當天的訓練，自私、懶散、混亂依然是訓練的“特色”。
　　訓練間歇，范天銘和艾靈頓故意“創造機會”說起手表的事情，不露聲色地強調“有人拿到了手表，有的人沒有拿到”，特意讓巴雷特和羅賓遜聽到。
　　巴雷特和羅賓遜都一下子豎起了耳朵:“什麽手表?”
　　艾靈頓詫異地問道:“你們沒拿到嗎?我明明看到馬庫斯、朱利葉斯給丹尼斯·史密斯、凱文·諾克斯、尼利基納、埃爾弗裡德、阿朗佐都發了，名單上明明有你們的?”
　　范天銘那胳膊肘肘了肘艾靈頓，提示他“少說話”——當然，這個看似隱蔽的小動作“恰到好處”地被巴雷特和羅賓遜都看到了。
　　艾靈頓立時不再多言，隻含糊地解釋:“說多了，不好意思，別說我說的……”然後，范天銘和艾靈頓離開了他們。
　　怒火供給營養，怨恨的種子發芽。
　　大個子米切爾·羅賓遜防守蘭德爾的時候動作很大，然後和蘭德爾推搡起來，再後來，羅賓遜激動地嚷嚷手表的事情，蘭德爾莫名其妙:“沒錯，是我發的……沒錯，有名單……名單上沒有你的名字……”最後，爭執變成了對罵。
　　吵到一定程度，艾靈頓過來勸架，把米切爾·羅賓遜拉走了。
　　所有人看來，艾靈頓是勸架人，實際上他是個挑事的——一邊拉走羅賓遜，一邊在他耳邊嘀咕:“我一直以為你們是真兄弟，沒想到是‘塑料感情’。像他這樣的人你跟他混幹嘛?他拿了大合同會把錢分給你嗎?連手表都不給！”
　　這句話深得米切爾·羅賓遜的共鳴，他本來就是模棱兩可，怕被孤立才追隨的蘭德爾，可是蘭德爾的“所作所為”令他心寒。
　　這些事情發生的時候，巴雷特乜斜著眼睛盯著莫裡斯，他覺得莫裡斯做了和蘭德爾同樣的事情，昧下了屬於自己的那塊表。
　　他也想去質問莫裡斯，可是站在他身後的范天銘卻幽幽地說道:“質問要有證據，沒有證據誰會在眾目睽睽之下承認貪財昧物?”
　　巴雷特覺得范天銘說的很有道理。回過頭來想要交流幾句，范天銘已“飄然而去”——那些話似乎只是感慨、評價，並不是說給他巴雷特聽的。
　　“證據?證據在哪裡?”巴雷特琢磨著。
　　亂糟糟的訓練繼續進行，巴雷特借去廁所的理由偷偷溜回到更衣室。
　　更衣室裡空無一人，巴雷特反手關上更衣室的門，直奔莫裡斯的更衣櫃，翻開了莫裡斯的裝備包，包裡裝著一個小包，小包裡赫然裝著兩塊表和一張名單——只有巴雷特的名字被用筆反覆杠掉了。
　　“靠！”巴雷特怒火升騰，果然不把我當兄弟。巴雷特果斷拿走了一塊表:“是我的就是我的，誰也不能據為己有！”他把那張紙也收了起來，這就是證據。
　　下意識地，巴雷特又瞄了一眼蘭德爾的更衣櫃——他的櫃子裡會不會有羅賓遜的手表?管他有沒有，先翻翻看。
　　一翻，包裡也有兩塊表和一張名單。這張名單與剛才那張名單的筆跡完全不同，不過米切爾·羅賓遜的名字後面劃了個叉，其他人的名字上都打了勾。
　　巴雷特對米切爾·羅賓遜生出同病相憐之感，以及對莫裡斯和蘭德爾的厭惡。
　　一塊表才值幾個錢，卻把卑劣的人品照得無處遁形。
　　正在生氣，更衣室的門被突然推開，范天銘和艾靈頓出現在門口。看到巴雷特站在蘭德爾的更衣櫃前，兩個人都“咦”了一聲:“你……”
　　巴雷特舉起手裡的兩塊表和兩張名單:“證據！我找到了證據！”
　　“什麽證據?”
　　“莫裡斯拿走了屬於我的手表。”
　　范天銘和艾靈頓面面相覷:“不會吧，你們不是兄弟嗎?”
　　“去他媽的兄弟！”
　　“你打算怎麽做?”艾靈頓問道。
　　“我要把表和名單都甩在馬庫斯·莫裡斯的臉上，看他還有什麽話說，我還要把這些東西都交給米切爾，讓他甩在朱利葉斯·蘭德爾的臉上！”
　　“如果我是你，我就不會這樣做。”艾靈頓說。
　　“為什麽?他們是竊取他人財物的‘小偷’！”巴雷特不服。
　　艾靈頓說:“你讓小偷難堪，就會被小偷揍得鼻青臉腫。”
　　巴雷特一愣，的確有這種可能。“那怎麽辦?”
　　艾靈頓說:“手表你已經拿回來了，又看清了某人的真面目，只要不再像個傻子一樣當他小弟你就賺到了，何必激怒小偷呢?”
　　巴雷特翻著眼睛想了半天，覺得有一定的道理，眼下似乎並不適合與莫裡斯鬧翻，把“怨恨”憋在心裡才是成熟的表現。
　　……
　　訓練草草結束， 已經拿到手表的RJ·巴雷特和米切爾·羅賓遜對兩個“老大”徹底沒了好感。
　　“有誰願意跟我去喝一杯，我請客?”莫裡斯問道。
　　“我去！”“我去！”……丹尼斯·史密斯、凱文·諾克斯等人響應。巴雷特卻沉著臉，並不理睬。
　　“你不去嗎3號秀?”莫裡斯問巴雷特。
　　巴雷特寒著臉拒絕:“我有事。”
　　莫裡斯挑了挑眉毛，完全沒想到他會拒絕。
　　“好吧，我們走。”他帶著幾個小弟走了。
　　“我們也去喝一杯！”蘭德爾招呼他的小弟們，埃爾弗裡德·佩頓、博比·波蒂斯、阿朗佐·特裡爾紛紛響應，只有米切爾·羅賓遜還沉浸在抱臂擰眉、拒人千裡的怒火之中。
　　蘭德爾早已預料到這一點，根本不去征詢他的意見，帶著眾人離開了。
　　更衣室裡只剩下范天銘、艾靈頓、RJ·巴雷特、米切爾·羅賓遜，以及愛抱怨、懶得搭理人的老將泰·吉布森。
　　范天銘問艾靈頓:“你知道附近有沒有好吃的中餐，我請你?”
　　艾靈頓很高興:“當然有，你們要去嗎?”他征求巴雷特三人的意見。
　　三人交換了一下眼神，有些遲愣。他們並沒有在一起吃過飯。
　　范天銘直接說道:“那就一起吧，我還約了邁克·米勒教練，他想和你們聊一聊尼克斯的未來，以及我們大家的未來……”