“嘿兄弟！你確定那對豬頭是哈裡森兄弟?”一個西裝革履，頭髮卻有些邋遢的人站在一名獄卒旁邊驚歎道。

　　“我想是的。”拿著警棍獄卒聳了聳肩，“哈裡森兄弟已經算得上撐得最久的了！”

　　“那撐得不久的是什麽樣子?”

　　“撐得不久的都已經被抬去了醫務室！”

　　“好吧，願上帝保佑，哈利路亞！”

　　巴提少管所位於巴斯的南方五十多公裡的郊區，這裡山清水秀，鳥語花香。甚至在少管所的不遠處，還有一座敬老院和一座小學。

　　也就是說，犯了事能來到這裡的不良少年們非富即貴。

　　大英帝國的規則從來不是給窮人和白人訂的，王小冬雖然不是個白人，但他也不是個窮人。

　　被他毆打的當事人早就不予追究，拿錢息事寧人。

　　但是對他提出公訴的律師漢森卻是個徹頭徹尾的種族主義者，他沒有別的愛好，既不愛錢，也不愛名，他只是單純的喜歡看到其他有色人種“遭罪”而已！

　　在這個標榜著“自由”、“民主”的島國，從來就沒有“平等”一說。

　　雖然只有短短的十五天“刑期”，但王小冬的父親這次大發雷霆，說是非要給兒子一個教訓，並沒有出錢幫王小冬保釋。

　　不過王小冬並不沮喪，很快就和獄友們打成一片。

　　很簡單，對於一群十八歲以下的未成年人來說，拳頭的半徑決定著大半的話語權。

　　王小冬來的當天晚上，就用兩隻沙包大的拳頭讓其余五個獄友苦不堪言。

　　獄卒們並不管這樣約定俗成的規矩，相反，他們還更樂於支持這些未成年人這樣做——因為便於管教。

　　王小冬來的第二天，就帶著自己的五個小弟同其他勢力進行一次車輪戰的PK。王小冬左右手開弓，所有挑戰者的腕子都差點被他掰斷。

　　於是乎，這裡的人便暫時認可了王小冬的“獄霸”地位。

　　當然，還有一些刺頭，他們覺得“手上”拚不過王小冬，或許可以和他“腳下”見真章。

　　不過從目前情況來看，反對聲最大的哈裡森兄弟也快敗下陣來。

　　沒有綠色的草地，也沒有白色的石灰線。

　　只是一塊長方形、較為平坦的空地上，兩邊用三根木棍搭起了一個簡易的球門。

　　就是在這塊空地上，巴提少管所進行了一輪7VS7的足球比賽。

　　有趣的是，其中一方的門柱插入土裡、另外一邊的門柱則是由兩個臉上帶著淤青、身體瑟瑟發抖的年輕人扶住。

　　“真是該死，為什麽我們要和哈裡森一隊?”左門柱的年輕人左眼淤青，口中不住地埋怨。

　　“湯姆，你還好意思說?當初是誰信誓旦旦說哈裡森可以擋住那個猴子...噢不，猩猩的?”右門柱的年輕人傷的是右眼，此刻他的眼睛腫得幾乎快遮擋住視線。

　　“我哪裡知道他連續踢了五場還能有那麽充沛的體力?他簡直是一頭不知疲倦的水牛！”

　　“水牛?別開玩笑了，是犀牛好吧！噢，法克，他又來了！”

　　在周圍觀戰獄友興奮地嚎叫中，冬冬隊再次在後場斷球，第一時間便將皮球踢到中間的王小冬腳下。

　　一米八八的大高個帶著球“踏踏踏”地向前，所有紅牛隊隊員因為這場“地震”瑟瑟發抖起來。

　　“吉姆，你在愣著幹什麽?快去搶，搶啊！”歐文.哈裡森大聲吼道。

　　那名被叫做吉姆的年輕人就跟在王小冬身旁回跑，

聽到哈裡森的命令後咬了咬牙，控制著自己的身體朝王小冬靠去。　　“噢！真是一場慘烈的交通事故！”

　　西裝捂住了自己的雙眼，因為他剛剛目睹了一輛老年代步車去側撞一輛半掛的高速車禍。

　　王小冬帶球的速度並不快，因為他要控制住皮球不跑偏。

　　但他跑起來後卻有一種一往無前的氣勢，讓人不敢上前。

　　“哈裡森，我盡力了！”

