湖人隊回到更衣室沒有表現出比分領先的表情他們自身都知道，上半場他們在進攻還是防守有許多不應該的失誤。

　　唐幸彥拍了拍手示意隊友聽他講話。“夥計們，我們都知道自己有很多不應該的失誤，這是一個好的現象但是我們現在不應該懊惱，而是在下半場多加注意不要再犯，爭取更快更輕松的拿下比賽，這才是我們東部四連客的第一場。”

　　湖人球員聽完唐幸彥的講話分分響應，表示下半場不會再犯。

　　湖人主教練盧克沃頓這時接過唐幸彥的話總結了一下上半場的表現，然後給湖人球員講解了一下下半場的戰術和注意事項，講解完之後讓球員們休息了一下或者補充一下能量。

　　中場休息結束，雙方回到球場。

　　唐幸彥率先發威，在三分線上命中一記三分，然後搶斷西蒙斯傳球助攻小拉裡南斯反擊扣籃得手。

　　76人也不甘示弱，依靠恩比德在內線的優勢在籃下壓著大洛佩斯打進回應球。

　　而76人隊的外線也開始找回命中率，雷迪克借恩比德手遞手傳球擋拆在唐幸彥頭上命中三分。看到自己命中一記三分的雷迪克自信爆棚跟唐幸彥噴起了垃圾話。

　　“哼，哼，不過如此。趕緊回你們國家的低級聯賽做山大王吧！黃皮猴子。”

　　唐幸彥聽到雷迪克的垃圾話覺得要打一球讓他閉嘴，唐幸彥換位想給雷迪克一個教訓，按照76人的思路盯防唐幸彥的是外線防守最好科溫頓，可是信心爆棚的雷迪克卻主動跟科文頓換防，防守唐幸彥。

　　唐幸彥看到雷迪克上鉤立馬示意隊友拉開他要單打雷迪克。看到隊友拉開空間，唐幸彥依靠速度一步就越過了雷迪克，但是唐幸彥沒有著急進入禁區攻擊籃筐，而是把球拉了回來重新依靠速度又把雷迪克過了一遍。雷迪克失去重心坐在了地板上，唐幸彥才放棄了繼續羞辱雷迪克，起跳穩穩投中了一記中投。

　　雷迪克不堪受辱決定在進攻端打回來。唐幸彥早有準備，雷迪克最拿手的進攻方式不過是跑出空位接球投三分，但是他遇上了比他高還比他快得唐幸彥，唐幸彥緊跟著雷迪克放他跑出一步的距離，雷迪克覺得自己已經跑出了機會立馬借掩護跑到三分線外，向西蒙斯要球。

　　西蒙斯看到雷迪克已經跑出了位置，立馬把球傳了過去。雷迪克接球立馬跳起三分出手，唐幸彥緊跟在雷迪克後面，看到雷迪克接球將要三分出手，立馬跳起在空中張開雙手把雷迪克投出的三分狠狠地拍了下來。

　　唐幸彥封蓋了雷迪克的三分投籃，也沒有去管球在誰的手裡而是站在雷迪克旁邊死死的盯著雷迪克。

　　“可憐的三分投籃，你需要再練幾十年才能在我的面前投進一個三分。”

　　雷迪克不甘受辱回噴垃圾話。“黃皮猴子，我已經在你頭上進了一個三分了，你和你的國家一樣都是醜陋的垃圾。”

　　唐幸彥聽到雷迪克侮辱自己的國家立馬怒了。

　　“你和你的國家也好不到哪裡去。整天講著什麽種族平等，其實心底是一個肮髒的種族歧視者。知道我為什麽不願意和76人隊續約嗎?因為我覺得和一個臭蟲在一個球隊就是對我人格的侮辱。”

　　唐幸彥一邊跑著投入進攻一邊對雷迪克噴著垃圾話。

　　而另一方面，鮑爾搶下了封蓋的籃球，立即展開了反擊助攻英格拉姆突入禁區上籃得分並打成二加一，英格拉姆有一次罰球機會。

　　76人隊主教練看到雷迪克沒有按照自己的戰術執行，立馬用卡巴羅特換下了雷迪克。

　　唐幸彥看到雷迪克下場也沒有放過他，等英格拉姆罰完球，唐幸彥也沒有回防，而是站在場邊對著坐在76人替補席的雷迪克噴著垃圾話。

　　“來啊！怎麽坐下了?繼續來挑釁本大爺啊！你這個肮髒的臭蟲，只會用吃糞的器官噴一些狗都覺得髒的排泄物。”

　　坐在76人隊替補席上的麥卡杜，看到唐幸彥站在場邊不依不饒的噴自己家的隊友站起來把唐幸彥推到一邊。

　　回防慢了一些的英格拉姆跟小拉裡南斯看到唐幸彥被76人替補隊員推了一下，以為唐幸彥受到了欺負，立馬跑了過去把麥卡杜推倒在替補席上。

　　雙方球員發現自家球員起了衝突，立馬都跑過去幫忙。裁判也反應過來立馬跑過去把雙方球員分開。

　　唐幸彥被自家球員拉著，但嘴裡依舊喋喋不休地噴著垃圾話。

　　“來啊！上來啊！昂髒的種族歧視者，你連你口中的黃皮猴子的憤怒都不敢回應，真是個狗都不理的排泄物。”

　　雷迪克看到隊友攔著他頓時有了底氣，在隊友的後面指著唐幸彥約架道。“黃皮猴子比賽結束別走，我非要揍死你， 讓你知道黃種人就是比你們這些有色人種高一等。”

　　76人隊的黑人球員聽到雷迪克話，怒視著雷迪克大有先揍他一頓的想法。

　　黑人裁判聽到雷迪克的話，立馬憤怒的吹響了自己口中的哨子，示意把雷迪克驅逐出場。

　　76人隊的工作人員把雷迪克帶回來更衣室，在過道中還被76人的黑人球迷扔了雞米花澆了可樂，雷迪克被澆了可樂憤怒的要去找球迷麻煩，不過被工作人員攔了下來。

　　雙方球員平息了衝突坐回替補席，等待裁判的進一步判罰。裁判來到技術台重看了整個衝突的回放。

　　首先是雷迪克的挑釁，之後是唐幸彥的回擊，然後雷迪克被換下場，唐幸彥不依不饒繼續對雷迪克噴垃圾話，76人隊替補麥卡杜站出來推了唐幸彥一下，然後雙方就圍在了一起。

　　他怕看完回放之後做出了進一步判罰，給了湖人唐幸彥英格拉姆跟小拉裡南斯何一個T。然後又把坐在替補席上的麥卡杜驅逐出場，給出的理由是，先動了手，然後做為替補身份擅自進入球場。

　　判罰結束後，76人隊罰下兩人，湖人隊三人各吃到一個T。湖人隊罰四球，76人隊罰三球。

　　發完球後湖人隊主教練盧克沃頓把唐幸彥提前換下了場，以免遭到報復。

　　雖然76人隊法下兩名球員，但是對76人隊的進攻並沒有多大的影響，而湖人隊唐幸彥下場，中斷了湖人隊的進攻浪潮。

　　第三節在磕磕絆絆中結束了。雙方比分為81:80，湖人領先一分。