她打開電腦,搜尋一些可以打臨工的工作,還是有不少可以用碎片時間賺閑錢的方法的。
溫晚看到一個個人發布的工作,中英翻譯,按頁數算費用,價格葉挺可觀的。
沒有資質的要求,但是需要試稿。
溫晚需要翻一份兩頁紙長的文件,如果達到標準以後就可以按件收費。
現在網上大部分就算是兼職葉大多需要看學歷要求。
溫晚的英文雖然不錯,但是她沒有任何英語方面的證書。
溫晚覺得這個機會不容錯過,於是還來不及失落,撩起袖子就幹了起來。
那個人需要翻譯的是一些法律相關的內容,有很大一部分的詞匯超出了溫晚的知識范圍。
雖然只有兩頁紙,字數也不算太多,但光是查單詞就花了不少的時間。
兩張紙翻譯完都已經是半夜兩點了。
第二天還要上班,溫晚的身體吃不消,洗漱完就休息了。
第二天溫晚的精神不怎麽樣,時不時就打哈欠。
上午的客戶不多,溫晚大部分時間都在放空,還時不時會趁著上廁所的間隙檢查郵件。
不過一整天都沒有收到那個試稿的反饋,心想估計還是水平不夠,被婉拒了。
略微有些失落地回到大廳,下午的她越發疲乏,光是站著感覺都要睡著了。
溫晚揉了揉眼睛,敲了敲自己的腰,打了個哈欠扭了扭脖子,突然看到一個熟悉的身影,整個人一下子都精神了。
葉川穿了一件藏青色的短外套,牛仔褲,他身邊有一個穿著一身很顯眼LVlogo的男人,一進門就對著911流口水。
店裡其他的銷售都在忙,溫晚只能硬著頭皮迎上去:“兩位先生好,請問來看車嗎?”
葉川漫不經心地點頭,隨意瞥了幾眼大堂裡放著的車:“嗯,陪我朋友來看看。”
一邊的宋義像是老鼠掉進米缸,嘴就沒合攏過:“這裡可真是男人的天堂啊。”
葉川掃了他一眼,沒好氣道:“少廢話,試車去吧。”
宋義點點頭就走開了。
葉川和溫晚站在那裡,對視著。
溫晚有點尷尬,不知道該不該表現出認識他來。
不過看來他也沒和他朋友介紹自己——或者說也不知道怎麽介紹自己——還是裝作不認識吧,這樣至少也不會太尷尬。
“先生,需要喝水嗎?”溫晚還是很有職業精神地微笑服務道。
葉川看了看周圍說:“我也試個車吧。”
“啊,好,請問您要試哪一輛?”
葉川隨便指了指一輛macan。
溫晚心裡想著,一個開法拉利的男人能看上macan?
這擺明是來耍她玩的吧。
不過顧客就是上帝,溫晚正規地走了走程序,準備帶葉川試車的時候問道:“你朋友要一起試試嗎?”
“不用,”葉川直接地說,“他看不上這車。”
“……”
像是感受到了溫晚的疑惑,葉川又解釋了一句:“我也看不上,不過我想出去買個咖啡。”
“……”這回溫晚更無語了。
她本來想問那為什麽你不開自己的車去買咖啡,不過跟客戶試車也不是她討厭的環節。
比起在店裡發呆發困,還不如去外面兜兜風呢。
上車後葉川皺了皺眉頭:“怎麽內置這麽小啊。”
溫晚想懟,再怎麽也比你的法拉利大吧,坐進去跟坐在浴缸裡似的。
反正又不買,還嫌這嫌那的呢。
葉川綁上安全帶,一腳油門踩了下去。
“靠……”葉川發了個短促的聲音,“怎麽起步這麽慢……”
溫晚真的要炸了。
但凡碰到其他的客戶說著西奇奇怪怪的話,溫晚馬上會以一套官方的話術搪塞過去,不過面對葉川,她也實在不想說什麽。
公子哥的脾氣就是這樣,啥啥都看不上,特別是相對他們而言便宜的東西。
溫晚坐在後座,隻想安安靜靜地兜會風。
一路上溫晚打了好幾個哈欠,眼睛無神地看著外面。
葉川開車還算穩,一路上她的腦袋磕到玻璃上,好幾次都差點睡著了。
開到前面不遠處有一個商場,葉川說:“我去買杯咖啡,一起嗎?”
“我在車裡等你就好了。”
溫晚才不想和他有什麽要被迫尬聊的機會。
葉川走了以後,溫晚本來想休息一下,她靠著玻璃門閉起眼,心想就算睡個五分鍾也好。
然而快睡著的時候,手機突然震了一下。
溫晚迷迷糊糊的拿出手機,看到一份郵件。
郵件內容是昨天試稿,那個人說雖然溫晚有一些專有名詞翻譯的有點出入,但大部分的邏輯語句還是通順的,於是可以開始派活給她。
溫晚收到這封郵件的時候,手緊緊握著拳頭,無聲地說了個yes。
果然天無絕人之路,有些事情的發生,並不一定是壞事。
有了這個賺外快的機會,那多的一千塊房租是不用愁了,每個月可能還能再多吃幾頓好的。
溫晚突然覺得不困了,渾身都充滿了乾勁。
她看著外面的街景,有年近半百的人依然在做著清潔,有孕婦還在那裡堅持工作,有一邊吸著鼻涕一邊等著送外賣的小哥。
這個城市裡形形色色的人,大家過得都不容易。