睡夢中，被吉米推醒，迷迷糊糊的拿起了行李跟在萊恩身後走出了機場。吉米在身後小聲的嘀咕著給齊磊介紹著芝加哥這座城市。芝加哥可以說是美國第三大人口城市，這裡的工業很是發達……吉米說的津津有味，但是齊磊壓根兒沒聽，在底特律城的時候，齊磊待了那麽久，隻去過幾個地方—工地、小公園球場、去銀行給家裡寄錢、還有萊恩的學校。所以芝加哥發達不發達對於齊磊來說沒什麽感覺。他現在隻擔心一件事兒。下一次給家裡寄錢是什麽時候?

　　車子走走停停，不一會兒來到了一個小二樓跟前，拖著行李箱，如木偶一樣的跟著走到一座二層小樓前，看著這漂亮的房子，齊磊想著以後掙錢了，回村裡也給父母蓋一座這樣的房子。進來大門，一樓是客廳，廚房，和衛生間，二樓有三間臥室。齊磊一間，吉米一間，另一間鎖著。也不知道是什麽人住，也沒敢問。交代完這些，等齊磊和吉米把行李收拾好。萊恩帶著他們又回到了車上。大約兩站地之後，車子直接開進了一個小體育館，這應該就是訓練場地吧。一個不算太大的體育館，觀眾席只有兩排座椅。並排三塊場地，最裡邊還有一片大的空地，沒有放籃球架，放了一堆器材。有幾個人在中間的場地上打比賽，裁判是一個獨臂的黑人。嘴裡的哨子吹的頻率挺高，還一直衝著場內吼叫著。

　　萊恩回過頭對吉米和齊磊笑了笑說道:“先坐一下，等等他們結束。那位就是米切爾教練，這裡的訓練都是他來組織。他當年可是參加國NCAA全國四強賽的，很厲害，而且他的學生有很多都在NBA裡打球。去年我們請的公牛隊的杜哄就是他的學生。待會兒介紹你們認識。”齊磊注視著米切爾，左看右看，也看不出來他是多大歲數，看來來美國的時間還是太短。一聲長哨，場上的比賽暫停。米切爾向場邊走來。萊恩迎上去和米切爾擁抱了一下，齊磊的注意力都落在了那一個空空的袖管。萊恩指著齊磊和吉米說:“這就是我在電話裡提到的那兩個球員—吉米、齊磊。齊磊是來自中國。”米切爾端詳著兩員新兵，沒有說話，用手拍了拍兩人的肩膀，大臂，然後又用拳頭捶了一下兩人的腿。齊磊知道他是想看看肌肉素質，但是還是有種在菜市場買豬肉，翻來覆去看看肥瘦的感覺。米切爾又跟萊恩說了句“OK”，然後轉身對齊磊和吉米吼到，“到隊伍裡去。”齊磊沒想到這麽快，怎麽回事兒?懵懵懂懂的倆人一起到了場中央，米切爾一吹哨子，剛才打比賽的那些人都圍了過來。米切爾指著兩位新兵說道:“這是新來的兩位球員，看來以後你們買下午茶要換人拿了。”球員們一陣哄笑。然後米切爾又繼續說，與其形容成說，其實就是吼，他的聲音一直都是相當大的。咱們這一期還有半個月就要結束了。半月之後會有公開賽。到時候會有很多球探，球隊教練，經理來到這裡，你們的機會有很多，但是你們要搞清楚，他們只要出色的球員，當然，你們都很出色，但是你必須要做的更好才能給自己爭取一份不錯的合同。所以希望這最後的兩周內，你們要更努力的鍛煉。現在還是和剛才一樣分組跑戰術。你們倆先去器材區。”然後他又在隊伍中調換了幾個人，新一次的訓練賽又開始了。米切爾走到器材區，手裡拿著萊恩交給他的的那份兩人的體側報告，看了一會兒，然後指了指球筐說，“拿球，先繞著器材區運球跑圈。”米切爾的英語口語比較厲害。

齊磊沒怎麽聽懂，只是跟著吉米的腳步，拿球，開始跑起來。米切爾站在場中央盯著兩人的動態。剛剛十圈過去，米切爾開始重複著喊著加速。齊磊跑外圈，吉米跑內圈。差不多十幾圈的加速跑下來，齊磊發現超出了吉米好多， 稍稍慢了下來。米切爾沒有說話。跑了差不多四十圈左右，米切爾喊停。然後走過來看了看兩人說:“回去吧，明天早上6點鍾來這裡集合。”說完米切爾就轉身去看訓練賽那邊了，萊恩笑眯眯的站在場邊和米切爾聊著，米切爾也是大變臉一般，從剛才的嚴厲瞬間變得滿臉笑意。齊磊懶得再注意他們，回頭看了看還是氣喘籲籲的吉米，滿臉的疑問。吉米也沒說話。兩人從訓練場出來。萊恩沒有和他們一起走。只是交代吉米回去的路線，然後又和米切爾站在一起。齊磊兩人左右沒有找到公交車，吉米很興奮的提議要跑步回去，齊磊沒說話，只是點了點頭。沒辦法。來的時候有萊恩帶路，而且萊恩交代吉米回去的路線，齊磊也聽的不太詳細，根本不認識路。一路跟在吉米身後，開始還行，後邊吉米體力不支，與其說跑，也就是比走的稍稍快了一點兒，終於到家了，齊磊累的氣都喘不勻，吉米回頭調侃了一句，說齊磊的體力不好，然後就上樓取東西，準備洗澡了。齊磊一陣苦笑。這兩站地跟在吉米身後，感覺比自己之前從學校跑回家那十幾裡山路，比走路快一點兒，比跑步慢很多，走著跟不上，跑著還得壓著速度。這種跑法是真累啊。　　晚上洗完澡，簡單的吃了些吉米帶來的東西，然後就上樓在床上躺著，齊磊沒有睡覺，他準備等著萊恩回來，再和萊恩聊聊學費和生活費的問題。可畢竟一天的奔波確實有些累。還莫名其妙的訓練了一個多小時。等著等著就悠悠的睡過去了。一覺醒來，天已經朦朧的有些亮了。萊恩沒有回來。