梅爾接著說:“獻給隱遁的英雄之王瓊恩·雪諾·伊耿·坦格利安六世，聯合王國的國王，維斯特洛全境守護，自由民的塞外之王，自由城邦的庇護人，終結長夜的破曉神劍，重生者，新神與舊神的執劍人。新舊諸神祝福他，願他統治長久，願他再度歸來，成為全世界的王。”

　　那是900年前的冬天，維斯特洛最昏暗的夜晚。夜王騎著他的屍鬼龍破除了絕境長城的魔法屏障，雪片一樣多的屍鬼從絕境長城的最東端南下，沒人知道它們要做什麽，一片哀嚎之中整個世界都將變得像他們一樣冷。

　　此時我們的國王瓊恩·雪諾·伊耿·坦格利安六世(新舊諸神祝福他)，當時還僅僅能稱他為北境之王瓊恩·雪諾，和他的愛人，東大陸的龍女王，瘋王的繼承人丹妮莉絲·坦格利安率領軍隊抵達了臨冬城。

　　他們帶來了浩浩蕩蕩的大軍，有馬背上的多斯拉克人，和名為無垢者的閹人軍團，還有兩條龍，以上三者，擁有任何一個都可以穩坐鐵王座。但是在瓊恩·雪諾的許諾下，丹妮莉絲女王竟同意先攻打夜王。

　　但是這莫大的情分好像沒有為丹妮莉絲換來想象中北境的應有的熱情。

　　丹妮莉絲在臨冬城大廳高桌後的寶座上坐定。可是下方坐著的珊莎·史塔克和艾麗婭·史塔克才是臨冬城真正的主人。布蘭·史塔克也在，但他的神情又永遠都好像不在。

　　領主們已經到了，他們的座位在珊莎和艾麗婭身後排開。

　　瓊恩·雪諾站在大廳中央。他要正式臣服於丹妮莉絲女王。

　　大廳裡彌漫著壓抑的氣氛。布蘭是“三眼烏鴉”，他看見了遠在九百裡外的絕境長城被復活的屍鬼龍攻破的場景。起初，大家都不敢相信這是真的，但是當傳聞中擁有三條龍的龍女王隻帶了兩條龍出現時，絕望的氣氛像瘟疫一樣傳播開來。

　　夜王有龍了！

　　“瓊恩大人，我們等你回來，是領導我們抗擊異鬼，保衛北境的，而不是為了看你……下跪的。”

　　“熊島除了北境之王，再不認識什麽別的國王，我們的國王是史塔克的血脈。”說話的是熊島領主萊安娜·莫爾蒙。

　　丹妮莉絲的臉上閃過一絲不悅，已經很久沒有人如此頂撞她了。她想起首相提利昂告訴她，要時刻記得，她不只是龍之母與奴隸灣的解放者，北境不會遺忘，她同樣是瘋王的後代。

　　現在或許還要加上一條，給夜王送龍的人。不過這消息北方人是怎麽知道的?

　　丹妮莉絲最忠實的衛士喬拉·莫爾蒙是萊安娜·莫爾蒙的表親，喬拉想要阻攔她，丹妮用眼神製止了。她的父親燒死過兩位北境守護，所以她必須倍加謙遜，做出和她父親完全相反的樣子。

　　“但是我已經沒有臉面繼續稱王了。是因為救我，丹妮……丹妮莉絲女王才會失去一條龍。”瓊恩·雪諾看著萊安娜·莫爾蒙為首的起哄領主們，眼神堅定。

　　“所以也是因為我，我們丟了長城。”

　　“其實我們都知道，如果有一個人可以戰勝夜王，那麽必定是丹妮莉絲女王。”

　　“失去了這麽多，我們還有選擇嗎?”

