文傑把心一橫，接過了郵件文稿，保證道:“半小時內，我一定翻譯出來。”

　　他這話不只是對Aenny說的，也是在對自己說，辦法是靠人想出來的。

　　“出去吧！”

　　文傑接下文件，轉身出了主管辦公室，回到工作位置後再次試圖去聯系jessy，但依舊無法聯系上。

　　最後，文傑隻得去尋求其它辦法，向他人求助。

　　他認識的人不多，最後打電話給自己的老同學阿真，他各科成績都很好，翻譯個英文郵件應該也不成問題。

　　阿真聽了文傑情況後沒有廢話，讓文傑將文稿發過去，隻用了十分鍾時間，就將翻譯內容發了回來。

　　“以後有什麽事情找我就是，只要有時間我一定幫忙。”

　　同在一個屋簷下工作的jessy都會因為意外無法聯系上，更何況遠在萬裡外的阿真呢，但文傑心裡還是領情，說:“好，我得去把翻譯稿交給領導，回頭再跟你敘舊！”

　　文傑掛斷電話後，一溜小跑的來到了主管辦公室，將打印出的翻譯文稿交到了Aenny手中。

　　Aenny放下手頭工作，抬頭看了文傑一眼，將翻譯內容看了一遍，說:“找別人幫忙翻譯的?”

　　文傑也沒有否認，點了點頭，說:“我大學時候的一個同學幫忙翻譯的！”

　　Aenny聽後並沒有生氣，語氣平和的說:“這事情不是解決了嗎，不要遇到些難處的時候就想著放棄，想著推卸，只要是你肯想辦法解決不管什麽難題都會有解決辦法的。”

　　“不過依靠外人始終不是長久之計，我們這是外企公司，和國外的聯系很緊密，你若是想要被提拔，英語是必須要熟練掌握的技能。”

　　Aenny此時的語氣可和二十分鍾前，完全判若兩人，說起話來更像是諄諄教誨的長輩。

　　“我知道了，回去我會提升自己的英語水平。”

　　文傑這番話不是應付Aenny，而是發自內心的。

　　先前，他一直依仗jessy幫忙，也習慣了她的幫忙，所以從來沒想過她若是有意外，無法提供幫助時的情況。

　　這次的事情讓他意識到無論是jessy還是阿真都不可能隨叫隨到的為他服務，百分百保證在他需要幫助的時候可以提供到幫助，只有靠自己才是硬道理，不然今天的情況一定還會再出現。

　　Aenny這次給了他解決問題的機會，給他上了一課，但下次若再發生這種事情，她未必就會再給自己這種機會了，可能會直接讓他收拾東西走人。

　　所以，那一刻，文傑便在內心發誓一定要好好學習英語，無論是為了眼前的工作還是以後的發展，他都必須去學習。

　　依靠外人或外物始終不是長久之計，只有自己才是最可靠的。

　　那之後，他無論走在哪裡，哪怕是吃飯、上廁所都端著一本英語單詞書，就像是高中時候那樣一個個單詞記錄在腦海裡。

　　不過這個學習過程不是一時半刻的，在前期他還得尋求jessy的幫忙。

　　jessy若是臨時有事他就會找阿真幫忙，若是阿真也恰好再忙，他就上網去求助，總之務必要將任務完成。

　　即便是有時候翻譯出現些紕漏，Aenny也不會像以前那樣厲聲呵斥，反而是會給他鼓勵，這讓他感受發現主管Aenny雖然平時總是板著臉，其實是一個外冷內熱的人。

　　她甚至是還會主動糾正文傑的錯誤，

然後傳授他一些學習的技巧，讓他不僅要默誦單詞，試著去讀一些長篇讀物，練習翻譯。同時，不僅要背要譯，還要去多聽，這樣才能夠更深刻的掌握，而不只是單純的死記硬背下來。　　文傑吸取了Aenny的建議，還下載了一個國外的交友軟件，試著去和外國人溝通、交流，有助於他對外國人語法和說話方式上的掌握。

　　只是過了一個月的時間，他的英語水平就有了長足進步，雖然不至於說上一口流利的英語，但基本的交流已經沒問題了。

　　文傑夜以繼日學習英語提升自己的事情，甚至還被Aenny在部門全體會議上提出來做表揚，號召部門所有人向他學習，提升自己的業務能力。

　　這讓文傑在部門內的知名度也變得更高了，內心也得到了極大的滿足，學習起來也更有勁頭了。

　　又過了兩個月，文傑基本上不用再靠jessy來幫忙，完全可以自主翻譯出郵件文稿。

　　就算是偶然遇到幾個生僻詞也完全可以通過電子詞典進行查閱， 能夠獨立的完成翻譯工作。

　　那一刻，文傑的內心得到了極大的滿足。

　　上一次，有這種勁頭的時候還是在公務員考試，兩次的努力最後都收獲了很好的結果，看來只要是肯付出就會有回報。

　　文傑因為出色、勤勉的表現得到Aenny賞識，在三個月後的工資調整期，對他的薪資進行了調整，直接從每月四千，調整到了每月六千塊，足足的提升了百分之五十。

　　這個回報還是比較直觀的，也是文傑更加需要的，但是他不會因此而滿足。

　　因為他的目標是要一步步跨入到公司的中層，甚至是步入高層之列，但這個小小成就，還是讓他內心滿足了下，為此還特意和jessy出去好好慶祝了下，吃了頓好的。

　　這段時間，他因為和jessy走的比較近，所以兩個人關系也越來越好，jessy在他漲工資後，讓他請吃頓好的。

　　jessy在前段時間也給了他不少幫忙，文傑便答應了下來。

　　這一頓飯，吃掉了他將近一千塊，文傑在付帳的時候還是有些心疼，而且直接表露在了臉上。

　　jessy撅著嘴說:“不是吧，只是讓你請吃頓好的，就那麽不舍得?”

　　“這可是一千塊，我在困難的時候相當於一月的夥食費，現在一頓飯就給吃掉了！”他在最困難的時候就是在離開保險公司上班和離職後的那段時間，那時候每天只有泡麵和饅頭過日，那段時間給他留下不可磨滅的記憶。