白天的時候，除了照看好篝火、獲取食物之外，武譯、潘啟還多了一項任務，那就是瞭望海面。

　　又過了一天，大山石上已經刻到了第二個“正”字的第一橫，也就是飛機出事的第六天。

　　潘啟正在一棵孤零零的大樹上，他很會挑地方，看中的就是這個製高點，視野開闊，360度全方位可以觀海，上端還有些許樹葉，可以遮陽，高點的緣故，山風拂面，多少帶來一些清涼之感。

　　潘啟覺得眼睛有些累了，他使勁揉了揉眼睛，生怕出現幻覺一樣，再仔細眺望，北面的茫茫海上，那是什麽?

　　潘啟這回確信，看到的不是海市蜃樓。

　　“船！船，快看呀，有船！”潘啟過於激動，腳下打滑，差點從高高的樹上掉下來，幸虧及時抱住了樹乾。

　　樹下的武譯正在打盹，還是山小冉最先反應過來，順著潘啟手指的方向，她沒看到，顯然她對自己的視力有清楚的認識，盡管沒看見，她也興奮地叫著:“船船……”目的主要是為了喚醒打盹的武譯。

　　武譯一個激靈，從地上跳了起來，跑到山小冉身邊，向海上眺望。

　　樹上的潘啟還指著北方，“看到了嗎?那邊……”

　　距離確實比較遠，但肯定是一艘船，在海面上也就火柴盒那麽大，看不出那是什麽性質的船。

　　“快，把火弄的更大一點！”武譯喊著，就奔向篝火。

　　潘啟仍在樹上眺望，武譯、山小冉則給篝火添了很多柴，火堆便燃的更大了，煙也升騰的更高。

　　武譯爬上高高的大山石上，脫去上衣，在空中揮舞。

　　樹上的潘啟喊道:“看樣子，我估計他們發現我們了。”

　　火柴盒一樣的船，再漸漸一點點變大，潘啟又喊道:“好像是條漁船。”

　　“你怎麽確定是漁船?”武譯問道。

　　“我不確定，還看不太清楚，好像船尾拖著什麽東西，我估計是漁網。”

　　……

　　潘啟看的沒錯，那是一條漁船，正在作業，漁船也發現島上的異常，所以一邊收網，一邊向荒島駛來。

　　確信船隻正在靠近海島，潘啟立刻跳下樹，“快，我們到海灘上，等他們。”

　　三人立刻快速下山，奔到了沙灘上，喘著粗氣，就開始大聲叫喊，同時武譯、潘啟赤著上身，揮舞衣物。

　　是艘挺大的漁船，已然盡可能的靠近了這片海灘，距離沙灘還有100米左右，以防擱淺，便停了下來。

　　漁船上沒有救生艇，船上的人喊著什麽，武譯他們聽不懂，但肢體動作不難理解，船上的人正向他們頻頻招著手。

　　武譯、潘啟立刻穿上短袖衫，也穿上了救生衣，其實這點距離，救生衣可以放棄使用，但他們還是不舍得扔掉。

　　武譯、潘啟拉著山小冉衝入海中，向漁船遊去，百十米的距離，片刻就到了。

　　船舷比較高，就是武譯、潘啟也很難爬上來，漁民放下了一個用於抄魚的抄兜，讓他們抓住抄兜，三個人先後被漁民連拖帶拽的拉上了漁船。

　　“謝謝、謝謝，太感謝了……”

　　道謝的話，漁民聽不懂，但意思都猜得到。

　　漢語不行，武譯又說了英語，漁民還是聽不懂，山小冉的“馬爾內”語也只會一點點，但說了，漁民還是不懂。漁民說的，武譯他們也聽不懂，接下來的溝通也只能是通過手勢比劃了。

　　武譯比劃著飛機從天上掉下來，示意自己是空難的幸存者，

但漁民表示並沒有看到過飛機，或者說是飛機殘骸。武譯他們也就不在糾結這個問題了。　　漁民們的身材都不是很高，皮膚黝黑，武譯他們根本也沒多想，因為看上去與東南亞人的特點差不多。

　　見三人都濕漉漉的，漁民招手示意，讓三人下到底倉的一個小隔間裡，手勢上看，很清楚，漁民的意思是:沒有多余的衣物，所以你們到這下面，去擰乾衣物。

　　武譯、潘啟讓山小冉先下去，把隔間的蓋板合上，讓山小冉放心在裡面處理濕透了的衣服。等山小冉從隔間上來後，武譯、潘啟一同下到底倉隔間，擰乾衣服。

　　三人回到甲板上，漁民把他們領到船倉裡，給三人倒了水，還給了一些餅子一樣的食物。

　　漁民比劃著，意思大致看得懂，應該是:你們不用擔心了，會帶你們上岸的。

　　武譯他們雙手合十，以示由衷感謝。

　　漁民示意打漁作業已經完成了，不再下網，現在就要回港了，又指著天上的太陽，手勢上看，是說太陽下山之前，肯定到港，你們可以放心。

　　武譯他們吃完了餅子，來到甲板上吹著海風，漁民又帶三人來到了漁船中後部，這是三個相連接的半開放式底倉，倉內有半倉以上的海水，拖網打上的魚就存放在這裡面。

　　倉內時而有魚躍出水面，仿佛它們知道自己的命運，想要跳回海裡一樣。從漁民黝黑的臉上看，對於這些魚，他們是很滿足的。

　　可能是武譯他們的到來，更加驚擾了這些本就忐忑的魚，幾條魚突然奮勇跳躍，帶來了更多的魚，躍出水面，拍擊的水花濺到了漁民臉上，也濺到了武譯他們身上，漁民哈哈大笑，武譯他們也跟著開心的笑了起來。

