顧聽瀾伸手揉她,語氣寵溺,“好了,不想了,免得掉頭髮。”
到了接待處,丹尼爾他們已經坐在辦公室裡面了,顧聽瀾昨兒的答應帶他們去工廠看看,所以,今兒的他一到,丹尼爾就起身,“顧——你該不會是反悔了吧?”
顧聽瀾挑眉,“怎麽會?你認識我多年,難道我就是這種人?”
阮糯米跟在身後,對方每說一句,她就跟著翻譯一句。和顧聽瀾兩人配合無間,讓周圍的人看的恍恍惚惚,徐長青還好一些,他在學校就京城被對方碾壓,但是接待部的人不一樣,他們都是工作多年的老手了。
突然發現,自己若是站在阮糯米那個位置上,不一定有她翻譯的好。
現在年輕人這麽強了嗎?
強到可怕好嗎?
這些人並不知道阮糯米和顧聽瀾之間的關系,倒是梁部長看的心生感慨,難怪他們能夠互相對為對方做出這麽多的事情,只需要一個眼神,一個動作,雙方就能明白對方表達的含義。
在這種同聲傳譯的場合,這種默契是很有優勢的。
阮糯米聲音清脆,如同黃鸝鳥,流利的詞匯一個個從她唇邊迸出,像極了敲在鋼琴鍵上的音符,動聽又悅耳。
顧聽瀾的專業水平和素質,在對上這群外賓們的自大和驕蠻時,每一次都能恰到好處的化解,並且讓對方心生佩服,這兩人在一起,簡直就是雙劍合璧,所向披靡。
他們在接待部並沒有待太久,而是領著一行人去了工廠參觀。老實說,國內的工廠環境,比起國外要差上不少。
那些外賓們,原先還是抱著挑剔的態度來看待的,但是到了最後,他們越看越驚奇,丹尼爾看著那玻璃罩子裡面的拜訪,震驚,“顧,你怎麽會有卡賓-槍?”
這類槍-械的管制非常嚴苛,核心技術一直被封鎖,明令禁止華國采購,並且不給他們任何研究機會。
顧聽瀾挑眉,不可置否,“難道就不允許我們華國自主研發?”擺放在外面的這類武器,不過是四類而已,他們放在研究所的還有一二三類。
也就是說,三類是他們很多年前研發出來的一款,並且快要淘汰的那種。顧聽瀾敢拍著胸脯保證,他們而二類機器,已經達到了國外最先進的水平,甚至比他們還要強上一些。
至於一類,則是已經領先國外的水平,當然,這個在目前階段自然是秘密。
丹尼爾整張臉都恨不得能貼著那玻璃上查看,他宛若看著最美的美女一樣,發出如癡如醉的神色,他讚歎,“顧,密實當年說你會是我們那一屆最具有天賦,最優秀的研發人員,我當年還不相信——”
現在他相信了。
這個男人能夠從無到有,從零到一的突破,這種人,早晚都會成功的。
阮糯米聽完這話,她一怔,眼睛亮晶晶的看著顧聽瀾,她一直都知道顧老師優秀,卻沒想到,他能夠優秀到這種地步。
和對方相處這麽久,她第一次沒有跟上對方的翻譯,後面的梁部長也不由得急了,輕輕的壓低了嗓音,“怎麽了這是?”
阮糯米笑了笑,“這是丹尼爾說了一通誇讚顧教授的話,我要把這些誇讚的話翻譯下來嗎?”
“翻譯,必須翻譯。”
阮糯米語言稍微修飾了一番,照著對方的語氣一一翻譯下來,她翻譯完了,現場一片安靜,梁部長更是神采奕奕,“顧教授,你是我們的希望,是我們最優秀的人才。”
梁部長這話說了以後,剩下的人也在跟這誇讚。他們在接待部在很多年,在明白國外的那些大鼻子,有多驕傲自滿,不屑他們了。
頭一次,聽著對方,用著這般語氣來誇讚東方人。
真是讓人神清氣爽。
顧聽瀾頷首,謙虛的說道,“這是我該做的。”
這下好了,梁部長更喜歡了他了,是真正意義上的喜歡。
這一次工廠參觀,讓丹尼爾帶來的那些外賓們,仿佛一下子泄氣了一樣,因為對方的的槍-械比他們的更先進,這讓他們的優越感也沒了。
原本是來談生意的他們,讓對方采購國外的武器,這下好像一下子調了個過,他們需要扒著對方采購武器了。
所以,從工廠離開的時候,丹尼爾為首的人都沉默了下去。
顧聽瀾,“丹尼爾,我先前的意見,你可以回去和你的領導電話交談下,我看在老同學的面子上,給了你們最大的優惠和條件,我們華國有句古話叫做,過期不候,希望你能明白這個道理。”
對於阮糯米來說,成語的翻譯是有一定難度的。
她前面的話都翻譯完了,思索了片刻,才給了一個翻譯出來。
不止是顧聽瀾一怔,連帶著丹尼爾也是一愣,他呆呆的重複了一遍,“這就是華國古語嗎?可真貼切。”
阮糯米有幾分不好意思,她下意識的去看顧聽瀾,顧聽瀾讚賞的看著她,悄悄的對她豎起了大拇指。
阮糯米有幾分小驕傲,下意識的挺起了胸脯。
還是,丹尼爾的話把她拉入了現實,“顧,給我一點思考時間,我需要回去和領導商量以後,才能給你答案。”
第168章
顧聽瀾頷首,目送著丹尼爾離開以後,這才跟著眾人先回了接待部,把白天的事宜發展過程以報告的形式上報給上級以後,這才從接待部離開。