傑洛特告別了旅館老板娘愛爾莎之後，並沒有在村子裡盲目地打探葉奈法的線索，而是直接去了村子中心。

　　每個村子的中心都會有一塊公告牌，這上面記載了村子裡最近發生的大事。

　　傑洛特打算先在這裡看一看。

　　他來到公告牌前，此刻公告牌上的消息不多，只有寥寥幾條。

　　傑洛特抬頭看去。

　　《征兵啟示》

　　【彼得·薩爾格溫利上尉有令，帝國軍征兵工作正式展開。應征入伍者將享有食宿和兵餉，當然，最豐厚的獎賞莫過於效命恩希爾·恩瑞斯、迪斯·雅丹·伊恩·卡恩·愛普·蒙路德的無上榮耀。一經入伍，新兵將在帝國最偉大的戰略家督導下進行訓練。新兵家屬在其服役期間可得到充足的口糧和供給。若新兵在戰場上光榮犧牲，其家屬可獲得終生撫恤金。】

　　……

　　《新秩序》

　　【誠邀附近地區全體民眾，於本周四前往聆聽彼得·薩爾格溫利上尉傳達敬愛的恩希爾·恩瑞斯國王陛下即將於此地頒布實行之新律法。本講雖不予強製出席，然白果園村全體居民均應把握良機，充分了解新秩序下所享有的新權利與應履行的新義務。】

　　【諸位良民！從此以往，汝等所居將不複為所欲為的蠻荒之地。而今汝等歸屬於偉大的尼弗迦德帝國，受尼弗迦德法律保護，同時也被賦予了新的義務。帝國軍隊帶來啟迪蒙昧之火炬，敬請把握，黑暗紀年已經成為過往，即將迎來的，是光輝燦爛的新紀元！】

　　……

　　《戶外救濟》

　　【帝國駐軍特此公告:村裡的特困戶每周可前來領取口糧配給。申領人亟持可證明其特困身份的證明文件方能領取。偽造文件以盜竊論處，並將依法嚴懲。】、

　　……

　　“都是有關尼弗迦德人的消息。”傑洛特皺了皺眉，就在這時，他突然聽到了一聲怒吼。

　　“我他媽要怎麽辦才好?嗯??怎麽辦！?”

　　傑洛特聞聲望去，只見一位矮人鐵匠一邊打鐵一邊大吼著。

　　這種情況不是他第一次見了，就在今天早上，他剛剛來到白果園村的時候，他就聽到了這個矮人鐵匠在大罵著，沒想到直到現在還沒停，看到他真的遇到什麽麻煩事了。

　　傑洛特走了過去。

　　“五十……年……的心血……全都泡湯了！”

　　鐵匠的聲音帶著無助。

　　傑洛特往鐵匠的院子裡看了看，院子裡有一個棚子，上面上黑布蓋著，似乎是用來防雨的，棚子裡是一張床，床的旁邊是一些生活用品。

　　“嗯?有煙味……”

　　傑洛特往鐵匠的屋子裡看了看，只見屋子裡漆黑一片，之前他還以為鐵匠喜歡黑色的家具，這回仔細看過後，才發現原來鐵匠的屋子裡面全部的東西已經被燒成了焦炭。

　　焦炭的味道直到現在還沒有消散，以傑洛特的經驗來看，應該是昨天夜裡燒的。

　　傑洛特走了鐵匠旁邊，看著鐵匠打鐵。

　　鐵匠似乎沒有看到傑洛特，一方面是傑洛特走路沒有聲音，一方面也是因為鐵匠打鐵打得太投入了。

　　似乎他要打全部的力氣發泄到手上。

　　“我是利維亞的傑洛特，這是怎麽回事?”傑洛特突然開口了。

　　鐵匠回過頭來，“喔，我晚上有點兒冷，就把我的作坊點著了取暖。火燒得可旺了！我還烤了香腸來吃……白癡，你覺得咧?有個混混蛋放火燒了我的工坊……我所有心血都沒了，

全沒了！”　　傑洛特歎道:“我很遺憾……你懷疑是誰?”

　　鐵匠眼中露出茫然之色，“整座村子的人我都懷疑。我在這裡住了半個世紀，還以為他們把我當自己人……但黑衣人一來，一切都變了。我是這兒唯一的鐵匠，被抓去幫他們的駐軍服務。敲胸甲、馬蹄鐵什麽的……尼弗迦德一毛錢都不付我，隻給我補給品，還要我乖乖聽令。但人類根本不明白這些，以為我發的是他們的國難財，像頭龍一樣睡在金山上。他們不跟我說話，朝我吐口水……現在，還乾出了這種事。”

　　傑洛特道:“我可以幫你找到縱火犯，只要你肯付錢就行。”

　　矮人鐵匠歎道:“我剩的不多了……但你要能把那狗雜種逮回來，我願意把剩下的東西全給你。我要讓他惡有惡報！”

　　傑洛特點了點頭。

　　鐵匠繼續道:“失火那天晚上，我聽到屋子外面有動靜。我出去尋找線索，卻一無所獲……但我又沒有你那樣的貓眼， 對吧?傑洛特……祝你好運。”

　　“嗯，對了，你叫什麽名字?”傑洛特問道。

　　“威力斯。”鐵匠道，說完之後，他再次拿起了鐵錘，在鑄造台上敲打起來。

　　傑洛特告別了威力斯，繞著房子走了起來，與此同時，他那雙金色豎瞳也在閃閃發光。

　　“喵……”他懷中的黑貓看到傑洛特的眼睛，又叫了一聲。

　　“貓眼。”傑洛特笑了，他擼了擼懷中的貓，又觀察起威力斯的房子來。

　　他來到房子後面，那裡有一塊空地，傑洛特那雙金色的豎瞳突然一閃。

　　“這是?”傑洛特發現了什麽，他蹲下身子，“火柴盒的碎屑。縱火犯肯定是在這兒點燃火炬，拋到屋頂上……然後從果園逃走。”

　　找到線索之後，一切就簡單了，傑洛特發現，從這裡開始，一直往東，都有一串腳印。

　　“這是靴印……是男性的，腳很大。”

　　傑洛特跟著腳印一直來到果園中心，他發現了一隻空瓶子。

　　“有尿味……還有伏特加。”

　　身為獵魔人，他的五感比人類來強太多，甚至野獸都比不過他。

　　傑洛特繼續往東走。

　　他沿著靴印走著，一路追到了河邊，不遠處就是哀歌之橋。

　　據說，以前有個女子會站在橋上等待愛人歸來，才會有了哀歌之橋這個名字。

　　傑洛特來到這裡後，發現靴印突然亂了起來，然後變成了普通成年男子大小的腳印。

　　腳印一路延伸到河裡，然後就消失了。