阿爾貝的提問頗有一種“你知道安利嗎?”的意味，當然他只是想旁敲側擊的從老板口中了解一下AKM步槍在美國的銷量到底如何。

　　“AKM步槍?就是那個什麽歐洲王儲設計的槍械吧?我聽說過，挺不錯的。不過靶場最近因為資金不足，還沒有采購那款槍械，據說在美國市場是挺受歡迎的，雖然價格稍微有點偏高，但是它威力夠大。只不過根據美國法律這些槍只能限制在半自動的范圍內，所以客人總是抱怨不能享受自動射擊的快-感。”

　　老板所說的話讓阿爾貝沉默了下來，看來美國人還真是變著法子來給自己設置貿易壁壘，之前說過民間只能有半自動槍械，所以阿爾貝的AKM也得遵守美國法律，不得越界。而且在較高的關稅下，AKM的價格也從一般般變成了稍微偏高的貴重槍械。

　　看來阿爾貝要跟總統閣下提的意見又多了一條，希望能夠稍微降低一下AKM的關稅。不過這條建議看起來的確很荒謬，只有喪失了主權的國家，關稅才會被其他國家控制。提這種意見美國沒發飆都算是正常的了。

　　一論起槍械，靶場老板就打開了話匣子。他索性一屁股挪到阿爾貝旁邊的桌子上，原本一排擺放的整整齊齊的子彈都被他一屁股坐的搖搖欲墜。

　　阿爾貝不去看那一排東倒西歪的子彈，因為這會逼死有處女座情節的人，他望向手中握著M1903春田步槍，輕輕拉動槍栓，細微的摩擦聲散發出一種令人愉悅的聲響，而胡桃木製造的槍身有一種特殊的觸感。這支1903年服役的“老古董”經歷了一戰和二戰的洗禮，經歷了無數的硝煙戰火，卻依舊的活躍在歷史的舞台上。

　　“春田狙擊步槍，斯普林菲爾德兵工廠的作品。老板你知道嗎?很多中國人都會以為這支槍是日本人的作品呢。”阿爾貝放下手中的春田步槍，跟老板講述起春田步槍的趣事。

　　“哦?為什麽呢?這支槍可不是那一群只知道捕魚的矮子能造出來的，光是子彈的精細就能讓日本人的機床望而卻步。”論起春田步槍，靶場老板語氣頗為自豪，因為這是他最喜歡的一支槍。所以他也好奇為什麽會有這個說法。

　　“因為Springfield翻譯成中文是‘春天的田野’，而中國人則喜歡將這個詞簡稱為‘春田’。而春田這個詞有很濃厚的日本味道，所以某些中國人才會誤以為春田步槍是日本人的槍械。”事實上阿爾貝剛接觸到春田步槍的時候，也曾以為這支槍是日本貨。現在想想還真是可笑的誤解。

　　“我們的這種步槍大量的援助了中國政府，幫助那些可憐的中國人擊敗日本法西斯。”靶場老板頗有感慨的說道，他拿起一枚M1906式步槍彈，拿捏在手中細細把玩，跟阿爾貝講述起他的故事，“當年我的哥哥曾在衝繩島戰役中跟日本軍人正面較量過。他說那些人已經不能用人來形容了，就是一群活脫脫的‘魔鬼’。跟大勢已去準備投降的納粹士兵不一樣，他們仿佛從來不知道什麽是害怕。他們不畏懼我們手中的自動武器，不畏懼我們的飛機跟大炮，甚至在火力網密集的情況下，也曾不要命的發起一種，呃，叫什麽自殺式衝鋒。”

　　阿爾貝好心的提點道，“叫萬歲衝鋒。”

　　“對對，就是叫這個名字。當時我哥哥和他四個隊友面對十五個埋伏在草叢中不怕死的日本士兵，五個人一支M1卡賓，一支湯普森衝鋒槍，硬是被對方殺掉了兩個隊員。從此日本人是一群魔鬼的傳聞就在軍隊中流傳開來了。”

　　阿爾貝不再去聽老板的叨叨絮絮，他將一顆子彈壓入槍膛，將槍瞄準靶紙，然後轉動拉機柄，將子彈上膛，按照之前學過的狙擊手呼吸調整法慢慢的放松自己的神經，輕輕呼出一口氣。左手一點一點的朝扳機施加壓力，擊發撞針撞向子彈底火。

　　彈頭在猛然響起的槍聲中迅速脫離了槍膛，旋轉著飛向靶子，在人還沒緩過神來的零點零幾秒，子彈已經穿透了靶紙，射入後面的厚土堆中。

　　老板連忙抓起望遠鏡看向阿爾貝射擊的那個靶紙，透過兩個鏡筒他清清楚楚的看到十環的紅心被子彈穿透而過。

　　“我的上帝，你真是一個射擊天才，很少人能做到第一次在沒有任何人指導的情況下使用春田步槍射出這樣的成績。阿爾貝，你真不願意做一名職業運動射手嗎?”老板的眼神充滿了期待，作為當地的射擊俱樂部一員的他自然希望有這些優秀的後輩源源不斷的補充新鮮血脈。

　　阿爾貝搖搖頭，他放下步槍婉拒了老板的好意，“可我並不想成為一名職業運動射手。”

　　老板的眼神裡是掩飾不住的失望，其實阿爾貝也不知道自己為什麽對射擊這麽有手感，或許是這具身體原來的主人就是一個天賦卓越的神射手也不一定呢?不過阿爾貝卻想指出老板剛才那句話裡的錯誤。

　　“中國有一句老話， 叫狹路相逢勇者勝。日本人的萬歲衝鋒之所以能給美國士兵造成如此大的心理陰影，是因為他們抱著必死的決心，而美國人卻憑借著裝備人數上的優勢，太過依賴自己的軍艦跟大炮，反而沒有百分百的發揮出自己的戰鬥力。”

　　“你的說法很有趣呢，不過我不太同意你的觀點。”老板反駁道，“每一條生命都是值得尊重的，那些士兵都有自己的親人和家屬，惜命不代表怯戰，當美國人需要拿起武器保衛家園的時候，他們從不畏懼死亡，只是不想不明不白的死在太平洋的某個島礁上。”

　　老板的說法讓阿爾貝默然，這的確是美國絕大多數人的價值觀，然而等到五十年代初的時候，自然會有志願軍來教他們如何做人。告訴他們那些穿著單薄的棉衣凍死在朝鮮半島冬天的士兵們，心中跟他們有著同樣的信仰。

　　突然覺得有些鬱悶的阿爾貝打光了所有的子彈，當子彈傾瀉完畢的那一刻，真有一場暢快淋漓的感覺。

　　打完子彈之後，阿爾貝覺得跟老板也沒什麽好聊的了，準備完付錢離開靶場。不過老板慷慨的大手一揮，免了阿爾貝的費用“既然你是第一次來玩射擊，這次算我請你了，哦，對了，我還不知道你住在哪裡，看護照上寫的是比利時，是來美國遊玩的嗎?阿爾貝，這名字真熟悉。”

　　阿爾貝把背包背在肩上，轉過頭朝著老板笑著說道，“是的，我叫阿爾貝比利時王儲，也就是你所說的AKM步槍的設計師。”