當那個懂英語的翻譯出來請他們時,肖月倒顯得有些緊張了。她把左建軍推在前面,自己跟在他身後。
左建軍也不以為然,率先邁入了酋長的大帳中。
當左建軍和肖月進去一看,這才注意到這裡面布局就像一個大客廳一樣,不僅顯得格外寬敞,而且布局相當有特色。雖然不算富麗堂皇,但顯得個性十足,地面是用地毯鋪墊的,居中是酋長的座位,像是一個硬木靠椅,外面罩著一張獸皮。那個酋長個子不高,大約四十多歲,他一身當地土著裝束,但顯得與眾不同,身上一個斜肩披風,頭上頂著一個貴族帽,面相也顯得很儒雅,這跟肖月想象中類似‘凱撒’的樣子有很大反差。
那個酋長不等身旁的駝隊首領或者懂英語的年輕人引薦,他便主動走過來,並伸出手去···
左建軍見他身材比自己矮半頭,就連忙俯下身體,也伸出手與那位酋長禮貌地一握。
那位酋長滿面春風地講起了英語:“歡迎你們來自遠方中國的客人,我在倫敦時就與你們國家的留學生有過交往,沒想到時隔快二十年了,我又有幸見到來自東方的客人!”
那位酋長講得並不是當地土著語,而是一門流利的英語。左建軍英語不精,聽得不是很明白,但是肖月卻聽得清清楚楚。她心裡稱奇,這位酋長不僅英語講得流利,而且還居然還留過洋。
她知道左建軍英語不行,於是連忙為左軍翻譯了一遍。
左建軍也聽出了他說得是英語,心裡也很高興,這樣可以直接與肖月交流了。他連忙對酋長客套了一番。
酋長這時把他倆讓到他身旁的座位上,並自己也回到自己座位上。因為便於溝通。左建軍示意肖月坐在一酋長臨近的座位上,自己坐在她的下首。肖月見酋長很祥和,也沒有了恐懼心理,用英語與他侃侃而談····
左建軍和那幾個黑人都沒有插話,就聽他倆談笑風生,就像多年未見的熟人一樣。
當然,問及左軍時,肖月也回頭向左建軍用中文翻譯了一下,左建軍也回答一些話,再由肖月翻譯給酋長聽。
肖月跟那位酋長足足聊了一個多小時,酋長顯得意猶未盡。但那位駝隊首領俯身用當地語言對酋長說了幾句話後,酋長這才站起結束了與肖月的交談。
左建軍和肖月跟酋長告別後,再由駝隊首領帶著他們來到一頂帳篷前,這裡顯然是安排他倆下榻的‘客房’。
左建軍走進來一看,裡面有一張雙人床,還有一個比茶幾還矮的短腿桌子,也沒有什麽凳子或椅子,估計是席地而坐的。
肖月一進帳篷,就像散了骨架一樣。她來到那張大床前,仰面栽倒在上面,並且伸一個長長的懶腰道:“終於又可以睡在床上了。”
左建軍有些詫異道:“他們就安排這一個地方讓咱們休息嗎?你睡這裡了,那我睡哪呀?”
肖月衝他一白眼道:“這麽大的床還睡不下咱倆呀。”
左建軍面露難色道:“可···可這不太方便呀,咱倆畢竟男女有別,你還是再請酋長安排一個地方吧?”
肖月對左軍的提議很不以為然,她對左軍講道:“你知道我都跟那位酋長聊什麽了嗎?”
“我哪知道?”
“我對他說,咱倆是夫妻關系!他還會再安排其它的地方讓你住嗎?”
左建軍嗔怪道:“你跟他瞎說什麽?咱倆關系是清白的!”
肖月歎息道:“咱倆清白不清白,
還需要他在意嗎?我知道你心裡只有那個叫雪梅的女孩。但我現在需要你在我身邊保護我。我如果獨自睡一個地方,你放心嗎?” “這有什麽不放心的?他們都把你當救他們的女英雄了,還再敢欺負你嗎?”
“你懂什麽?那位酋長看我的眼神就有淫光。我不得不說你是我的老公!”
“你是怎麽回事,明明跟那位酋長聊得很投緣,人家也沒有任何架子。你憑什麽這樣說人家壞話?”
“唉。你知道我和他都聊了些什麽嗎?”
左建軍茫然搖搖頭。
肖月於是就講道:“這個酋長自我介紹說,他早年去英國留過學,對西方文化很了解,在那裡也見過中國人。他的父親是這裡的酋長,他隻好放棄自己的理想,回來繼承酋長的位置···”
左建軍聽到這裡,便忍不住插嘴道:“這樣很好啊,他受西方的文明熏陶過,不會很粗野,但咱們也不該騙人家呀。”
肖月嗔怒道:“你先住口,聽我講完好不好?”
左建軍尷尬一笑,點頭不語了。
肖月繼續講道:“他使勁誇我,不但誇我勇敢,在危急時救了他的族人,而且長得也很漂亮,比他的二十多個老婆都漂亮···”
左建軍一聽對方竟然有二十多個老婆,不由吐了一下舌頭。他還想插嘴,但終於忍住了。
就聽肖月接著講道:“他又問我喜歡這裡嗎?我說還可以。他問我願不願意做他的老婆?我這才說我已經是你的老婆了。可他還讓我征求你的意見,問你願意不願意把我讓給他?他有二十多個老婆,可以任你挑選···”
左建軍一聽這話,就再也忍不住了,氣得大聲嚷道:“這家夥簡直不是人!他把女人當什麽了?咱們不給這裡呆了,趕緊離開這裡吧!”
肖月不禁撲哧一笑:“只要你不是這種人就好。其實,也不能怪他。他們這裡的習俗就是這樣。別說他是一個酋長,就算是一個有地位的貴族,都可以娶多個老婆的。而窮人只能單身一輩子。而且,他們可以把自己的老婆當禮物給朋友享用。那位酋長只不過遵照他們這裡習俗罷了。”
“虧他還留過洋呢。那你怎麽回答的?”
“唉。他去的英國,那裡更講究性自由,如果男女白天看對眼了,哪怕是剛剛認識,晚上就可以上床的。我剛聽他說讓你拿我換他的老婆,心裡也很害羞,但表面還得應酬他,向他介紹了咱們國家的文明和價值觀,並說中國不僅是一夫一妻製,而且,男女雙方為了愛情會忠貞不渝的。你是不會把我讓給他的。”
左建軍不再說話了。他現在讚同肖月的做法了。為了她,自己也要當她一會老公,一定要保護她在這個異邦,不受任何欺負。
正在這時,酋長派人給他們端來一桶熱水,讓他們先洗澡,等一會再送吃的。
左建軍和肖月都好幾天沒洗澡了,身上都變了味,左建軍這時往帳篷門口走去——
“建軍,你去哪?”肖月在他背後喊道。
“你先洗澡吧。我出去在門口幫你守著,等你洗完了,再換我洗。”
看著他憨厚的模樣,肖月不禁樂了。但她越來越欣賞他的為人做事了。
等她洗好了澡,也沒什麽可以換的衣服,隻好再穿上自己原來的衣服,並出去叫左建軍。