“你們說，我是不是應該對他們說說我聽見的那個聲音?”哈利看著其他三人說道。

　　“別說，”羅恩不假思索地說，“聽見別人聽不見的聲音，這不是一個好兆頭，即使在魔法世界裡也是這樣。”

　　“我們還是查找線索，等時機成熟以後再說吧。”裡包恩說。

　　“那你們是相信我的嘍?”哈利從兩人的話裡聽出了什麽，他問道。

　　“我們當然相信，”羅恩很快地說，“可是——你必須承認這很離奇...”

　　“我感覺倒不是什麽離奇事件，”裡包恩思考著什麽，他說“而是攻擊洛麗絲夫人的生物到底是什麽?”

　　“你想到什麽了?”赫敏問。

　　“整個巫師世界有石化能力的生物很多，”裡包恩說，“至少也有十幾種。至於，攻擊洛麗絲夫人的生物到底是那種，就得慢慢的查找線索了。”

　　“牆上的字到底是怎麽回事?密室曾經被打開過...這到底是什麽意思呢?”哈利說。

　　“噢，這倒使我想起了什麽，”羅恩慢慢地說，“好像有一次什麽人跟我說過霍格沃茨的密室...大概是比爾吧...”

　　“那是霍格沃茨中流傳的一個傳說，”裡包恩說，“你們應該知道學院的四位創始人是誰吧?”

　　“當然，四大創始人是:戈德裡克·格蘭芬多，羅伊納·拉文克勞，赫爾加·赫奇帕奇，還有薩拉查·斯萊特林。密室跟他們有什麽關系嗎?”赫敏說。

　　“當然有關系，當年霍格沃茲的四位創始人在招收學生的意見上，有著很大的分歧。後來格蘭芬多和斯萊特林之間發生了一場激烈的爭吵，然後斯萊特林便離開了學校。不過在離開之前斯萊特林在霍格沃茲的一個地方建立了一個密室，並封閉了它，這樣便沒有人能夠打開它。直到他真正的繼承人來到學校打開密室，放出裡面的怪物，讓它淨化學校，以清除所有不配學習魔法的人。”

　　“那他認為什麽是不配學習魔法的?”哈利問道。

　　“麻瓜學生和血統不純的學生，都是斯萊特林討厭的。”裡包恩說道。

　　“啞炮又是什麽玩藝兒?”哈利問道。

　　羅恩聽到這個詞，居然捂住嘴咯咯的笑了起來，“是這樣——實際上並不可笑——但放在費爾奇身上...”他說，“啞炮是指一個人生在巫師家庭，卻沒有一點神奇的能力。啞炮和麻瓜出身的巫師正好相反，不過啞炮是很少見的。如果費爾奇想通過快速念咒函授課程來學習魔法，那他肯定是個啞炮。這就能說明很多聞題了，比如他為什麽那麽仇恨學生，”羅恩露出一個滿意的微笑，“他嫉妒啊。”

　　“快十二點了，”裡包恩看了看表說道，“我們趕緊吃點東西，然後去睡覺吧。”

　　接連好幾天，學生們不談別的，整天議論洛麗絲夫人遭到攻擊的事。費爾奇的表現使大家時時刻刻忘不了這件事。他經常在洛麗絲夫人遇害的地方踱來踱去，似乎以為攻擊者還會再來。費爾奇如果不在犯罪現場巡邏，便瞪著兩隻紅通通的眼睛，偷偷隱蔽在走廊裡，然後突然撲向毫無防備的學生，千方百計找借口關他們禁閉，比如說他們“喘氣聲太大”，或“嘻皮笑臉”。

　　金妮·韋斯萊似乎為洛麗絲夫人的遭遇感到非常不安。據羅恩說，她一向是非常喜歡貓的。

　　“實際上你並不認識洛麗絲夫人呀。”羅恩想使她振作起來，“說句實話，沒有它我們更加自在。”金妮的嘴唇開始顫抖。“這種事霍格沃茨不會經常發生的，”羅恩安慰她，“他們很快就會抓住那個肇事的瘋子，把他從這裡趕出去。我只希望他在被開除前，還來得及把費爾奇也給石化了。我只是開個玩笑——”羅恩看到金妮的臉刷地變白了，趕緊又說了一句。

　　攻擊事件對赫敏也產生了影響。赫敏平常總是花很多時間看書，現在卻整天幾乎什麽事也不乾。裡包恩、哈利和羅恩問她在做什麽，她也愛理不理的，一直到第二個星期三，他們才揭開了這個謎底。

