登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《我真的不是原創》第一百一十九章 戰地之花,憂傷與希望(三/三)
由於路遙與李芸幫她拿回了錢包,愛麗絲很是感謝。

 因此,對於路遙的傷,她不能坐視不理。

 “附近就有藥店,我帶你去買些藥水擦一下吧!”她說。

 路遙本想拒絕,但臉上傳來的陣陣疼痛讓他放棄這個想法。

 一路上,愛麗絲對李芸的好奇明顯超過了他。

 “一腳將那個小偷踹飛,她是如何做到的?”她滿臉的不可思議:“這就是種花功夫嗎?”

 “嗯嗯,是吧。”

 “好厲害!我也好想學啊!”

 “放棄吧,你學不會!”

 “你怎麽知道我學不會?”

 路遙不吭聲,掏出手機,找到一張和李芸一起在健身房健身的照片,展示給她看。

 看到李芸那足有路遙兩倍粗的胳膊,愛麗絲倒抽一口涼氣。

 “我想你是對的:這功夫,我真的學不來!”

 ……

 在藥店買了點藥,讓李芸簡單擦拭了一下之後,路遙感覺好多了。

 “你們住哪裡?”

 “皇后街道51號維也納酒店。”

 愛麗絲一時無語。

 “我也住那裡。”

 “這麽巧?哈哈,那你可以去確認一下,看看我們是不是真的定了兩個房間分房睡的!”

 “不用了,我相信你。”愛麗絲說。“走吧,我知道這附近有一家特別好吃的餐廳,我請你們吃點東西吧!”

 愛麗絲所說的餐廳離他們並不遠。

 三人沒走多久便趕到。

 侍者微笑著向愛麗絲說了一段路遙也聽不懂的話。

 不是德語。

 他有些好奇。

 “這家餐廳是我一個克羅地亞的老鄉開的。”愛麗絲解釋道,“我是這裡的常客了,所以他們見到我都用克羅地亞語打招呼。”

 原來如此。

 走進餐廳,路遙感覺有些怪。

 毫無疑問,這是一家很雅致的餐廳。

 充滿藝術氣息。

 大廳中央,鋼琴、吉他、架子鼓等樂器一應俱全。

 牆上,也掛滿了各式各樣的油畫。

 但路遙總覺得有哪裡不太對勁。

 很快,他就明白了:

 這家餐廳的主題顏色是冷色調,而且牆上所掛的油畫,看上去也都有些……不是那麽明媚。

 所以整體給人的感覺,有些清冷。

 尋了一個位置坐下,愛麗絲叫來侍者,隨口點了幾樣吃的。

 侍者應聲離去。

 “你們在這做一下,我去彈一首曲子。”她對路遙二人說,“這是我和老板的約定——每次來他這吃飯,不用花錢,只需彈一曲即可。”

 路遙啞然失笑。

 這方式,怎麽感覺和托尼老板類似?

 咦,不對!

 貌似托尼老板沒有免費,只是打折!

 這個托尼,有點黑心啊!

 他正思考間,愛麗絲已經開始了彈奏。

 是一首他沒有聽過的樂曲。

 但他聽得出:曲調有些哀傷。

 客人們靜靜地聽著。

 無人喧嘩。

 直到曲終人散,掌聲才輕輕響起。

 看著回歸座位的愛麗絲,路遙終於按捺不住心中的疑惑,問:“愛麗絲,很抱歉。從剛才的曲子中,我聽到的盡是哀傷。

 這家餐廳給人的感覺也是一樣,始終有種淡淡的憂傷。

 我很想知道:這到底是為什麽?”