　　“不願效忠丹妮麗絲的人可以離開，隨著婦女孩子和老人去南方。留下的人必須服從女王。”

　　說著，瓊恩·雪諾朝丹妮莉絲單膝跪下。

　　眾人遲疑了一下，從珊莎開始，所有人都默默的朝丹妮莉絲跪下了。

　　“大家請起，

”丹妮莉絲的聲音裡有一種王者氣概，“我來到北方不是為了征服，而是為了拯救。我的父親曾犯下的錯誤，我將盡力彌補，因為我同時繼承了他的王座。”　　“你們說，夜王已經越過長城，這一次，讓我們消滅它。”

　　“瓊恩·雪諾聽令，我任命你為總司令，統帥所有部隊。”

　　突然間大廳房梁顫動，塵土抖落，屋頂上響起了震耳欲聾的龍吼。

　　大會的一個鍾頭之前，剛剛回到臨冬城的瓊恩·雪諾，和他的去墓窖悼念故去的父母兄弟，卻遇上了在此等候多時的山姆威爾·塔利。

　　雪諾並不知道山姆已經從學城返回了，他奇怪山姆為什麽會選墓窖和他見面。

　　“其他事回頭再解釋，”山姆說，“我和布蘭有最要緊的要跟你說。”說完這句，他卻語塞了。

　　這句話聽的雪諾一頭霧水。且不說山姆和布蘭兩個是怎麽搭上關系的，還有什麽事情是必須避開所有人，來到幽暗的墓窖裡，面對史塔克家八千年來的列祖列宗才能說的?

　　在這裡說話，效力不低於面對心樹起誓。

　　看山姆半晌說不出話，臉都憋紅了。珊莎，艾麗婭同樣面色凝重，雪諾一怔，感覺一道寒氣從腳底刺穿天靈蓋，“我，我母親找到了?”

　　瓊恩·雪諾是臨冬城老公爵的私生子，他的生母一直是個謎，一個最大的謎。

　　眾人沉默，時間好像過了一個世紀那樣長。

　　“你真正的名字是伊耿·坦格利安。”布蘭如夢初醒的說了一句。

　　墓窖中燭火搖曳，歷代國王的雕像在火光中像一個個影子。

　　“你不是瓊恩·雪諾。你的母親是老公爵的妹妹，我們的姑姑，萊安娜·史塔克。你父親是瘋王的嫡長子，雷加·坦格利安王子。”

　　“對對對，”山姆終於恢復了語言功能，接著說，“我在學城查到了為你父母證婚的大主教的日記，證明了你是他們的合法子嗣。所以，對於鐵王座，你的繼承權排在丹妮莉絲之前。”

　　“我們的父親在極樂塔救出他妹妹時，她已經因為難產瀕死了。 她說的最後一句話，是給你取名為伊耿。”布蘭的語氣始終平靜如水。

　　雪諾知道布蘭通靈的傳聞，但是對眼前的男孩依然感到怪異而陌生。

　　布蘭好像看穿了他的心思，接著說，“你不再是你，我也不再是我了。我還記得身為布蘭登·史塔克的感覺，但我再也不是了。我是‘三眼烏鴉’，我能通過魚梁木看見過去。比如，耶哥蕊特。”

　　雪諾閉上了眼，這個名字，不應該有人知道。

　　“你可以問問霍蘭·黎德，那是極樂塔最後的親歷者了。”布蘭說，“不過他沒有北上，現在在修葺卡林灣的要塞。”

　　“別說了。”

　　艾麗婭抱住了雪諾，“瓊恩，你永遠都是史塔克。”

　　珊莎也擁抱了他，此刻雪諾緊閉雙眼，還是無法阻擋一道淚水滑落。往事紛紛擾擾湧上心頭，他想起伊蒙學士，又想起第一次遇見提利昂時他說的話，“你應將‘私生子’看作是自己的勳章，如此一來便沒有人可以用這個身份傷害到你。”那現在呢?我應該如何做一個王子?

　　“先擊敗夜王，其他以後再說。”雪諾猛的睜開眼，眼神凌厲的像兩道閃電，他說道。

　　“瓊恩，你應該稱王。”珊莎說。

　　珊莎告訴雪諾她和艾莉亞聯手處死“小指頭”的事，略有所指的說現在北境是鐵板一塊。

　　瓊恩看著萊安娜·史塔克的雕像，失神了片刻。

　　“不。我必須維系我們和丹妮莉絲的合作，而且，我愛她。今天的事，列祖列宗作證，不要傳到墓窖以外去。”