　　裡包恩幫助斯內普批改學生的作業，結果差點錯過了吃午飯。等他匆匆的吃過午飯，來到圖書館準備個睡覺放松一下，不過他看到赫敏一臉惱火的樣子。

　　“你這幾天在幹嘛?怎麽都看不到你?”裡包恩問。

　　“想借一本《霍格沃茨，一段校史》找找密室的線索，不過都被借走了，”赫敏無奈的說，“登記要借的人已經排到兩星期之後了。唉，真希望我沒有把我的那本留在家裡，可是箱子裡裝了洛哈特的那麽多厚書，再也塞不下它了。”

　　“不用再找了，《一段校史》裡根本就沒有關於密室的記載，”裡包恩來到赫敏的身旁坐下，“密室的建造就連其他的學院創始人都不知道，書中如何會記載，況且你以為只有這屆的學生查找密室的秘密嗎?要知道千百年來有無數優秀的老師和學生，翻遍了城堡的每個角落，都沒有任何線索，難道就憑你們幾個，就能找到密室?”

　　“你是不是知道些什麽?”赫敏盯著裡包恩的眼睛，盡量壓低聲音說，“守衛魔法石的時候，你就是這樣什麽都不說，只在最後揭開謎底，難道你又想自己擺平一切嗎?別忘了，你上次可是差一點就被殺死了！”赫敏越說越激動，她有點壓製不住自己的音量了。

　　“這回得看哈利自己能不能發現了，”裡包恩雙手拄著自己的下巴，思考著說道，“哈利聽到的聲音，明顯是一種生物發出的語言，而且聲音不如龍語那樣洪亮，所以只有哈利自己聽見。不過具體是那種神奇生物，就要繼續查找線索了，這些可都是書本上沒有的知識，得靠自己細心的觀察。”

　　“希望這回你沒有騙我，”赫敏有些緊張的看著他，“如果，你有任何線索，請你一定要告訴我，我不想讓你一個人面對那恐怖的怪獸，我也不想再看到你受重傷了。”

　　“謝謝你，赫敏，”裡包恩摟著赫敏的肩膀，讓她的頭靠在自己的肩膀上，“我有消息就會通知你的。好了我們快點上課去吧，馬上就是賓斯教授的魔史課了，我想你可以問問賓斯教授，看看他時候有密室的線索。”

　　“好的，我會問問的。”赫敏抬起頭說道。

　　魔史課上赫敏真的問了賓斯教授有關密室的事情，不過那個老糊塗鬼魂老師說得跟裡包恩講的差不多，講完這些後，又開始滔滔不絕的開始長篇大論了。

　　“我早就知道薩拉查斯萊特林是個變態的老瘋子。”羅恩對裡包恩、哈利和赫敏說，“但我不知道是他想出了這套純血統的鬼話。即使自給我錢，我也不進他的學院。說句實話，如果當初分院帽把我放進斯萊特林，我二話不說，直接就乘火車回家...”這時已經下課了，他們正費力地穿過擁擠的走廊，準備把書包放下去吃午飯。

　　“不要盡說這些怪話，斯萊特林的純血論，當年也只是為了保護巫師們的生命安全”裡包恩說，“要知道巫師和麻瓜之間的通婚可是很尷尬的，並不是所有人都能接受巫師的存在，就像德思禮一家，非常的討厭巫師，如果兩個在相戀的人，突然知道一方其實是巫師，而且隱瞞了好久，你們說會怎麽樣?”，“就像我們格蘭芬多的院長，變形術的老師，米勒娃·麥格教授，年輕的時候也有過這樣一段感情，不過最後以悲劇收場，她沒有勇氣告訴那個男人她其實是個巫師，所以自己主動的提出分手，你們能體會到她的做法嗎?”

　　“就像西莫的父母，他的母親結婚之後才告訴他的父親，她是個女巫，這差點嚇壞了他的父親，這還算是好的結局。有多少情人之間，知道對方是巫師之後，反目成仇的，斯萊特林可能也有這方面的經歷，所以非常的痛恨麻瓜。”

　　“所以，你認為斯萊特林做的事情是對的嘍?”羅恩一臉嘲諷的看著裡包恩。

　　“我沒有，我只不過是客觀的講述了一下事實而已。”裡包恩鎮靜的說道。

　　他們拐過一個牆角，發現來到了發生攻擊事件的那遭走廊的頂端。眼前的場景和那天夜裡一樣，不過那隻被石化的貓不再掛在火把的支架上了，而且在寫著“密室被打開了”的文字的那面牆上，靠著一把空椅子。

　　“費爾奇一直在這裡站崗。”羅恩小聲說。他們互相交換了一下眼色。走廊裡沒有人。

　　“我們不妨找找看。”哈利說著，扔掉書包，四肢著地，在地上爬行著尋找線索。“燒焦的痕跡！”他說，“這裡——還有這裡——”

　　“快過來看看這個！’‘赫敏說，“真有趣...”

