如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《[歷史同人]我在北宋不差錢的日子_安靜的九喬【完結】》第362頁
  玻璃燈罩下方邊緣被削得光滑,並且裹上了一圈金燦燦的黃銅邊。

  整個燈罩可以架在一隻同樣用黃銅鑄就的燈架上,無論是點油燈還是放置蠟燭都可以。

  這時,望湖樓外剛好飄來一片陰雲。

  明遠朝身邊一名酒博士看了一眼,那酒博士立即轉身,去取了半截蠟燭過來。明遠用自發燭點了,將蠟燭放在其中一枚燈架上,然後輕輕罩上玻璃燈罩。

  室內陡然明亮,而且燈罩上那宛若“金絲鐵線”一般的自然花紋,在牆壁上,地板上,酒桌上,都投下了淡淡的影子,讓整間閤子裡充滿如夢似幻的感覺。

  王彬與金世禎同時感歎了一聲,隨即都沉浸在這光與影塑造的奇異的美感裡,不敢出聲。

  明遠卻輕輕取下燈罩,取出蠟燭,一口吹熄了,再將東西都放回原先的錦盒裡。

  “這等琉璃器皿,怕不是要價值千金?”金世禎感歎著開口,“一定令郎君破費了。多謝郎君!”

  明遠卻笑:“你們知道這件東西在我大宋,售價幾何嗎?”

  王彬沒答話,依舊魂不守舍地望著被重新放回錦盒的燈罩。

  金世禎則望著明遠,眼中流露出好奇。

  “在汴京的街市上,買一件類似的玻璃燈罩和鍍銅燈架,只需要一貫錢。或許沒有這麽精致,但所費並不巨。”

  這就是當初明遠在汴京大相國寺閑逛的時候,發現的“仿冒品”,仿得很有特點,甚至仿出了哥窯瓷器表面那種“金絲鐵線”的感覺,卻並不影響使用。

  明遠當時就挺驚歎,後來便讓宮黎去聯系了這個頗有“悟性”的仿冒作坊,雙方談成了合作協議。宮黎指點作坊如何提升玻璃的透明度與質感,這邊作坊則幫忙承接宮黎作坊的一部分生產任務。

  而這個作坊原本出產的“金絲鐵線”燈罩,卻令明遠認為是“別有意趣”,因此保留在產品線上。他這次南下,還帶了幾個樣品過來。

  此時此刻,明遠面對這些心裡小算盤打得響亮的高麗使臣,半點兒也不打算諱言:他送的這件禮物可並不值錢哦。

  “一貫錢!”

  王彬伸手捧著胸口,而金世禎則流露出萬萬不能接受的表情。

  明遠百無聊賴地想:我騙你們幹嘛,反正你們到了汴京城,自己也能看到,問到這個價格。

  震驚之下,兩名高麗使臣坐著,呆在原地,各自默然了半晌,突然對視了一眼,臉上漸漸都流露出“有門兒”的表情。

  他們同時想到了,大宋所出產的這些精美商品,在高麗能夠受到多麽狂熱的歡迎,能夠賣上怎樣的天價。無論是王室,還是世家,手中都掌握著大份額的海貿生意。

  只要想一想與大宋進行貿易往來,他們能得到多大的利潤,王彬與金世禎眼中便出現狂熱。

  耽羅的馬匹——不過是一句話的事!

  “天下熙熙,皆為利來”,高麗使臣的表情,全都落在明遠眼中。

  至此,他已經確信自己完全說服了這對使臣。

  “至於兩國給杭州府的公文……”

  明遠搖著扇子,淡笑著轉告蘇軾的原話:“高麗稱臣本朝,公文上卻不稟正朔,叫人怎麽敢收?”

  王彬與金世禎對望了一眼,兩人同時恍然大悟。

  王彬起身向明遠行禮,金世禎開口替王彬表達謝意:“多謝郎君指點迷津。”

  至此,“忽悠”兩名高麗使臣的任務明遠已經盡數完成。

  他正向松一口氣的時候,忽聽閤子外腳步聲急促,隨即一個頂著滿頭蓬亂金發的高大男子衝進了他這件閤子。

  “明熊,明熊——”

  明遠:你才明熊呢!

  他一聽這變了調的大呼小叫,就知道來人是夏塞裡奧。

  “我在樓下看到了你,正好來向你稟……稟告!”

  夏塞裡奧絲毫沒有意識到他剛剛闖入了一場有關國際貿易的談判,他得意洋洋地報告:“《幾何原本》的第一卷 ,和第二卷……翻譯、翻譯出來了!”

  兩卷都翻譯出來了?

  明遠心頭一喜:他的刻印坊可是完全準備好了,只要翻譯出來,校對一遍就可以付梓印刷——嗯,中間有些插圖還是需要雕版的,好在不少刻印工人原本就有雕版技術在身……

  他突然注意到:身邊還坐著兩個高麗人。

  糟糕!

  第169章 千萬貫

  明遠留神那兩名高麗使臣的反應。

  卻見他們依舊坐在原位上, 王彬神情傲慢,端坐著並不起身。而金世禎的眼光依舊戀戀不舍地望著錦盒中盛放著的玻璃燈罩。對這種晶瑩剔透的工藝製品,金世禎看起來沒有半點抵抗能力。

  原來他們竟對西洋人的書籍沒有任何興趣?

  明遠懸起的心漸漸放下。

  他很放松地開始閱讀夏塞裡奧翻譯的文字,發覺譯得還算通順, 只是不太文雅, 完全是西洋海商到杭州之後學來的一口大白話。

  這倒也不難——

  明遠放下手中的書冊, 心想:到時候完全可以使用那張“潤色修辭”的道具卡潤色一下,使其達到“信達雅”的翻譯標準。

  那張道具只要50個蝴蝶值,他現在完全用得起了。

  如此想著, 明遠謝過了夏奧裡塞, 表示他翻譯的書稿自己會再通讀一遍,有什麽意見大家可以後續交流。

Top
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息