「」　　會稽山陰有個人叫賀瑀，字彥琚。　　他有一次得了病，已經病得不省人事了，只有心口還有點溫熱(後文理解，就是傳說中的丟了魂兒?)，三天后才蘇醒過來。　　後來聽他說，是被一個什麽官員(天神?)帶到天上，面前就出現了一座官府(奇境，中間沒有介紹，可以發揮想象)。　　府君(不知道是什麽官)的住宅把手的十分森嚴。　　那個府君就派了一個手下小官把他帶進一間辟靜隱密的屋子裡。　　只見這間屋裡是一層層的架格，上面放著官印和寶劍(這是有幾個啊?二選一?)。那小官就讓他隨意拿自己喜歡的東西，然後就走了。　　賀瑀很想要拿放在上層的那個(此處懸念)，但由於個子太矮，夠不到上層的東西，於是隻好就拿了一把劍出來了(看來個頭兒是硬傷啊！)。　　小官兒就問他拿了什麽，他說拿了一把劍。　　官員說“唉，真是太可惜了，你如果拿了個那個官印，今後你就可以使喚上百個神鬼。(難道是盜墓筆記裡傳說的神印?鬼印?恨他不長個兒啊，夠不著！)如今你隻拿了把劍，以後只能管管那些土地神而已。”　　後來賀瑀(這人是有什麽才能和品德?竟然能上天去挑選神器?)病好了，每當一出門，就會有個土地神站在路旁拜見，賀瑀覺得特別煩(估計還有些悔恨的情緒)。　　「原文」會稽山陰賀瑀，字彥琚。曾得疾，不知人，惟心下尚溫，居三日乃蘇。雲，吏將上天，見官府。府君居處甚嚴，使人將瑀入曲房。房中有層架，其上有印及劍，使瑀取之。及雖意所好，短不及上層，取劍以出。問之:“子何得也?”瑀曰:“得劍。”吏曰:“恨不得印，可以驅策百神。今得劍，唯使社公耳。”疾既愈，每行，即社公拜謁道下，瑀深惡之。(出《錄異記》)