　　裡包恩三人聚到赫敏身邊，赫敏指著最上面的那塊玻璃，那裡大約有二十隻蜘蛛在慌慌張張地爬行，似乎急於從玻璃上的一道小縫中鑽出去。一根長長的銀絲像繩索一樣掛下來，看樣子它們就是通過這根絲匆匆爬上來，逃向窗外的。

　　“你看見過蜘蛛這種樣子嗎?”赫敏納悶地問。

　　“沒有，”哈利說，“你呢，羅恩?羅恩?”

　　他扭過頭來。羅恩遠遠地站在後面，似乎正強忍住想逃走的衝動。“怎麽啦?”哈利問。“我——不喜——不喜歡——蜘蛛。”羅恩緊張地說。“這我倒沒聽說過，”赫敏說，驚訝地看著羅恩，“你在魔藥課上那麽多次使用蜘蛛...”“死蜘蛛我不在乎，”羅恩說，小心地將目光避開那扇窗戶，“我只是不喜歡它們爬動的樣子——”

　　赫敏咯咯地笑了。

　　“有什麽好笑的，”羅恩惱怒地說，“你要知道，我三歲的時候，弗雷德因為我弄壞了他的玩具掃帚，就把我的??我的玩具熊變成了一隻醜陋的大蜘蛛。如果你有過我那樣的經歷，也不會喜歡它們的，如果你正抱著你的玩具熊，突然它冒出許多條腿來，而且...”

　　他打了個冷戰，說不下去了。赫敏顯然還在忍著笑。

　　“蜘蛛...蜘蛛...逃跑。”裡包恩抱著手臂，小聲的呢喃著。

　　“你在說這麽?”赫敏嘲笑玩羅恩，就看到裡包恩蹲在窗戶那裡，盯著那些蜘蛛看，直到那些蜘蛛消失在眾人眼前。“你是不是找到什麽線索了?”

　　“沒有，只不過想起一件往事，所以想的有些入神了，沒什麽。”裡包恩不著痕跡的掩飾道。

　　赫敏沒有說話，只是疑神疑鬼的看著他。

　　“還記得當時地上的那攤水嗎?是從哪兒來的?有人拖過地板。”哈利突然說道。

　　“大概就在這裡，”羅恩說，漸漸緩過勁來，幾步走過費爾奇的椅子，指給他們看，“和這扇門平行。”他伸手去抓黃銅球形把手，卻突然縮回手來，好像被火燙了一下似的。

　　“怎麽回事?”哈利問。

　　“這裡是女盥洗室，而且還是桃金娘的地盤，她會把水潑我們一身的。”裡包恩說。

　　“我們進去看看吧，說不定桃金娘知道些線索呢?”赫敏說道。說完，她徑直朝盥洗室裡走去，根本就沒有理睬那個寫著“故障”字樣的打招牌，推開了門。

　　“這裡比上學期巨怪砸壞的那個廁所還要破。”裡包恩說。

　　整個廁所裡面即陰暗，又沉悶，在一面汙漬斑駁的、裂了縫的大鏡子下面，是一排表面已經剝落的、石砌的水池。地板上濕漉漉的，幾根蠟燭頭低低地在托架上燃燒著，發出昏暗的光，照得地板陰森森的。一個個單間的木門油漆剝落，布滿劃痕;有一扇門的鉸鏈脫開了，搖搖晃晃地懸掛在那裡。

　　赫敏用手捂著嘴，朝最裡面的那個單間走去。到了門口，她說:“喂，桃金娘。你好嗎?”

　　裡包恩、哈利和羅恩也跟過去看。哭泣的桃金娘正在抽水馬桶的水箱裡飄浮著，揪著下巴上的一處地方。

　　“這是女生盥洗室，”她說，用懷疑的目光打量著羅恩和哈利還有裡包恩，“他們不是女生。”

　　“是的，”赫敏表示讚同，“我想帶他們來看看，這裡——這裡——是多麽漂亮。”

　　她朝肮髒的舊鏡子和潮濕的地板含糊地揮了揮手。

　　“別再廢話了，趕緊說正題，難道你想在這裡過夜嗎?”裡包恩壓低聲音對赫敏催促說道。

　　“你們在小聲嘀咕什麽?”桃金娘瞪著他們，問道。

　　“沒什麽，就是有些事情想問問你。”哈利說。

　　“我希望人們不要在背後議論我！”桃金娘帶著哭腔說，“我也是有感情的，你們知道，盡管我已經死了。”