　　王小冬身後的灰塵裡，吉姆趴在地上捂著自己的胸口，低聲慶賀道。

　　“鮑勃，你上！”

　　“嘿，我在盯防9號！”

　　“麥克森，你上！”

　　“不行，這邊的空位我必須守住！”

　　連續兩名隊友被王小冬撞飛後，哈林森兄弟再也指揮不動其它隊友。

　　“法克，真是一群膽小鬼！”歐文.哈裡森暗罵一聲，自己迎著王小冬衝了上去。

　　見到哥哥邁步向前，劉易斯.哈裡森也連忙跟上。

　　打虎親兄弟，上陣父子兵！

　　歐文.哈裡森身高一米八九，體重88公斤;雙胞胎弟弟劉易斯.哈裡森身高一米九零，體重87公斤。

　　兩個大光頭都比王小冬略高一籌，但此時卻像奔赴刑場一樣，面色淒愴。

　　“倆人一起上?正好！省得我費事了！”

　　王小冬迎著歐文繼續向前，在兩人即將相撞前用右腳外腳背將皮球向旁邊一推，便鼓起力氣用左肩對準了歐文.哈裡森。

　　“嘭！”

　　這不是兩人相撞的聲音，而是歐文.哈裡森屁股坐在地上的聲音。

　　撞擊前，王小冬因為觸球有一個減速的動作;而歐文.哈裡森，卻是提前助跑，瞄準王小冬一口氣衝上來。

　　但是兩人相撞的結果卻令西裝男大跌眼鏡，剛剛將球撥到一邊的王小冬只是原地閃了兩圈的胳膊，而歐文.哈裡森卻直接摔了個屁股墩。

　　“我的天，好大的力氣！”

　　“別在意這些斯摩格先生，我們都已經習以為常了！”一邊的獄卒撇了撇嘴，露出了一副司空見慣的表情。

　　但兩軍的對壘還未結束，紅牛隊還有一人朝王小冬重來。

　　劉易斯.哈裡森並沒有衝向王小冬，而是朝一側的皮球衝去。

　　“狡猾的家夥！”

　　王小冬暗罵一聲，還未穩住身形便朝皮球追去。

　　“哥哥，原諒我吧，這是一場足球比賽，我只是想將皮球解圍而已！阿門！”劉易斯在心中默念一句後，迎著對面滾來的皮球飛起一腳。

　　上帝原諒了劉易斯，王小冬卻沒有。

　　“轟！！！”

　　黑白相間的皮球在一瞬間被兩隻腳擠壓成橄欖球的形狀， 周圍觀戰的獄友們只聽到一陣炮鳴，全都下意識地捂住了耳朵。

　　“法克，怎麽會...”

　　劉易斯的念頭還未通達，身體便在空中翻了個翻。“嘭”地一聲，後背狠狠地摔在了地上。

　　“別、別過來...”紅牛隊的守門員斯派克彎腰抱頭躲在一角，斷斷續續的求饒聲從他的胳膊裡傳出。

　　一旁扶著門柱的湯姆和傑瑞也都在死死抱住門柱的同時，把臉朝後背去。他們生怕王小冬像之前一樣，連球帶們一起將兩人踢飛。

　　然而過了好幾秒，既沒有聽到球鞋和皮球的撞擊聲，也沒有聽到皮球飛行的呼嘯聲。

　　湯姆撞著膽子回頭一看，一個乾癟的牛皮布袋正“吭哧、吭哧”地滾過了門線。

　　“嗶！”

　　球場旁充當裁判的獄卒直接吹響了口中的哨子，大聲喊道:“進球有效，冬冬隊11，紅牛隊2！”

　　“鑒於所有足球都已經報廢，所以我宣布巴提少管所足球賽提前結束。”

　　“呼！！！”

　　裁判的聲音猶如天籟一般，湯姆傑瑞斯派克三人齊齊出了口氣，像一旁被踢爆的足球一樣，一下子癱倒在地上。

　　球門前的王小冬則撇了撇嘴，露出一副意猶未盡的樣子。但既然是少管所中最後一隻足球，那比賽也只能就此作罷。

　　看著場中一個捂著胸、一個揉著腿哀嚎的哈裡森兄弟，斯摩格雙眼放光，朝著一旁的獄卒大聲叫道:“你們的長官在哪裡?這個黃皮膚的年輕人是誰?我要幫他保釋！！！”