催銘文翻譯的評論得到了一千多條“同蹲”的流言，鎮山河打撈小組不負眾望，兩天后，一個動態新鮮出爐。

　　凌晨一點半多，鎮山河打撈小組發布動態：

　　經過專家們日夜不歇的努力，借助@不留客老板提供的資料，我們翻譯了鼎上的銘文，特意感謝@不留客不留余力的幫助！

　　這條動態雖然是深夜發出，但是評論可不少，一條熱評精準說出了網友們的想法——

　　五星好評：草，半夜笑到人都醒了，無處不在的老板@不留客。老板老板，我們今天也搞事嗎？

　　順便真的能看出很辛苦很努力了，這個點專家們居然都不睡……早睡啊教授們！

　　二十分鍾以後，鎮山河打撈小組發布了第二個動態。

　　鎮山河打撈小組：銘文翻譯——來自鎮山河的自我介紹

　　{圖片}

　　穎江市市博物館

　　博士生眼睛下掛著兩個黑眼圈，道：“師妹，我們這個點發翻譯，他們不會哭吧。”

　　師妹吸吸鼻子：“我們都哭了，讓他們也哭一哭。”

　　熬夜不睡的網友們看到新的動態，絲毫沒有察覺鎮山河的研究小組到底有什麽“險惡用心”。他們激動地床上翻了個身，內心大喊：晚睡的人兒有糧吃，感謝大佬們！

　　然後快樂地點進了圖片。

　　這是長圖形式，只有大鼎腹部四面的銘文，沒有包含鼎內部以及底部。

　　銘文優美，但是完全看不懂，網友們照例欣賞了一會兒，眼睛自動跳過銘文，將翻譯連在一起閱讀：

　　“穎水中有一物，自稱江水神，實則為一妖，興風作浪，毀壞農田，索要童男女。致使水運不通，兩岸民不聊生。”

　　“坤定二年，帝下令，廣聚天下金以鑄鼎，皇子熠監其事。取麒麟半角、青龍鱗片，借來鱗蟲走獸之長的威力，再向東山求鳳凰落羽、梧桐一葉，以恩福蔭蔽民生。”

　　“坤定五年，鼎成，蓋因無帝王之氣，不成用，次年，皇子熠於無人之夜，祭鼎，大鼎即成。帝哀六日，賜鼎名，曰：鎮山河。”

　　“坤定六年，鐫陣於穎水。選良辰、定吉日，投鼎入水，則必有兩岸百姓安居樂業、水運通暢，至此山河穩固。特此記為文字，鬼神可見，日月以證。”

　　圖片的最底部，有一段話：結合出土竹簡內容，兩岸百姓為皇子熠立祠堂，年年祭祀，可惜時過境遷，祠堂後來被推倒。

　　妖精鬼怪，以身祭鼎屬於古代封建迷信，但我們依然感動於這份為黎民百姓豁出性命的大愛！

　　大概是深夜更容易醞釀多愁善感的情緒，網友們讀完這些半文半白的翻譯，淚點低一些的竟然眼眶濕潤。

　　一條大尾巴：我看完了，快樂消失了，眼淚卻多了。快過年了，你深夜放這玩意兒就是為了刀我的（大哭）。

　　DJ：所以這種半文半白的翻譯也是故意的吧？是吧？為了仿照那種歷史記錄，好讓我哭是不是？

　　你夠狠，你的目的達到了，我已經在哭了。

　　洛神賦：誰能理解一個穎江市人的震撼？

　　這些銘文就TM是穎江市廣為流傳的傳說啊！我們小時候都聽過這個傳說，穎江裡有個鎮守妖怪的大鼎。我還記得小時候，經常有老人去江邊拜拜呢！

　　而原先穎江市江邊確實有個超級老舊的祠堂，幾十年前沒有保護意識所以拆了……我的天，居然連起來了。

　　我真的……誰能理解我的語無倫次？

　　落雨：什麽叫封建迷信呢？是朝代輪換，政權更迭，史書換了一本又一本。寫不了史書的百姓口中依然稱頌你的功績，他們愛你祭拜你，奉你為神。推倒了祠堂，但沒有推倒傳說。

　　也許民間傳說，是人民讚美英雄的史書。

　　即便是深夜，銘文翻譯也在網上掀起了討論的浪潮。

　　大概真的只有穎江人才能理解，口口相傳的民間故事一日成真的震撼和感動吧。

　　次日早上，尤星越打開手機，看著熱度爆炸的話題，無聲笑了笑。

　　“笑什麽？”

　　時無宴抱著他。

　　尤星越道：“我們今天去拜拜江……”

　　尤星越手機震了震，是景熠給他發來了信息。

　　這麽早發信息，不忙著連口訣了？

　　景熠不會打字，發來的是語音。

　　尤星越點開播放。

　　景熠：“老、老板，開開門。”

　　尤星越一頭霧水：“你在幹什麽？喘成這樣？”

　　景熠發了新的語音：“我……我在你門口。”

　　尤星越：？？

　　他打開門，震驚地看著景熠——

　　景熠背著一個碩大的蛇皮口袋，大早上累得額頭上都是汗，眼睛亮晶晶地盯著尤星越：“我熟練障眼法和縮小的法術了，我來找你玩！你上次說，你家有好多器靈呢。”

　　尤星越看向景熠背後快一米高的蛇皮口袋：“你管這叫縮小？！你怎麽來的？”

　　景熠什麽證都沒有，渾身上下只有兩百塊錢，對人類社會的認知還很簡單，這是怎麽過來的？

　　景熠豎起一根手指，喘著氣說：“我……我走了一夜！”

　　尤星越：“……”

　　嗯，能在江底裡守上兩千年，背著本體走一整晚，又算得了什麽呢？

　　與此同時，市博物館的工作人員每日巡查，肉眼看不透障眼法，絲毫不知道令他們做夢都笑到醒過來的鎮山河大鼎，已經背著他自己跑了。

Top