3月17日，圍繞著圖蘭城的慘烈爭奪戰還在繼續。
　天剛剛蒙蒙亮，卡特蘭人就在激昂的號角聲中向著圖蘭城發起了衝鋒，仿佛完全不知道恐懼和死亡為何物。
　城中的荊棘軍團隻得忍著昨日的疲勞，開始投入戰鬥當中。
　拉貝尼走上城頭，端著望遠鏡看著城外密密麻麻的卡特蘭士兵，心中已然有些麻木。
　但很快，他就突然面色一緊，因為卡特蘭人的炮兵部隊竟然再次出現在了戰場上。
　“通知空軍！注意敵人炮兵！”
　拉貝尼立刻讓通訊員聯系飛艇，但當他再次將目光轉向那些聖保羅大炮時，卻又心中一寒。
　這次卡特蘭的炮兵部隊顯然吸取了昨天的教訓，並沒有聚集在一起，而是完全分散開來，各自為戰。
　這樣一來，荊棘軍團的飛艇想要對它們進行轟炸就非常困難，一來因為它們的目標更小了，二來，當它們見到飛艇朝自己上空飛來時，可以立即收起炮架開始逃跑。
　飛艇的速度並不快，而且數量只有五架。
　而卡特蘭目前現存的大炮還有十幾門，即便飛艇追著這些大炮到處跑，讓它們無法架起來對圖蘭城進行轟擊，但因為數量的劣勢，飛艇也是無法照顧到所有的聖保羅大炮。
　肯定會有部分大炮能夠成功架設起來，對圖蘭城進行轟擊。
　空軍指揮官羅伯特面對這樣的局面也有些束手無措，隻得通過電報提醒城內的守軍，讓他們做好防炮擊的準備。
　收到空軍電報的拉貝尼滿心不爽，但也知道空軍確實盡力了。
　他也看見圖蘭城外十幾門聖保羅大炮故意分散開來，在戰馬的拉動下，正狡猾地采取之字形的行軍路線，讓空軍很難瞄準投彈。
　羅伯特雖然嘗試著讓飛艇下降到一定的高度，以提高投彈的精準度，但在聖保羅大炮的周邊，還有大量的卡特蘭士兵在舉槍朝天射擊，讓飛艇也不敢下降得太低。
　轟隆隆！
　荊棘軍團的各架飛艇分別追蹤到一門聖保羅大炮，並在它們的上空扔下沉重的炸彈。但效果卻並不怎麽理想。
　而其余那些沒有被追蹤到聖保羅大炮，則被卡特蘭炮兵們爭分奪秒地架設起來，對準圖蘭城就開始射擊。
　因為沒有統一的射擊參數，這些各自為戰的聖保羅大炮的射擊效果也很爛，大部分的炮彈都沒有擊中城牆。
　不過，第一輪試射之後，卡特蘭炮兵們各自修正了射擊數據，這才讓大部分炮彈都落進了圖蘭城中。
　轟隆隆……
　仿佛為了在最短的時間內射出最多的炮彈，卡特蘭的炮兵們都瘋了一樣，一發接著一發，連續不斷地往炮膛中填裝炮彈。
　十幾發炮彈下去，圖蘭城中的傷亡人數直線上升。
　荊棘軍團的迫擊炮也試圖予以還擊，但迫擊炮的射程不夠遠，射擊精度也不高，並沒有對卡特蘭人的大炮造成傷害，只是令那些炮兵們再也不敢太過靠近城牆。
　這種只能被動挨打而無法還擊的局面一直以來都是荊棘軍團施加給敵人的，但現在，他們自己竟然也陷入了這樣尷尬而窘迫的境地。
　而那些參與進攻的卡特蘭步兵們則士氣大振，一掃以往被荊棘軍團的炮火壓得抬不起頭來的沮喪，亢奮地喊著不知名的口號，向圖蘭城發起了瘋狂的衝鋒。
　轟隆隆！
　一連串震耳欲聾的爆炸聲後，被重點關照的西面城牆在承受了好幾次炮擊後終於坍塌了一大段。
　無數卡特蘭士兵頓時仿佛發現了天國降臨的奇景一般，更加瘋狂地朝著這個坍塌的缺口猛衝了過來。
　拉貝尼見到這樣的局面，立刻意識到局勢的嚴重性，當即找到裝甲部隊的指揮官，請求城中的五輛T1坦克立刻衝出去，將卡特蘭人的大炮給摧毀，否則任由他們這樣轟炸下去，圖蘭城根本堅持不了多久。
　裝甲部隊指揮官雖然知道這樣的任務非常危險，但還是毫不猶豫地點頭同意了。
　於是，在巨大的引擎轟鳴聲中，五輛T1坦克相繼從西城牆坍塌的缺口處衝了出去。
　此時的缺口處擠滿了瘋狂的卡特蘭士兵，他們正慶祝著自己衝進圖蘭城的壯舉，但轉眼間就被全速衝過來的坦克碾壓成肉泥。
　五輛坦克甚至都不用開火，直接用自己龐大的鋼鐵軀體壓過去，就將喧鬧的西城牆缺口處變成了寂靜的人間地獄。
　為了配合坦克的衝鋒行動，拉貝尼派出了一個連隊的步兵緊跟其後衝出了城去。
　卡特蘭人顯然沒有料到荊棘軍團在這樣的局面下竟然還敢出城應戰，猝不及防之下，被突進的坦克瞬間衝散了陣型。
　衝出城外的五輛坦克立刻各自分散開來，分別去尋找卡特蘭軍隊大炮的位置。
　卡特蘭炮兵看到荊棘軍團的坦克以蠻橫無比的姿態向自己衝過來時，連忙嚇得收起炮架，準備跑路。
　但戰馬拉著的大炮速度並不算快，雖然可以玩弄那些笨重的飛艇，卻顯然逃不過最高時速能夠達到40kmh的T1坦克。
　很快，三門聖保羅大炮就在地面坦克和天空飛艇的夾擊下被摧毀。
　卡特蘭人也立刻反應過來，他們再次組織起自殺小隊， 派出渾身綁滿炸藥的戰士衝向荊棘軍團的坦克，試圖再次炸毀它們的履帶。
　瞬間，圖蘭城外圍繞著五輛坦克，也形成了一個個微型戰場，雖然規模不大，但慘烈程度卻絲毫不下於激戰中的圖蘭城。
　兩個小時的追擊與反追擊之後，卡特蘭人的最後十幾門聖保羅大炮終於被徹底摧毀。
　但荊棘軍團也付出了極為慘重的代價，五輛坦克中有三輛被瘋狂的人肉炸彈炸毀了履帶而失去行動力。
　在這樣的戰場上失去行動力也就意味著死亡。
　這三輛坦克和隨行的步兵戰士們見突圍無望，便選擇了引爆攜帶的炸藥，徹底摧毀坦克，免得落入敵人手中。
　最後只有兩輛傷痕累累的坦克和十八名渾身浴血的步兵戰士成功退回了城內，迎接他們的拉貝尼站在夕陽下，也不禁淚濕眼眶。
　但是，圖蘭城的戰鬥依然沒有結束。
　雙方誰也不肯退讓一步，這台絞肉機還在高速運轉著，不知道還要吞噬多少生命。