“前兩天我和羅恩在倫敦搜查到了一個拐賣人口的麻瓜人販子，但我們又不能干涉，隻好打電話通知了當地的警察局和媒體來管這件事。”

　　“對了，赫敏，金斯萊說你這幾年的代理司長做得很不錯，他想讓你轉為正式的魔法法律執行司司長了……”

　　“赫敏，你在聽嗎？”

　　哈利伸出手在她眼前晃了晃，碧綠色的眼睛裡透出一絲擔憂，“你還好嗎？”

　　赫敏回過了神，微微一笑，“沒事，你繼續說。”

　　哈利抿了抿唇，無奈道，“我已經說完了。”

　　赫敏抬眼看著他鏡片後的綠眸，又極快地移開了視線，“看來這兩天你們也不怎麽忙，還有閑心去管麻瓜界的人販子……”她頓了頓，似是想到了什麽，不再提這件事。

　　哈利勉強笑了笑，“你知道的，這幾年也沒什麽大的動靜，也就是搜查沒收一些黑魔法物品，偶爾抓了幾個非法使用黑魔法的人……一切都變得更好了。”

　　“赫敏，今天晚上有空嗎？回來吃個晚飯吧。”哈利小心翼翼，輕聲說道，“金妮這兩天球隊沒有訓練，放假回來了，還有萊姆斯和唐克斯，他們這兩天也帶著小泰迪來拜訪西裡斯……就差你了。”

　　赫敏想也不想便拒絕，“算了……”

　　“你不能拒絕，赫敏·格蘭傑。”哈利打斷了她的話，他堅定道，“你必須回來，不能把我們全都拒之門外。”

　　“我得回去看我父母。”赫敏說，“行了，替我給他們問個好。”

　　她朝門口作了個逐客的手勢，哈利瞪視著她，那雙如翡翠般澄澈的眼睛裡湧現著怒氣，似乎要吼出來。

　　可過了一會兒，他又認命般地垂下了頭。

　　“你這一生還很長，赫敏。”他喃喃道，“別再停留在原地了，好嗎？”

　　一份《預言家日報》被一架紙飛機從門外帶了進來，扔在了赫敏的面前，頭版新聞是一條關於“痛身咒是否要列入非法的不可饒恕咒中”的報道，一張大大的黑白照片佔據了整個版面的一半，神情淡然的格雷厄姆站在魔法部的大廳裡。

　　“據魔法事故和災害司新任副司長普裡查德先生所言——曾在四年級時參與霍格沃茲大戰的他，從霍格沃茲畢業不到半年後便以優秀的N.E.W.Ts考試成功被魔法事故和災害司破格錄取，又以強大的領導能力和事故處理能力在一年內晉升為副司長。”

　　“對於折磨人體和精神的痛身咒是否需要列入不可饒恕咒的范圍之內的問題，普裡查德先生如是說道：‘發明痛身咒的人同時也發明出來了它的反咒，在人經歷過了痛身咒的折磨後，反咒會清除一切不良效果，這對於我們來說，將它用於審判罪犯是一種很有效的方式——當然，痛身咒會被一些懷有不良心思的人濫用，這的確是個需要解決的問題。’”

　　“普裡查德先生在說完這段話之後露出來懷念和惆悵的神情，他的眉間掠過了一絲陰霾，‘如果發明痛身咒的人還在的話，我想她本人一定會解決這個問題的，她是那麽有魅力的一個人，拯救了世界的英雄。如果沒有她，也就沒有現在的我。’普裡查德露出來一個溫柔的笑容，‘我會一直把她放在心底。’凡是經歷過霍格沃茲大戰時期的人們都知道他說的是哪一位女巫，普裡查德先生的深情讓人扼腕歎息，因為大家都知道他所說的那位英雄，是有自己心愛的人的。”

　　“采訪普裡查德先生的記者隨即提出來一個問題，‘您與心上人的愛人作為同事，平時見面會尷尬嗎？’普裡查德先生的神情變得很複雜，他——”

　　剩下的話要翻頁才能看到，哈利剛想拿過《預言家日報》看一下，但報紙在他的手上自燃了，他匆忙松開報紙，發現赫敏的臉色很陰沉。

　　“我要去問問編輯部，”哈利生氣道，“這種采訪也能放出來，太不要臉了，大概又是麗塔·斯基特那個女人乾的……”

　　“有噱頭，有熱度，有錢賺。”赫敏冷冷地勾起了笑容，“為什麽不放出來？”她撚了撚報紙燒後留下了的灰屑，“這份報紙，大概也是有人特意要送過來惡心我的。”

　　哈利不安地在座位上動了動，“赫敏，你別生氣……”

　　“我生什麽氣？”赫敏淡淡道，“報紙本來就給人們消遣找樂子的，作為魔法部官員，應該明白這一點。”

　　她垂下眼看著手上的銀戒，眼睫毛微微顫動著。

　　“走吧。”

　　哈利一怔，“什麽？”

　　“不是要回去吃飯嗎？”赫敏把桌上的文件一一收拾好，“走吧。”

　　哈利的臉上終於綻開了笑容，赫敏好笑地看了他一眼，“出息。”哈利的綠眸裡閃爍著喜悅的光芒，赫敏強迫自己不去看他的眼睛，把放在桌上的魔杖放進了口袋裡。

　　坐電梯來到魔法部大廳後，他們跟著人潮走向壁爐，每個人的手中都拿著報紙，格雷厄姆的臉在報紙上轉動著，有的官員抬起頭，看到赫敏吃驚了一下，尷尬地跟她和哈利打招呼，把報紙拿到了背後。

　　“祝賀你正式成為魔法法律執行司司長，赫敏。”

　　“哈利，你回來了。最近可不太平，是吧？”

　　哈利道，“還好，沒什麽太大的事故……我和赫敏打算回西裡斯那兒吃飯呢。”

　　“替我向西裡斯問個好啊。”