阿維德也說：“我也沒聽說過……為什麽會寄到書店？”

　　安東尼婭解釋說：“的確有這樣的習慣存在。一來，我們這樣的聚會也並不是無人知曉，一些忠實的老讀者會知道存在這樣一個聚會場所，所以會寫信過來。

　　“二來，這畢竟是一家書店。許多讀者在這兒買了書，想給出一些建議或者批評，但是又不知道出版社或者作者的地址，所以就會寄信到書店來。

　　“當然，我從未看過這些信。書店老板會處理這些信件。”

　　安東尼婭聳了聳肩。

　　“我也只是聽聞了有這樣一個情況存在，所以正好趁有空的時候過來一趟。我認為我有義務閱讀讀者的來信。”蒙德嚴肅地說，“當然，即便空手而歸也是正常的。”

　　梅納德像是突然來了興趣：“所以，那些信在哪兒？”

　　安東尼婭想了想，說：“應該都在那個櫃子裡面吧。”她指向了三樓靠牆角的一個矮櫃。

　　梅納德興致勃勃地打開了矮櫃，然後從中取出了一疊信件。他大概瞧了瞧信封上的日期，然後說：“這似乎是冬假之後寄來的信件，還沒被拆封呢。”

　　他與阿維德將這些信件整理了一下。隨後，梅納德說：“這兒沒有寫給我們的信……哦，等等，有一封寫給諾埃爾教授的信。”

　　原本沉默地坐在一旁的西列斯一怔，不禁抬眸，有些意外地說：“寫給我的？”

　　梅納德點了點頭，然後將那封信遞給了西列斯，他帶著點起哄的意思，說：“請您拆開瞧瞧！”

　　其余人也都望向了西列斯。

　　西列斯遲疑了一下，然後拆開了這封信。他的心態十分放松，認為這就是一位平凡的讀者，因為在貝恩書店購買了他那本《玫瑰的復仇》，所以在閱讀之後寫來了一封書評。

　　說不定是位年輕的姑娘，他想。畢竟《玫瑰的復仇》算是一本言情小說。

　　然而在真正閱讀這封信的時候，他的目光中卻逐漸呈現出了萬分的驚愕。

　　“西列斯·諾埃爾先生，展信佳。

　　“原諒我的冒昧。在閱讀完您的作品之後，我百感交集、五味雜陳，不得不寫出這樣一封信。我認為這封信終究不可能到您的手裡，但是我必須要通過這種方式表達對您的感激。

　　“……路德維格先生。您的作品中的男主角。他的過去與我有些相似。只是我的生命中沒能出現一位格溫小姐，來拯救我灰暗陰森的人生。

　　“我出生於異國，年輕時候就去了無燼之地。我遇上了一個漂亮的姑娘，我偷偷愛慕著她，她如同一朵玫瑰綻放在我的心上；可那個時候，我也年輕氣盛，招惹了一些壞家夥。

　　“……他們殺了她。對我來說，那真是如同晴天霹靂一樣的事情。為了報復我，卻要殺了我的心上人……這是多麽殘忍的事情！

　　“我感到我十分對不起她。可是，我甚至無法幫她報仇。我殺了那些殺死她的人，可對他們背後的人無能為力。我瞧不起這樣怯懦無能的自己。

　　“多年來，我始終沉溺在這種可怕的噩夢之中。夜半時分每每驚醒，仿佛還能望見對面窗裡那個年輕的姑娘。可是，可是啊，她的生命卻永遠定格在了那麽那麽年輕的時候。

　　“過去這些年我讓自己沉浸在文字之中，意圖用這種方式撫平傷口。當我瞧見您的作品的時候，我感到一種顫栗浮現在我的心頭。

　　“如果不是確定您並不了解我的過去，甚至對我一無所知，那麽我甚至要以為，您就是以我為原型創造的這部作品。不，或許，路德維格才是我的原型。我是他粗製濫造的模仿品。

　　“我的前半生與路德維格如此相似；我的後半生卻不足那個隱忍強大的男人半分。

　　“我並不奢求自己的生命中出現格溫小姐這樣的人物，仿佛開啟了一段新的生命。我是活在暗處的影子。現在，我隻想如同路德維格那樣，為我的‘阿斯特麗德小姐’報仇。

　　“我如夢初醒，因為您的作品而意識到我過去這段時日的自怨自艾。我該做點什麽，我總該做點什麽。如果我做不到，那麽我也應當為我的‘玫瑰’獻出生命。

　　“如果您有可能收到這封信件，那麽當您收到這封信件的時候，我必然已經出發，離開康斯特公國，前往無燼之地——那沉睡著我的摯愛的地方。

　　“這冬日是多麽寒冷，這冬日卻在我的心中點燃了一把火。

　　“向您致以最誠摯的問候與祝願。願您的文字啟發千千萬萬如我這般庸碌之人。

　　“安格斯·凱斯。”

　　越是閱讀這封信，西列斯就越是愕然。到最後，他向來平靜的面容都無法遮掩這種情緒了。

　　梅納德在一旁迫不及待地問：“信裡寫了什麽？”

　　西列斯勉強壓下心中的驚濤駭浪，只是簡單地解釋說：“這涉及到一位讀者的隱私。他閱讀了我的小說之後，想到了自己過去的人生。”

　　“原來如此。”阿維德恍然，“想必您的作品給這位讀者帶來了極大的觸動吧。”

　　西列斯默然不語，隔了片刻，他突然問：“今天貝恩先生在嗎？”

　　貝恩書店的老板就姓貝恩，不過他並不是每天都在書店。他是個五十來歲的老頭，據說曾經在出版社工作，但是後來就轉行專門賣書；由於原先在出版社的人脈，他的書店生意還算不錯。