鄧布利多拿出了一個樣子奇特的裝置，他伸出魔杖指向太陽穴，一縷泛著銀光的思想慢慢纏繞在杖尖，哈利意識到這個裝置有著與冥想盆同樣的效果。

　　一個裹著披肩的女人的臉緩緩浮現在旋轉著的銀霧中，特裡勞妮教授低沉沙啞的聲音響起：“有能力戰勝黑魔王的人走近了……生在曾三次抵抗過他的人家，生於七月結束的時候……黑魔王會把他標為自己的勁敵，但他將擁有黑魔王不知道的力量……他們中間必有一個死在另一個手上，因為兩個人不能都活著，只有一個生存下來……有能力戰勝黑魔王的那個人將在七月結束時誕生……”

　　特裡勞妮教授的臉緩緩沉入銀色霧氣裡，哈利和鄧布利多沉默著。

　　“特裡勞妮教授……”哈利遲疑道，“原來她真的是先知。”

　　“特裡勞妮教授是一位非常有名的先知的玄孫女，當時她希望可以來霍格沃茨任教。”鄧布利多說，“說實在的，我當時的想法是佔卜課沒必要再開下去了，但出於禮貌，我還是和特裡勞妮教授見了一面，她當時選了豬頭酒吧的一個房間，那兒的確要比三把掃帚——怎麽說呢，會吸引一些有趣的常客，因此，我們也不能保證不會被偷聽——當然，我也沒有想過自己竟會聽到一個預言。”

　　“斯內普教授只聽到了開頭部分：一個男孩將在七月末出生，其父母曾三次抵抗過伏地魔。因此他不可能提醒伏地魔，對你下手將會把力量傳給你，並把你標為他的勁敵。所以伏地魔根本不知道攻擊你會有危險，他應該耐心等待，多了解一些情況。他不知道你將擁有黑魔王不知道的力量——”

　　“伏地魔選擇了我，才會真正應了預言，是這個意思嗎？”哈利輕聲說，“可是他為什麽偏偏選擇我——應該會有別的男孩和我一樣在七月底出生——”

　　“是啊，哈利。”鄧布利多歎道，“怪就怪在，七月底有兩個符合預言條件的家庭，但伏地魔最後選擇了你，標記了你為他的勁敵。”

　　“另外一個家庭，是納威·隆巴頓的家庭。”

　　“納威……”哈利喃喃道，“對，他和我生日差不多，可是為什麽——”

　　“哈利，請注意一點：他選擇的並不是純血統的納威，而是和他一樣的混血的你，他在還沒有看見你的時候，就已經在你身上看到了他的影子。他想要殺死你，卻沒能如願，在你的額頭上留下了這道傷疤，給予了你力量和一個前途。”

　　“可我根本就沒有什麽強大的力量，我只是……只是一個很普通的人！”哈利說，“我的成績沒有赫敏好，魔力沒有安妮強——”

　　“你擁有伏地魔根本沒有的強大力量，這種力量使得你為了安妮的死而痛苦不已，這種力量讓莉莉犧牲了自己，成功保護了你。”鄧布利多說，“這種力量讓西裡斯在阿茲卡班堅持了十二年後逃出來抓彼得，也讓西弗勒斯及時回頭，還有赫敏，韋斯萊一家，教授們以及陌生人給予你的力量，伏地魔什麽都沒有，所以他會失敗。”

　　哈利靜靜地盯著自己的鞋面，鄧布利多在說完之後，也安靜地等著他說點什麽。

　　“預言裡說，我和伏地魔必須有一個人要死，是嗎？”哈利輕聲問道。

　　“是的。”鄧布利多說。

　　哈利直起身子，深呼吸了一口氣。

　　“我還以為特裡勞妮教授真的是個騙子。”他說，鄧布利多淡淡一笑。

　　“我在沒聽到這個預言之前，也是這麽想的，哈利。”他說，“西比爾在清醒的時候預言不會很準，反而她昏昏欲睡，犯迷糊的時候，倒是說了幾個比較真實的預言。”

　　“幾個？”哈利問道。

　　“是的，”鄧布利多說，“接下來我要和你說的預言，與安妮有關。”

　　“安妮？”

　　“在戈德裡克山谷的那個晚上，海格帶著你們轉移，但被幾個食死徒截住，安妮被貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇的厲火吞噬，此後，我們雖不相信安妮已死，卻也找不到她的蹤跡。也是在那晚，新上任的佔卜術教授——西比爾·特裡勞妮在她的辦公室裡說出了一個預言，無人在場，我也是在後來才從她的記憶中發現有一個未被任何人知曉的預言。”鄧布利多說，“那個預言很奇怪，有很多地方我都不能理解。去年，在西裡斯洗刷冤屈那天的凌晨時刻，西比爾在我和西弗勒斯面前作出一個新的預言，也就是第三個預言。”

　　鄧布利多又抽出了兩縷銀色記憶，放在裝置裡。

　　“時空的禁製將被打破，惡魔的低語吹向耳邊……生死裂縫的邊緣迎來了死神的主人……魂鎖塵封將啟，罪孽與守護成就存在的意義，她會回來，在不久的將來，她將戰勝黑魔頭並取而替之……開啟另一段偉大的冒險……死神的主人終將歸來……”

　　“……黑魔王孤零零地遊蕩，他的手下拋棄了他，他的仆人在這十二年裡鎖鏈加身，在黃昏之前……他將掙脫鎖鏈，動身與主人匯合……黑魔王將在仆人的幫助下卷土重來，比以前更加強大可怕……不存在的人……將面臨前所未有的危機……虛妄的命運被強行扭轉……她的靈魂將墮入地獄……”

　　特裡勞妮教授的最後一個音節消失後，哈利的眉毛已經狠狠地皺了起來。

　　“我不明白，”他說，“為什麽說她是不存在的人？”