“截止1942年8月23日，斯大林格勒市內尚有70萬居民未撤離，空襲來時，當日就有七萬人被炸死，14萬人被炸傷、炸殘。在整個斯大林格勒保衛戰期間，即有18.5萬平民在空襲中喪生，創下了第二次世界大戰期間階段性空襲的死亡之最。斯大林格勒空襲的死難者人數，也遠高於日本長崎和廣島原子彈爆炸的平民人數。”——《隱秘的悲劇:斯大林格勒保衛戰中的平民》

　　一晝夜的時間，德機共出動了兩千架次飛機。伏爾加河河岸的油田被點燃，火光直衝雲霄，燃油蒸汽形成的烏雲在天上連成一片熊熊烈火，溢出的石油令伏爾加河都著了火。除了炸彈與燃燒彈外，德機還向下投放金屬片，犁頭、拖拉機輪子、耙子空的金屬桶。鐵旋風刮過戰場，頭探出地面的人畜全被攔腰斬斷。

　　王勇前後救下了十來名飛機駕駛員。夜幕降臨時，王勇從殘破的廢墟堆裡找到了一個存放貨物的編織籃，扛著編織籃回到防空洞，王勇提出讓蘇軍等人坐進編織籃的要求。蘇軍們面面相覷，礙於王勇的事跡選擇了妥協。蘇軍一個個蜷著身子，抱著膝蓋，貼著籃邊而坐。這形象讓人聯想到了一窩剛出生沒多久的小狗。

　　兩名被擊暈無數次的德軍也被王勇塞了進去，籃子發出咯吱咯吱的聲音。

　　“你們抓穩了。”王勇使勁拽了拽籃邊，心裡預計這筐子應該能撐一會兒。只要速度夠快，應該就能在筐子散架前，把他們送到軍營。

　　馬特維心事重重，“你什麽時候回來。”

　　王勇扛起籃筐，蘇軍駕駛員們驚呼了一聲，“很快，我很快就會回來。”

　　趕到62集團軍駐扎地時，營地的情況並不比城市好多少。這麽大的筐子很難不引起矚目。很快便有人注意到籃筐下的王勇。

　　剛放下籃筐的散成了一段一段的碎片，駕駛員們迅速跳進戰壕，隨後低頭一頓乾嘔。王勇喘了會兒氣，準備返回市內，卻不料被一隻手拽住，猛的被拉下壕溝。

　　這手肯定不是敵人的手，所以王勇沒有反抗。

　　“科爾帕克奇?你的耳朵怎麽了?”

　　科爾帕克奇的臉被煙火熏成了黑炭色，少了半隻耳朵。他抓住王勇的肩頭，指甲死死扣住王勇的皮肉，“城市裡的人怎麽樣了?”

　　那半隻耳朵還在淌血。王勇認真的回答道:“都沒事。”

　　“都?全部嗎?”

　　“全部。”

　　科爾帕克奇瞳孔微動，不斷打量王勇的表情。“不像假的，不是假的。太好了，太好了！”科爾帕克奇嘴角的肌肉顫抖，嘴角下撇，背過身子，用同樣漆黑的手掌抹了抹臉。

　　王勇欲言又止。事情已經發生，再追究各種緣由似乎沒了作用，瞧見科爾帕克奇這樣的表現，王勇有心追問，卻又覺得問不出口。遂說道:“有人會負責將他們轉移，至少先離開斯大林格勒。”

　　“嗯，你去辦吧。”科爾帕克奇說道，“你和他們一起走，那倆叫伊萬和維克多的孩子也帶走。”

　　王勇從科爾帕克奇的這番話中品出了不安。稍作思考後，問:“守不住了嗎?”

　　“守得住。”科爾帕克奇說的堅決，但話裡的決絕之意濃厚，“斯大林格勒絕不能陷落。”

　　“市民那邊有人送，一位可信賴的人。”王勇皺起眉頭，“我等他們離開就回來。”

　　“不。”科爾帕克奇拒絕的異常堅定，他高聲說道:“我們會贏。無論如何也會贏。

這場戰場必須由我們蘇聯人親手結束，燒毀斯大林格勒，毀滅一座城市的罪惡，必須也只能由我們蘇聯人親手套回來。你明白嗎，王勇?”　　看不見的熱血將這條溝壑灌滿。士兵們將科爾帕克奇說的話一字不漏的傳給同伴。這份熱血便以這樣的形式，使蘇軍的血液沸騰了。

　　“接下來，這是我們的戰爭。”科爾帕克奇眼裡的怒火較之於防空洞內的市民而言更加灼熱，“你為我們做了太多事情了。如果你想回來，也請不要參與進來。但希望你能親眼見證這場戰鬥，見證我們如何勝利，如何將這群野蠻的屠夫趕出我們的國土。”

　　“屆時，讓全世界知道，我們勝利了。”

　　王勇愣愣的看著科爾帕克奇。這個男人又一次改變了王勇對他的印象。這番話不僅點燃了士兵們，也讓王勇心情激蕩。

　　他親眼見了斯大林格勒如何從一座城市變為廢墟，那時的震撼依舊影響著他。

　　這就是戰爭。王勇心道。

　　“好。”王勇誠摯的向科爾帕克奇敬了禮。“好運。”

　　直到這時，科爾帕克奇才露出微笑。 一嘴白牙與黑皮形成鮮明的對比。王勇樂了。

　　“走，我送送你。”科爾帕克奇的手掌搭在王勇的背後，兩人沿著溝壕走了一段路。期間，科爾帕克奇說了另一番話，“雖然我說的是實話，但更重要的還有一個原因。”

　　王勇頓住腳步，抬手打爛了從天而降的鐵桶，科爾帕克奇拍拍他的肩，“那位下了命令，從現在起，任何出現在敵軍陣營裡，或是潛在有叛軍可能性的人，不管身份，地位，統一以處死處理，並且夥禍及家人。”

　　王勇瞪大雙眼，“這太瘋狂了。”

　　科爾帕克奇認同的點頭，“的確，但怯戰是不可以的。你能救出他們，我真的無以為報。但我很擔心，如果他們路遇德軍，成為人質，那下場不會比留在斯大林格勒更好。”

　　“你認為德軍還有兵力可以調動?”

　　“希特勒太想打贏南線了，我不知道他會做出些什麽事來。”

　　“我明白了。”王勇握拳，“我會待在他們身邊，直到他們安全。”

　　“謝謝你。”

　　“不，你……你們多保重。”

　　科爾帕克奇列嘴一笑，“去吧，無名英雄。”戰地記者曾寫過關於王勇的報道，以正途送出去的文件全被軍方他攔了下來。私下偷偷運輸的文章則被王勇撕碎了。這既是軍方的意思，也是王勇本人的意思，他們都認為以王勇的身份出現在報紙上，並不合適。

　　王勇走了兩步，難過的轉過身，將站在這片修羅場上的科爾帕克奇的身姿映在心底。因為他知道，科爾帕克奇，活不了了。