誰也不知道,在她們不再去注意的時候,還有別的人也在小薑的視頻下面發現了這個ID,記起來她的生日,一下子就確定了是她。
然後用看起來像僵屍號的匿名小號點了關注,試驗著能不能給她發私信。
第55章
白天, 健身房裡。
客人做完訓練後累了,去了休息區喝咖啡。
仇寧心得閑一會兒,走到新安置好的閱讀區逛了逛。
靠牆的書架上, 疏疏落落地擺著一些比較新的書刊雜志,除了健身相關,就都是些生活和雞湯類的。適合休閑放松。
仇寧心站在書架前, 伸手輕輕撫過書脊,忽然,在其中一本上停了下來。
那是一本譯作, 外國女作家寫的《獨居十七年》, 作者名字從沒有見過,但是下方小字寫的譯者是:池然。
仇寧心將書從書架上抽出來,拿在手裡翻看。
原作者在自序中感謝了譯者,說多虧她,這本書兩年內再版了三次。
往後一頁,就是譯者序了,仇寧心的手指在這頁停留了很久。
她站在書架前, 低頭看著書上的文字,唇角先是牽起,後又慢慢抿直。
池然在序裡寫到……她也和作者一樣喜歡獨居,一個人在家裡自由自在,可以不用穿嚴實的衣服, 隨意唱跑調的歌跳奇怪的舞,看任何喜歡的電視節目。
她說,獨居實在是有太多好處, 不像以前合租,和再好的朋友一起住還是會有些拘束。自從一個人住了以後, 她就再也不想和別人一起住了。
仇寧心動了動有些僵硬了的指尖,繼續翻書後面的正文內容。
剛巧,看到的那一章,作者寫的是有一年夏天,多年未見的大學好友來家裡做客,兩人同吃同睡,一起回憶少女時代的經歷,起初很是快樂。然而一周過後,作者就每天都盼著好友走了,但又不好意思表現出來,度過了糾結的好些天,等好友終於提出要走時,她表面不舍挽留,實則送完人回家直接關門歡呼著跳了起來。
仇寧心覺得心頭一堵,合上了書,正要放回書架時,瞥見腰封上有個二維碼,旁邊寫著某年某月某日,作者和譯者在某網站有一場線上宣傳活動。
時間已經過去快一年了,她還是掃了碼,然後發現,轉到的網站鏈接裡面有這場宣傳活動的錄屏。點開,畫面是靜態海報,聲音是當時活動的錄音。
聲音出來了一秒,主持人在介紹,仇寧心暫停,拿著手機看了休息區的客人一眼。
客人正在喝咖啡吃曲奇,不小心對上她視線嚇了一跳,舉起手說:“教練,這是全麥的,我就吃一小塊兒!一會兒就回去繼續訓練!”
客人的手機放在桌面支架上,似乎在和朋友視頻聊著天,看樣子沒有那麽快回來。
仇寧心點點頭,收回視線,走到牆角的圓桌旁坐下。
取出藍牙耳機連上,她開始聽那本書的宣傳活動錄音。
主持人一男一女,聲音帶著笑、親切有朝氣。原作者講英文的聲音像紀錄片旁白一樣有質感,池然翻譯和說話的聲音非常溫柔舒服。
他們的交談圍繞著“獨居”這個主題,選擇了線上觀眾的一些問題進行回答。
觀眾問,她們現在獨居還行,以後結婚了怎麽辦。
仇寧心直接按15秒的快進鍵,聽池然的回答。
她嗓音含笑,溫溫軟軟,像是早就考慮妥當了這件事情一樣慢慢的、清楚的說——
感覺女孩子可以擁有自己的婚前房,不算入婚內財產,永遠隻屬於自己一個人。
不要只有和丈夫的一個家,那樣吵架了都不方便。
“丈夫?”原作者笑著說,“池,考慮外國丈夫嗎?”
隨後提起自己有一個堂弟和她有類似的想法,現在在念某著名大學藝術系,可以介紹他們認識。
現場觀眾刷屏起哄了,主持人笑得樂不可支,在靜態海報上貼出來那位堂弟的照片。
照片中,高高的異國少年一頭金棕色半長卷發,臉孔英俊帶著點孩子氣,背著把吉他站在校道上。觀眾刷屏更熱鬧了,男主持連道charming。
原作者用英文問池然怎麽樣,看不看得上。
池然沒出聲,女主持笑著調侃她一定是害羞了。
……
年輕的女客人喝完咖啡吃完曲奇聊完天回來,有些心虛地走到仇寧心面前,“教練,我們繼續吧?”
“……好。”仇寧心俯身去拿啞鈴,手不知怎的一松,險些砸到自己。
“教練你沒事吧?”客人有些擔心地問。
“……沒事。”
之後,客人忽然變得很認真努力,剛五點就完成了所有訓練任務,讓仇寧心得以提前下班。
沒事情了,仇寧心倒了杯水,在休息區坐下喝。
前台女生在和一個女顧客、一個男教練聊天,說到自己的合租室友要去S市工作了,現在想轉租主臥,問他們能不能幫忙問一下有沒有認識的朋友感興趣。
仇寧心聽著她介紹那房子的情況,忽而出聲問道:“在落霞街嗎?”
Top