　　就在這時，突然駕駛倉裡傳來了呼喊，而陪同武譯他們的那個漁民，應該就是船老大，聽到呼喊聲，他立刻跑去駕駛倉。

　　看得出來，船老大很慌張，似乎是遇到了什麽麻煩。武譯他們也跟著跑去駕駛倉，心想:看看是否能夠幫上忙。

　　船老大進入倉內，接過漁民遞來的望遠鏡，他很仔細地看著前方的海面。

　　武譯他們也向海面上張望，可以看到前方正有一艘船向這邊駛來。

　　船老大放下望遠鏡，示意武譯他們回到底倉的小隔間，武譯他們一時不明白船老大的意思，船老大便讓一個漁民領著，將三人送回底倉隔間。

　　漁民最後打著手勢，意思是你們千萬別上來，之後便把倉頂的蓋板嚴絲合縫地給蓋上了。

　　底倉小隔間裡，一下子陷入黑暗之中，潘啟低聲說:“這什麽意思啊?”

　　武譯說:“不管什麽意思，他們怎麽安排，我們照做就是了，盡量不要給他們添麻煩。”

　　“我感覺情況不好啊，好像他們很怕那條船，那是個什麽船呢?緝私船?沒道理啊，我們這是一條漁船，船上除了魚，也沒看到什麽夾帶的貨物呀！”

　　武譯說:“你別瞎猜了，他們不會害我們的，在我們身上又沒什麽值錢是東西。”

　　潘啟撓了撓頭，“鎖在這裡面，我這心裡特別不踏實，自己的命運，感覺一下子就不在自己手裡了。”

　　“是，”武譯頓了一下，又說:“看看情況，再說吧。”

　　……

　　到底什麽情況呢?海面上的那條船，又有什麽來頭呢?

　　武譯他們並沒有看清，其實那是一艘挺大的快艇，漁民們之所以反應那麽大，在於那艘快艇的性質。

　　顯然漁民對它並不陌生，他們估計那應該就是一條海盜船，通過望遠鏡，船老大幾乎可以確定，那就是海盜，但也有一點僥幸的想法，或許只是船的樣子很像而已。

　　駕船的漁民問船老大，“我們要不要改變航向?”

　　避開海盜船，顯然並不實際。船老大經驗豐富，早就判斷出對方的船速，如果不是海盜船，那麽逃與不逃，都一樣;如果是海盜船，那麽你逃跑了，海盜又追上了你，怕是會給海盜借口，怕是要吃更大的虧。

　　周邊的漁民都知道，這幫海盜見什麽搶什麽，一條漁船，也沒什麽貨物，無非就是搶些魚，海盜一次性又拿不了多少，裝個兩三筐魚，他們自然也就離去了，所以不要激怒海盜，只能算是出門踩了狗屎，自認倒霉了。

　　船老大指示，正常行駛，隨遇而安。

　　……

　　十多分鍾，那條快艇已經來到漁船前方。

　　快艇囂張跋扈，圍著漁船快速地繞了整整一圈，然後緩緩逼近漁船的船舷。

　　的確是海盜，快艇上的人都手持自動步槍，衝著漁船大聲喊話，使用的是當地語。

　　“給老子停下來，再不停船，老子就開槍了。”海盜喊話的同時，朝天開了幾槍。

　　“嗒嗒嗒”三聲連擊槍響。

　　漁船底倉隔間裡的武譯、潘啟、山小冉聽得清楚，意識到情況非常不好，然而手上沒有任何武器，連在荒島上用的棍子都扔掉了，盲動自然不可取。

　　“哎，潘啟，外邊情況還不知道，不管怎麽樣，一定要保持冷靜，沒有十足的機會，不要急於動手，記住，我們是三個人。”

　　武譯怕潘啟衝動，潘啟回答的也很乾脆，“明白。”

　　武譯的話沒有說透，這是照顧山小冉的感受。

　　潘啟明白武譯的意思，如果真的有來犯之敵，確實要冷靜，沒有武器，就吃大虧了，還要顧及山小冉的安全，強行與敵搏鬥的話，怕是要應接不暇的。

　　漁船停了下來，快艇靠上漁船船舷，三個海盜爬了上來，都高高舉著自動步槍。

　　為首的海盜剃了一個光頭，一臉的油膩橫肉，粗聲大嗓地問道:“規矩都懂吧?”

　　船老大很緊張，但還是裝出一副笑臉，“都懂，都懂。”

　　“懂就好，也不難為你們，自己去挑，別耍小聰明就成。”光頭海盜說著來到了漁船中後部的半開放式魚倉，快艇上的海盜將兩個很大的藤條筐，已經遞到了漁船上。