走在山林間的小道上，柳生宗茂略微有些犯難。

　　初來乍到的他們，有著諸多問題。

　　首先是語言不通。

　　柳生宗茂倒是可以告訴別人自己想要表達什麽，因為他可以直接通過震顫靈魂來表達自己的意思，可如果對方想要和他說話，那麽柳生宗茂就只能頭上冒問號了，除非對方也有著直接通過靈魂進行交流的能力，否則就兩字，免談。

　　其次是調查吸血鬼。

　　說實話，柳生宗茂其實知道調查吸血鬼去哪裡最方便。

　　找斯坦達爾的信徒。

　　日記的主人之所以會被發現，就是因為斯坦達爾作為正義的神明，和一切魔神以及邪惡生物敵對，其中就包括吸血鬼。

　　有句話是這麽說的，最了解的你的人不是你自己，而是你的敵人。

　　所以斯坦達爾那邊很顯然就有著吸血鬼的情報，如果運氣好的話，如何將吸血鬼變回人類他們也會知曉。

　　雖然不清楚吸血鬼變回人類的方法能否適用於惡鬼，但這也不是現在應該考慮的事情。

　　然而問題就出在這裡。

　　根據日記上的描述，這個世界像是中世紀時期的歐洲，柳生宗茂和蝴蝶忍找上斯坦達爾的信徒尋求幫助，可能他們第一反應是直接將柳生宗茂給淨化了，而不是幫助他。

　　要不……先學習一下這的語言吧。

　　看著眼前在大雪天隻穿著幾張毛皮，怎怎呼呼的不知道在說些什麽的強壯男女，柳生宗茂的臉上露出了有些危險的笑容。

　　幾天后，一座廢棄的哨塔前，柳生宗茂心滿意足的帶著蝴蝶忍離開，而他身後是一群眼含熱淚的強盜。

　　不容易啊，終於送走這個妖怪了，你學習語言就學習語言嘛，時不時的攻擊我腦袋幹嘛?只是瞪我一下就像是有大錘子將尖錐刺入我的腦袋……哎?為什麽我會用比喻了，莫非是被不斷的打腦袋開竅了嗎?

　　離開了強盜，柳生宗茂準備著北上。

　　他已經從強盜那裡打聽到了，斯坦達爾的警戒所就在雪漫城的上方，雖說柳生宗茂並不知道自己去了之後會不會被追著打，但就目前而言，他只能先去那找找方法。

　　嗯，目前而言。

　　路途中，柳生宗茂和蝴蝶忍入住了路邊的一家的客棧，因為從強盜那裡得到了一些旅費(指強行拿走)，所以柳生宗茂和蝴蝶忍不用再風餐露宿，而是可以找一家客棧住下，雖然客棧的設施也很差，只有幾根木板搭起的床，上面鋪著一張發黑的獸皮，但好說歹說，也算是有張床了。

　　鄙視的看著嘴上說修行之人哪在意這些?然後不知道用了什麽術法漂浮在床板上，沒有和發黑獸皮有所接觸的柳生宗茂，蝴蝶忍開口說道:“剛剛我和客棧女老板聊了一會，她說天際有著一個有名的吸血鬼研究大師，住在莫薩爾城，如果我們想要了解和吸血鬼有關的事情，可以去莫薩爾城找他。”

　　柳生宗茂眼睛一亮，這下倒是不用去警戒者那邊找不自在了。

　　蝴蝶忍隨手拉著柳生宗茂的衣服繼續說道:“走吧，事不宜遲。”

　　無奈的攤手，柳生宗茂倒是沒有說什麽。

　　他想要休息本就是考慮到蝴蝶忍的習慣，不過很顯然，身為鬼殺隊的成員，蝴蝶忍早已經習慣了日夜兼程的趕路，再加上現在變成了惡鬼，身體還被柳生宗茂的血液所強化，不休息也完全沒問題。

　　不過因為心疼蝴蝶忍刻意休息而得到了吸血鬼研究大師的情報，

倒是一個意外之喜。　　剛剛走出客棧，柳生宗茂突然反應過來了什麽，看著蝴蝶忍說道:“天際?”

　　因為蝴蝶忍的異世界語言是柳生宗茂教的，而柳生宗茂則是從強盜那學來的異世界語言，這些強盜一個個的也沒讀過書，再加上學的也倉促，以至於當蝴蝶忍將異世界語言轉成稻妻語的時候，柳生宗茂一時間沒有聽出來天際這兩個字。

　　倒是後面琢磨了下，這才意識到蝴蝶忍說的是什麽。

　　“對。”蝴蝶忍奇怪的看著柳生宗茂，不知道他又在抽什麽風。

　　柳生宗茂沒有忘記，他在阿爾忒彌斯夜總會下看到過一張地圖，地圖上寫的文字他一個認不出來，只有歪歪扭扭的天際他能夠認出來。

　　因為攔路強盜都不識字，所以柳生宗茂也沒有了解過異世界的文字，而小屋中的那些歪歪扭扭的字體，柳生宗茂因為忙著找自己能夠看懂的資料也沒有過多的在意，再加上他本就對地圖上的文字印象不深， 他記得最深的，還是地圖後面記載的，天際和紅楓魔法國度之間的關系。

　　也因此直到這時聽到天際兩個字，他才反應過來，自己在那本奇怪“帳簿”上見到的地圖，就是現在他們所處的這個異世界。

　　連忙拿出帶在身上的“帳簿”，柳生宗茂對比了一下地圖上的標識，以及自己這幾天的行程，已經完全可以確認了，自己所在的異世界，就是天際。

　　這叫什麽?山重水複疑無路，柳暗花明又一村?

　　柳生宗茂沒想到這一次竟然有意外之喜，他一直很在意為什麽千鬥五十鈴會莫名其妙的出現在類柯南世界，原本想著去紅楓魔法國度找到原因，但甘城只是長門秀臣為了試探荒木專務故意注冊的空殼公司，導致他的線索一下子斷了。

　　原本他已經將其暫時放下，然而現在陰差陽錯的來到了天際，給了他找到紅楓魔法國度的機會。

　　先去問一下傳說中的吸血鬼研究大師，看看怎樣變回人類，然後再去打聽和半精靈有關的消息。

　　紅楓魔法國度是半精靈以及魔法生物的國度，遭到了人類和精靈的排擠，從而只能在時空夾縫中生存，找到了半精靈，也就差不多找到了紅楓魔法國度。

　　這麽打算著，柳生宗茂心底卻突然冒出了一些不好的預感。

　　他想到了自己每當想要做一件事情的時候，總會有一堆意外來打斷他的行動。

　　他看著天空之中高懸的星辰，心中默默想道，應該不會有什麽意外吧，都到異世界了……還能出什麽么蛾子呢?