wed may 25 20:48:01 cst 2011

　何時你才能停下流轉的目光，

　何時你才能看到我的鬢邊香。

　踏著朝露，我將它采擷，

　月上柳梢，依然簪在發上。

　啊，我的鬢邊香，

　花瓣嬌豔欲滴，

　伴我裙衫輕揚。/

　何時你才能停下流轉的目光，

　何時你才能看到我的鬢邊香。

　踏著朝露，我將它采擷，

　月上柳梢，依然簪在發上。

　啊，我的鬢邊香，

　曾經那麽的嬌嫩，

　現在花瓣已枯黃。/

　既然已是傾心的兩人，

　為何你的心總在遊蕩。

　既然已許下長久的諾言，

　為何卻讓我獨自徜徉。/

　怎奈我的心那麽固執，

　固執的心啊，難舍今天的鬢邊香。

　怎奈我的心那麽固執，

　固執的心啊，難舍這一朵鬢邊香。

　注:蘇州楓橋人愛花，楓橋的婦女更喜歡用花來點綴她們的美貌。她們將自己烏黑油亮的頭髮挽成發髻，梳成雙鬟，然後在鬢邊鬟旁帶上一束鮮花，叫做“鬢邊香”，又叫“戴花”。