　　“桃金娘，沒有人想使你難過，”赫敏說，“哈利只是——”

　　“沒有人想使我難過！這真是一個大笑話！”桃金娘哭叫著說，“我在這裡的生活沒有歡樂，只有悲傷，現在我死了，人們還不放過我！”

　　“我們隻想問問你，最近有沒有看見什麽有趣的事情，”裡包恩趕緊說，“因為萬聖節那天，有一隻貓就在你的大門外遭到了襲擊。”

　　“那天夜裡你在附近看見了什麽人沒有?”赫敏問。

　　“我沒有注意，”桃金娘情緒誇張的說，“皮皮鬼那麽厲害地折磨我，我跑到這裡來自殺。後來，當然啦，我想起來我已經——我已經——”

　　“已經死了，我尊敬的女士。”裡包恩不耐煩的說道。

　　聽到裡包恩的話，桃金娘悲痛地啜泣一聲，升到空中，轉了個身，頭朝下栽進了抽水馬桶，把水花濺到他們身上，然後就不見了。從她沉悶的抽泣聲聽來，她躲在了馬桶圈裡的什麽地方。

　　“真是浪費時間，我們去別的地方找找線索。”裡包恩拉長個臉說道。然後他用魔法清除掉衣服和袍子上的水漬。

　　晚上在公共休息室裡，裡包恩、赫敏、哈利和羅恩，在一起討論線索。

　　“到底是誰希望把啞炮和麻瓜出身的人都趕出霍格沃茨呢?”赫敏小聲地說，聲音只有他們幾個才能聽見。

　　“我們來考慮一下，”羅恩裝出一副感到費解的樣子，說道，“據我們所知，誰認為麻瓜出身的人都是垃圾廢物呢?”

　　“我想應該是斯萊特林的人，畢竟其他學院的學生都被斯萊特林所討厭。”裡包恩說。

　　“有道理。”赫敏說，“難道是馬爾福?”

　　“我看絕對是他，”哈利說，“看看他們那家人把，他們全家都在斯萊特林，他經常拿著個向人炫耀。他們很可能是斯萊特林的後代。他父親就夠邪惡的。”

　　“馬爾福家不是斯萊特林的後代，”裡包恩說，“一千多年以來，薩拉查·斯萊特林僅存的一隻後代名字叫做岡特，不過在1945年前後，最後一位岡特家族的成員，莫芬·岡特死在了阿茲卡班。”

　　“那除了馬爾福還能有誰呢?”羅恩說，“你活點地圖上沒有標記密室的位置嗎?”

　　“沒有，我的那位先祖也沒有找到密室”裡包恩說。

　　“那怎麽辦啊。”羅恩沮喪的說道。

　　“也許我們可以混入斯萊特林的公共休息室裡，查找一些線索。”赫敏有些激動的說，“當然啦，做起來不太容易，而且危險，非常危險。我們大概要違犯五十條校規。”

　　“你有計劃了?”裡包恩問道。

　　“是的。我們只需要一些複方湯劑。”

　　“那是什麽東西?”羅恩和哈利異口同聲地問。

　　“幾個星期前，斯內普在課堂上提到過——”裡包恩說道。

　　“這種湯劑能把你變成另外一個人。想想吧！我們可以變成四個斯萊特林的學生。誰也不會知道是我們。斯萊特林的繼承人可能會把一切都告訴我們的。眼下他大概就在斯萊特林的公共休息室裡吹牛呢，只可惜我們聽不見。”

　　“我覺得這種複方什麽的東西有點兒懸，”羅恩說著，皺起了眉頭，“如果我們變成了四個斯萊特林，永遠變不回來了怎麽辦?”

　　“藥效過一陣就會消失的，”赫敏不耐煩地揮了揮手，說道，“可是很難弄到配方。斯內普說在一本名叫《強力藥劑》的書裡，它肯定在圖書館的禁書區內。”說著，她看向了裡包恩，“你知道複方湯劑的配方嗎?”

　　“你問的等於是廢話。”裡包恩昂起頭驕傲地說，“我四歲就會配置了，當然知道秘方啦。”，“我還可以提供材料給你使用。不過，前提是我不參加你們的計劃。”

　　“你不參加！就我們三個?”

　　“當然，如果這點小事你們也辦不好，那就趁早放棄查找密室吧。”裡包恩說。

　　“那好吧，我們盡量試試吧。”赫敏沮喪的說道。