 愛麗絲的眼眸泛起一陣迷霧。

 “為什麽?大概是因為愛吧。”她喃喃地說,“這家店的老板,是一個畫家。

 牆上的畫,都是他的作品。

 以前,這家店的風格不是這樣的。

 但自打十年前的戰爭後,一切就變了。

 我們的祖國遭受了無情的戰火,無數國民失去了家園和親人。

 他的畫,也由明亮轉向黯淡。

 就像這一副。”

 說著,她指向牆上的一張油畫。

 路遙順著她指的方向望去。

 畫中,空氣中彌漫著硝煙。

 天空陰沉。

 雲朵在天空中,呈現出一種憂鬱的灰色。

 倒塌的牆壁與凌亂的碎石之中,塵埃飛揚。

 一朵白色的小花在殘垣斷壁中孤單開放。

 看起來無助而又淒涼。

 路遙被震動了。

 許久,他默不能言。

 前世的克羅地亞,便是在巴爾乾半島的戰爭中分裂而成。

 沒想到,在這個世界,戰爭依舊沒有忘記光顧它。

 “來這裡用餐的,很多都是從我們克羅地亞移民而來的逃難者。盡管經過十余年的努力之後,他們獲得了立足之地,但心裡的創傷,卻終究難以被撫平。

 所以,你明白了嗎?”

 愛麗絲哀傷地說。

 路遙抬頭。

 “對於你們的遭遇,我很遺憾。”他說,“雖然我沒有經歷過戰爭,但我也知道戰爭給人們帶來的痛苦。

 願逝者安息!

 不過我想說:這位畫家,雖然在作畫的時候心中極度哀傷,但仔細想來,他應該也沒有放棄希望,就像這朵白色的無名花朵一樣,縱然出生地是斷壁殘垣,也要努力生長、綻放!”

 他忽然伸手:“侍者,請給我拿一支筆和一張紙來!”

 愛麗絲有些愣神地看著他。

 路遙微微一笑。

 “我想起之前聽過的一首曲子,我想:它應該很適合你們,以及你們的國家!”

 很快,侍者將紙和筆送到。

 路遙接過紙和筆,憑借記憶,將那首曲子的大概背景翻譯成英文,再稍微加上點自己的語言和理解,一蹴而就。

 “戰火之後,

 硝煙未散。

 天空有些陰沉,

 雲朵在天空中呈現出一種憂鬱的灰色。

 牆壁倒塌,碎石滿地,

 塵埃在空氣裡飄搖,

 最終落定,回歸泥土。

 在戰火摧殘後的斷垣殘壁中,

 開著一朵不知名的白色小花。

 戰火之後,

 硝煙彌漫。

 天空依然陰沉,

 雲朵在天空中也一如往常的苦澀。

 斷壁殘垣,一片瓦礫,

 塵埃在空氣裡飄搖,

 最終落定,回歸泥土。

 在戰火摧殘後的斷垣殘壁中,

 開著一朵不知名的白色小花。

 這說不出名字的小白花,

 在風裡微微的搖曳。

 它看著人們來來去去,

 看著戰車,

 坦克威脅著要摧毀它的根與土,

 也看著鳥兒偶爾慌張駐足。

 想在人煙散盡的石縫中找尋一點麵包屑......

 只有夜晚來臨時,它才看得到平靜。

 在這塊緊鄰著藍色大海的土地上,

 這樣的夜裡,

 有悲傷,

 也有著無聲的淒涼。

 但一直不曾消逝的,是希望!

 ——《克羅地亞狂想曲》”

 寫完,他將紙遞給愛麗絲:“那麽,請聽一下這首曲子吧!”

 他站起身,來到鋼琴前,緩緩坐下。

 所有人都在望著他。

 看著這個黑頭髮、黃皮膚的東方人。

 他深吸一口氣,輕觸琴鍵。

 腦海中浮現起前世馬克西姆的演奏,以及戰火紛飛的巴爾乾半島。

 “給你們,給克羅地亞!”

 明快的節奏響起。

 雖然節奏明快,但卻令聽眾們真真切切地感受到了飽受戰火洗禮後克羅地亞灰燼中的殘垣斷壁,夕陽倒映在血淚和塵埃之中的悲慘的畫面。

 ……

 一曲彈畢,他回到原位。

 掌聲經久不息。

 “可以給我簽個名嗎?”愛麗絲悠悠的說。

 “當然可以……你說什麽?”

 “我說:可以給我簽個名嗎?”

 路遙半晌沒回過神。

 “為什麽要我的簽名?”

 “因為,我也是你的粉絲啊。”愛麗絲莞兒一笑。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息