笛飛怔了一下，低頭看著自己多年在台灣因著滿腔思念而練就的，和芝荔一樣的筆跡，無限感慨地搖了搖頭，隨即想到自己在蘇家舊宅子裡沒見到那個匾，便抬頭問俊琮道：“那塊匾現在在哪兒呢？”

　　“應該，破四舊的時候，早就燒了吧。”俊琮無奈地搖了搖頭。

　　笛飛不由得皺緊了眉頭。

　　第45章 尾聲：小庭深院總關情

　　等待芝荔的幾天裡，笛飛時常在蘇家原來的東院門口散步，她時常在晚飯後散步的時候有意無意地就走到了蘇宅門口，當年的北灣巷已經改名叫做解放巷了。這天晚上，笛飛換了一身休閑的衣服，又踱步來到蘇家舊宅，出門前，她依舊把那根鋼筆插在上衣口袋裡。走到蘇宅西院門口時，笛飛駐足半晌，眼前卻浮現出自己剛從英國回來時，父母給自己買了一輛敞篷的轎車，全家都來圍觀看新鮮，東西兩院煊赫熱鬧的場景。這回憶忽而又被宅子裡吵吵鬧鬧的聲音打斷了。笛飛不由得抬步向前，神不知鬼不覺地進了院子，沿著舊時的路，走進了芝荔的跨院。

　　而此時的芝荔，剛剛辦完手續從蘇州回來，她坐在筒子樓內，又找出那一襲墨綠色旗袍，坐在鏡前。原來，笛飛從蘇逸庭那裡拿到的那一箱舊物，正是破四舊時，芝荔害怕這些東西被毀，便在臥室外牆深挖下了一個隱蔽的小坑，活動了幾塊磚，把這個小皮箱放了進去。□□結束後，芝荔悄悄幾次去過蘇家舊宅，卻因為時代久遠、記憶模糊，找不到埋箱子的地方了。回蘇州辦事填表時，在婚姻狀況一欄她很自然寫的是喪偶，然而在配偶姓名一欄中，她寫完了蘇字後，本想寫“炳乾”，卻一個不小心寫出了“笛飛”。加上前面“喪偶”的寫法，芝荔心中頓覺不安。多年來，因為一直沒有接到笛飛的消息，幾乎所有人都確信她死了，唯有芝荔心底一直堅信笛飛還活著，總有一天會回來紹興找她，就如同當年她從上海、英國回來一樣，不管多少年，笛飛一定會回來。可如今這一個筆誤，讓芝荔心中充滿了不詳之感。今晚，芝荔便從自己院子的角落裡找出自己刻意藏好的那一身墨綠色的旗袍，她打算再去找找自己藏著的舊物，想把自己的期望轉移到那個箱子上。穿好了墨綠色的旗袍，芝荔看著鏡中的自己說道：“笛飛，你最喜歡我穿綠色的旗袍，你陪我一起去把我們的東西找回來好不好？你狠心其棄我而去，這麽多年不回來，但至少陪著我把那些東西找出來好不好？”說罷，芝荔落下淚來。

　　此刻的笛飛站在小跨院裡，當年這院子隻住著芝荔和剪燭主仆二人，如今住進了六戶人家，幾十口人，早已面目全非。時值深秋的江南，大家還都穿著毛衣，80年代的中國大陸，滿頭自來卷發卻打理得一絲不亂的笛飛顯得十分與眾不同。故而她一進跨院，便引來了圍觀，一個穿深灰色毛衣的男子操起濃重紹興口音的普通話問道：“這位同志，你找誰？”

　　笛飛此時所在的這個位置，正是當年她從英國回來時，剪燭笑著跟她搭話的地方。笛飛不由得又想起了那年，剪燭笑著回頭對她說：“二小姐回來了……姨奶奶說我這名字犯了西院墨大少爺的諱，給我改了名，叫剪燭。”

　　笛飛半晌才回過神來，看著那人困惑的神情，一時語塞，囁嚅道：“我找……”

　　這時，前幾天和逸庭一起給笛飛箱子的那個小孩開口了：“她就是那天居委會孫阿姨帶來的那個奶奶。奶奶，他們都說你白天的衣服好像電視裡特務穿的啊。”

　　大人連忙喝止小孩子：“小孩子別胡說。”

　　笛飛卻覺得這個小孩很可愛，再加上就是他一句奶聲奶氣的“蘇逸庭”才讓自己找到了嫂子和俊琮，笛飛便愈發覺得這個孩子頑皮可愛。便笑了笑，慈愛地摸了摸他的頭髮道：“不要緊的。”然後隨手從兜裡拿出一塊糖給了他。

　　這時，芝荔恰好走到了跨院門口，聽見小孩子說那句像特務穿的，她心下覺得有幾分怪異，便止住了腳步，站在月亮門外的黑影裡小心向裡面看著，由於月亮門遮擋，她只看見了鋼琴，卻並未看見彈鋼琴的人。

　　這時，笛飛瞥見角落裡一台舊鋼琴，便笑著問那個正吃著糖的小孩子：“這是你的琴嗎？”

　　孩子爸爸在一旁笑著用帶著濃重紹興口音的普通話說道：“這是我從上海弄來的一台舊鋼琴，不過沒人會彈。”

　　聽著周圍人熟悉的紹興口音，笛飛幾欲落淚，他們和當年蘇家宅院中所有人說著一模一樣的口音，也都是照顧著笛飛，而生硬地說著普通話，可笛飛分明是聽得懂紹興話的。

　　“您講紹興話，我聽得懂。”笛飛想還如當年一樣，說幾句紹興話，然而，話一出口，她才發現，原來，在台灣這些年，身邊沒有一眾的紹興人，自己早已說慣了國語，竟然已經沒辦法說出地道的紹興話了。

　　旁邊的紹興當地人笑了笑，在他們聽來，笛飛的普通話純正而流利，完全沒有紹興口音，加上笛飛舉止優雅，穿著體面。另外，笛飛這句紹興話說的很蹩腳，便以為笛飛是從北京來的領導，不過是剛到紹興幾天，聽懂了幾句紹興話而已。

　　“我能彈彈這鋼琴試試嗎？”笛飛索性放棄了鄉音，用自己習慣的國語說道。

　　孩子的父親點了點頭，善意地隨手搬了一把椅子放在鋼琴前面，恰好就在玉蘭樹前不遠處。隨後，幾個人飯後要下棋，就叫走了孩子的父親，小孩子好奇，也跟著跑了，只剩下門外的芝荔和院內的笛飛了。芝荔聽見笛飛幾句標準的國語口音，心中有些奇怪，笛飛走後，芝荔已經很少說國語，平日裡，除了電視上，也很少能在紹興聽見有人講笛飛這種地道北方口音的國語。但時隔多年，芝荔並沒有敢想此人就是笛飛，於是便留在門外，繼續聽著。

Top