在傑爾喀拉平民區靠近貴族區的一條偏僻、狹窄而又擁擠不堪的街道上，坐落著這樣一家毫不起眼的小酒館。這家面向傑爾喀拉各階層公民的酒館，無論是白天還是黑夜都開門做生意，而傍晚時分則尤其是它客流量的高峰時段。

　　這家酒館的名字叫做“酩酊獵手”，而它之所以有著這樣的一個奇怪的名字，據這家酒館的那對所有人中的弟弟講，是因為有一次他們兄弟兩個一起出去狩獵，但是哥哥卻在傍晚的時候喝的酩酊大醉，一不小心就把弟弟的屁股當作野鹿給射了一箭。所以，為了紀念這件非常好笑的事，這對活潑的兄弟就給自家的這個酒館起了這樣一個名字。

　　盡管這對兄弟開的這家小酒館有著這樣奇怪的名字，並且還坐落在那樣肮髒的街道上，但是它並沒有像人們所想的那樣很快地就關門大吉，反而是漸漸地在整個傑爾喀拉都有著極高的人氣。

　　事實上，在傑爾喀拉，幾乎所有人都知道這家酒館的鼎鼎大名。很多人都會在自己手裡有一兩個小錢的時候，叫上幾個朋友來到這裡，享受吟遊詩人美妙的歌曲，再與其他的酒客互相八卦一下城裡最近的消息，順便結交幾個新朋友，簡直不要太舒服了。

　　所以，到“酩酊獵手“酒館來消費的不止是有平民區的窮人，甚至是貴族區的老爺們也常常光顧這家有趣的酒館。所以，人們通常都會在這家狹小的酒館裡看到這樣的場景:木匠、陶工、鐵匠以及一些唯利是圖的小商人、馬戲團裡的小醜、戲子、娼妓等等等等，這些平日裡微不足道的小人物，卻堂而皇之的和那些穿著華麗、談吐不凡的老爺們坐在一起，說著不知道從哪裡聽來的笑話，不時地發出一陣意義不明的歡笑。

　　而促成這一切的”幕後黑手“恰恰就是擁有這家酒館的那對兄弟，這對幽默風趣的活寶對客人從不苛求，而且從不過問他們生活裡的一切細節。在他們的眼中看來，按照上帝的意志與命令而高懸在天空中的太陽，無論是對富人還是窮人都是一樣的。除此之外，他們還非常相信:無論是誰，無論客人是傑爾喀拉裡某個不起眼的窮人還是某個為人不恥的江湖騙子，無論他是成立數一數二有錢的富商還是高傲的騎士，從他們衣服口袋裡拿出來的銅板、賽普汀還有第納爾，都是一樣的。

　　所以，盡管有時候這對促狹的兄弟會一時興起地捉弄某個不幸的客人，惹得來客破口大罵。但是他們那殷勤的態度和快活的性情還是吸引了許多常客，而且他們都把這對兄弟視為難得的知交好友。

　　而夏爾自己，也在他的屬下的介紹下慢慢的喜歡上了這家酒館。所以，盡管從他來到傑爾喀拉並在此安定的時間也就只有短短的三個月，但是他還是很好的和這家酒館的那對老板兄弟成了不錯的朋友。

　　這不，他在離開了艾特拉斯伯爵的城堡之後，就又來到了這家酒館的門口。盡管傑爾喀拉城裡有很多比起”酩酊獵手“來說，環境好太多的酒館，比如夏爾在最開始來到傑爾喀拉的時侯捷德帶著他去的那家。但是夏爾的屬下他們還是獨獨衷愛這家有些髒兮兮的酒館。所以，他們在城堡的花園裡等著領賞錢的時候，夏爾在明明有更好的選擇的情況下還是跟他們約好了在這裡見面，也就顯得不是那麽的沒有道理了。

　　夏爾掏出手帕，捂住鼻子走過了那條長長的散發著臭味的街道，終於來到了酒館的門口。由於現在時間還不到中午，酒館裡的氣氛還是顯得有些冷清，

但是相比於城裡其他的酒館，卻也算得上是十分熱鬧了。　　酒店的門口掛著一塊刻有錢帶與酒壺的招牌，並且明顯可以看出有人在那圖案上面細細的描了一層紅邊。在這塊木牌的左側掛著一張畫有圖案的白布，那畫上的圖像，與其說是一個酩酊大醉著一腳踩在獵物上的英俊獵手，倒還不如說是傑爾喀拉城裡隨處可見的醜陋的喝的醉醺醺的流氓小偷。這副蹩腳的畫作顯然是出自一個窮困潦倒的蹩腳畫家之手。

　　夏爾抬起眉頭，有些好笑的端詳了一會那副遠近聞名的”傑作“，不知道為什麽，他每次來這裡都會這樣，仿佛這樣做就會給他帶來極大的愉悅一樣。夏爾裂開嘴無聲地笑了一下，這才縮了縮腦袋，踏進了酒館那小而矮的大門。盡管他知道這樣的舉動看上去很不雅觀，但是他還是不得不這麽做。他今年已經十七歲了，單說他的個頭就已經達到了一米八三的樣子，如果不這樣縮一縮腦袋，自然是會被那矮小的門框碰個頭暈眼花的。

　　事實上，不止是他需要這麽做，許多像他一樣高個子的傑爾喀拉人都得彎著腰才能進到這家酒館裡面，所以夏爾他自己對這樣的事也沒有太大的心理負擔。但是，相對來說，羅多克人的個頭普遍的不是很高，所以還是會有很多”惡意“的小個子會在這個時候暗暗的偷笑:叫你們這些人長得高，一群傻大個！

　　夏爾在一樓的大廳裡掃視了一圈，並沒有發現比爾他們的蹤跡，想必他們一定是在二樓了。他先是客客氣氣地回應了大廳裡幾個相熟的酒客打的招呼， 然後走上了那用城外隨處可見的樺木製成的木板搭建而成的台階，來到了酒館的樓上。

　　他剛一踏上二樓，就看見在樓梯的右面，靠牆的地方圍著一圈石製的平台，而在那平台上面則被這家酒館的主人巧妙的砌著一個爐灶。

　　夏爾的屬下們，一行十二個人圍著這火爐坐成一排，看見夏爾上來，都紛紛地舉起了手中的酒杯向他致敬。跟夏爾最為親近的騎兵比爾猛地從凳子上竄了起來，高興的圍著夏爾唱起了奇奇怪怪的歌。

　　夏爾一臉無奈地看著他，伸出手一把拉住他坐了下來，然後把他手裡的酒全都灌到了他的嘴裡，這才止住了他極其難聽的歌聲，不禁惹得其他人發出了一陣哄堂大笑。直到這時，夏爾才騰出空來查看周圍的人和環境。

　　火爐裡明晃晃的火焰在鍋子下面熊熊燃燒，鍋裡煮著各種在傑爾喀拉這裡常見的、廉價的食材，唯一的幾塊牛肉夏爾一眼也能看出來，是比爾他們在來酒館之前，他們自己在肉店裡買的上好的肋條。在爐灶的另一邊，一個不大的開著的壁龕裡，放著一尊小小的用和酒館台階同一棵樹上的木材製成的聖像。為了供奉這尊大神，侍者仔細的在一旁點著一盞小小的長明燈，放上好幾束鮮花和一個花環。

　　酒館二樓的牆角上開著一扇小小的木門，木門邊上點著一盞裡面只有一根燈草的油燈，昏暗的燈光幽幽地照著這個房間，在半明半暗之中夏爾隱隱的能夠看到那個房間裡面的一部分地板和幾張鋪在地上的床鋪。