了 ,河爾國國王發怒想要將他們消滅,而韓休一行人也不知是死是活?
意識到這一點的龔明立刻下令反擊,用降維打擊的炮火將河爾國的戰船都炸毀了。
而河爾國的士兵看到這能摧毀一整個戰船的石頭,也被打蒙了。而他們的小船爬上巍國的戰船,想要直接劫持戰船,卻沒想到巍國的武器和盔甲也是鋒利和堅韌無比,很快被巍國人殺死。
連續幾日,河爾拿巍國的戰船毫無辦法,反而損失了幾十艘戰船和上千人。
而失去了唯二翻譯的龔明,在旗幟上用簡筆畫,向河爾國表示,如果不放了他們的使臣一行人,他們將一直流連於海上,劫持他們出海的漁民,河爾國的約有兩成人靠出海打魚為生,若是阻斷了他們出海之路,那麽河爾國的國力也將大大衰弱。
河爾國國王本以為可以輕易得到巍國的寶物,誰知巍國的戰船竟然有著可以毀天滅地的武器,嚇得腿都軟了。
河爾國國王知道了這些消息,沒想到巍國的實力如此強盛,還有恐怖的武器,若是惹怒了巍國人的國王,巍國人再派來一百來艘戰船,或許真的能佔領他們整個國家,想到這裡,河爾國的國王更是怕了,不就是表面上臣服他國嗎?
那些臣服巍國的小國還說,他們每年向巍國進獻禮物,還能得到巍國國王的重禮呢。
河爾國國王連忙將韓休一行人放了,接著咬著下巴答應了巍國人的條件,願意臣服巍國,但巍國人要每年跟他們河爾國做交易,出售一些玻璃,瓷器,絲綢之類的奢侈品,而他們也願意低價給巍國出售香料和寶石。
被關了一個月的韓休,此時已經看不出世家公子的隨性灑脫了,他意識到這趟旅途不是他以為的那麽輕松安全,反而充滿著危險,根本就不是他任性的地方,遭此一劫的韓修沉穩了許多。
而經過兩個譯者的艱難翻譯,韓休才聽明白了上次河爾國國王之所以大怒,其實是因為一個烏龍,翻譯將永結邦交之好,翻譯成了讓河爾國臣服於他們大巍,才致使他遭此大劫。
而河爾國竟然被龔明那幫人打服了,願意臣服他們大巍了。
若是以前的韓休,自然樂於這個誤會一直延續下去,陛下想要低調不想要惹事,他就偏偏要惹事,而且有更多的國家臣服於他們大巍,是一件多麽榮耀的事啊。
可如今的韓休卻選擇向河爾國國王解釋清楚這個誤會,他意識到一場誤會就會造成幾十大巍士兵的死亡,上千河爾國士兵的死亡,而他的任性也可能影響整個大巍在這個世界的名聲,甚至造成大巍以後與河爾國的海戰,造成無數無辜之人的死亡。
而知道誤會的河爾國國王才意識到這竟然是一場翻譯之間的烏龍,也是哭笑不得。
雖然損失了幾十艘戰船和上千人,河爾國國王還是想要來自東方大國大巍的奢侈品,接著想要跟船隊做生意。
韓休:“尊敬的國王,我們的陛下隻想要一些大巍沒有的種子和動物。”
河爾國國王早有準備,侍從拿出了上千種種子,但韓休僅憑種子根本無法知道這些種子長成之後是什麽模樣,又恭敬地請求國王找尋一些這些種子長成的植物來。
河爾國國王也欣然應允,韓休拿著陛下所畫的圖冊一一對比,突然,他在角落裡發現了一個意想不到的植物。
那植物果實是一團團的棉絮,摸之潔白柔軟,顯然這就是他們出行這一趟的最想要得到之物——棉花,沒想到在歷經大劫之後,卻又陡然得到這個重要之物,韓休反而有一種被命運捉弄拿捏的無力感。
不過此時的韓休再也沒有以前那樣期盼此行一無所獲,看到了河爾國百姓的困苦,又在惡劣至極的牢裡待了一個月之後,他已經意識到,陛下所尋這些植物,是為了百姓,而不是像這河爾國國王一樣心中只有寶物和錢財。
打了這麽一遭,雙方對這場交易也真誠了許多。
“尊敬的國王,我們的皇上想要這種植物的種子,越多越好。”
見使者尋到了自己想要的種子,河爾國國王也知道無數寶物已經離他很近了。
Top