登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《三十難而立》二十九 吃了沒文化的虧
  白人大姐顯然對張偉沒有回答“YES”或“NO”不太滿意,皺眉繼續問道:“你來美國的目的,是什麽?”

  “我是來這裡開會的。”怕白人大姐聽不明白,趕忙又補充道:“開會地你地明白?類似於趴台(party),很多人的那種趴台。”

  張偉一時有些想不起,“會議”那個單詞叫什麽來著?

  白人大姐的中文顯然還有待提高,被張偉這英語盲這麽一解釋,反而更聽不明白了,滿臉疑惑地問道:“party?”

  “No party,meeting,meeting。”張偉看到白人大姐一臉迷茫的神情,立刻也明白了自己貌似有些用詞不當。

  不過還好,他突然就靈光一現,想起了“會議”的單詞,趕忙一邊喊著,一邊伸手就要從背包裡去拿會議邀請函。

  只是他這突如其來的舉動,立刻就讓身後的黑叔叔緊張起來,手裡提著的槍也抬高了幾分。

  如果張偉不是背對著黑叔叔,看不到微微抬高的槍口,估計這會兒都能嚇尿了。

  “meeting,meeting。”還好張偉包裡東西簡單,很容易就找到了會議邀請函,立刻就遞向了白人大姐。

  可能是黑叔叔見張偉掏出的不是武器,暫時沒什麽威脅,這才將手中的槍放了下來。

  之後,可能是覺得眼前這個緊張兮兮的黃皮膚胖子,還是不那麽讓他放心,所以依舊站在張偉背後不遠處,沒有離開。

  白人大姐查驗了張偉的會議邀請函,又讓張偉出示了酒店信息和回程機票,就準備要給張偉放行。

  就在這時,黑叔叔莫名其妙地走過來和白人大姐嘀咕了幾句,之後白人大姐點了點頭,再次看向了張偉。

  “你,能,解釋一下,之前,為何,那麽慌張嗎?並且,為何,你,沒有同伴?”

  “I,有同伴的,不過他go了美國人的通道,USA的通道。”張偉盡力用他覺得對方能聽明白的語句解釋道。

  白人大姐卻聽得一臉懵,“請你,隻用,中文講,這樣,我聽不懂。”

  張偉那個汗啊,哥們就是怕你聽不懂,才盡量用英語來講,你連這都聽不懂,還能算是地地道道的美國人嗎?

  張偉好不容易手舞足蹈的給白人大姐解釋明白,卻沒想到大姐又提了一個更加犀利的問題。

  “你是,通信產品,的,銷售員,能否,幫我,畫一張,通信系統,的,構成圖?”說著,還為張偉遞上了紙筆。

  “OK!”張偉哪敢說NO啊,估計一說出口就得卷鋪蓋,搭乘最近的一班航班回國了。

  張偉花了五分鍾時間,精心畫好一副通信系統的拓撲圖,微笑著遞給白人大姐。

  白人大姐只是垂頭掃了兩眼,便收了起來,抬頭繼續問道:“最後,問你,一個,問題,你,為什麽,來,美國,不帶,行李?”

  張偉瞪大雙眼,差點噴出一口老血,哥們不是帶了一個電腦包嗎?難道這不算是行李?

  無奈,為了出關,再二的問題也是要回答的,張偉將自己的背包放在櫃台上,拉開拉鏈,露出裡面的換洗衣服,讓對方查看。

  “這就是我的行李,因為隻待一周,所以沒帶太多的東西。”

  白人大姐隨手翻了翻張偉的衣服,之後點了點頭,表示自己明白了。重新整理了一下張偉的證件,就準備要遞還給張偉。

  就在這時,

張偉電腦包裡突然發出“滴答”“滴答”的聲音。  頓時白人大姐面色蒼白,啊的一聲驚叫出聲。

  還站在張偉附近的黑人大叔,更是大叫一聲:“Freeze!Hands up!”直接就衝了上來。

  張偉一下子也被嚇住了,愣是半點兒都不敢動彈。此刻他腦子裡正在快速運轉,拚命尋找著與這聲大喊所匹配的漢字。

  然而,直到他被黑人大叔一記“大擒拿手”,按在櫃台上的時候,他腦中依然沒找到與之匹配的答案。

  這單詞,貌似他沒學過啊!

  這突然發生的異常,讓小黑屋內頓時就變得無比的安靜。

  “嘀嗒,嘀嗒,嘀嗒……”

  看黑叔叔和白人大姐的神情,貌似每一聲都響在了他們的心尖上,只有張偉這貨除外,因為這貨此刻的大腦,已經因為之前的超頻運轉,當機了。

  就在黑叔叔騰出一隻手,小心翼翼的掀開張偉放在櫃台上的電腦包,準備尋找這“危險品”的時候。

  突然,滴答聲戛然而止,緊接著就是一陣“鈴鈴鈴”的響聲。

  張偉明顯感覺到按住他的那只有力大手,猛然一抖,頓時肩膀一陣劇痛,直疼的張偉齜牙咧嘴,慘叫不已。

  “鈴鈴鈴”的聲音響了幾秒,之後又換成了“滴答滴答”的聲音。

  剛剛的一陣劇痛,也讓張偉的腦子從當機中恢復過來,趕忙忍著胳膊上的疼痛,大聲說道:“Clock!clock!clock!”

  情急之下,張偉連喊了三遍,很是符合“重要的事情說三遍”的要義。不過更重要的是,情急之下,這貨居然突破了他的語言天賦的瓶頸,喊出的單詞,居然沒帶上他一貫的晉北口音,很是字正腔圓。

  黑叔叔聞言一愣, 顯然是聽明白了張偉這貨的意思,手上的力道也是微微一松。

  很快,黑叔叔用騰出的右手,從張偉的電腦包中翻出了他的手機,屏幕上醒目的電子時鍾正在一秒一秒的跳動,而那“嘀嗒”“嘀嗒”的聲音,也確實是從這手機中傳出的。

  要不是張偉此刻還在被黑叔叔的“大擒拿手”製服中,他真恨不得給自己兩耳光子。

  怎麽就忘記把手機中午睡鬧鍾給關了,並且還沒想起來在關機狀態下,鬧鍾也是會響的……

  危險解除,黑叔叔雖然收了他的“大擒拿手”,卻沒有輕易放過張偉的電腦包。

  直到將張偉包裡的物品全部丟在地上,仔細查驗了一遍之後,又把玩了幾下張偉的手機,這才笑眯眯地將張偉的手機遞還給了他。

  “Blue,I like the color!”

  黑叔叔丟下了這麽一句話,沒事人一樣的走了,隻留下一臉懵逼的張偉,在原地瑟瑟發抖。

  沒辦法,他聽不懂啊,不敢亂動,也不敢去問,黑叔叔可是有槍的啊,而且那槍還很長……

  “Ok,你,可以,通過了。”

  “哦,Thanck you,very very very much!”

  白人大姐也從之前的驚嚇中恢復過來,遞上了張偉的證件。

  張偉五味雜陳的道了聲謝,蹲在地上,一邊收拾起了行李,一邊深刻反思,他有種死裡逃生的感覺。

  最後他終於找到了問題的根結——這是吃了沒文化的虧啊!
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息